Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour BaByliss PRO VIBEFX FXSSM1
- Page 1 º VIBEFX Operating Instructions Models FXSSM1 FXSSMG Cord/Cordless Massager For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using. FXSSM1(MG) IB-15811A.indd 1-2 2020/2/20 1:08 PM...
-
Page 2: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 6. Do not pull, twist or wrap the cord around the appliance. 7. Never drop or insert any object into any opening on the appliance. When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety 8. Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery; avoid contact. precautions should always be taken, including the following: If contact accidentally occurs, flush with water. -
Page 3: On/Off Switch
OPERATING INSTRUCTIONS can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: 1. Before using the massager for the first time, charge continuously for 2 •... -
Page 4: User Maintenance
DISPOSAL OF LITHIUM ION BATTERY discontinue use and consult your doctor. Persistent pain could be a symptom of a more serious condition. 1. Disconnect the massager from electrical outlet. 5. Use of this product should be pleasant and comfortable. Should pain or discomfort 2. - Page 5 Before using the Class 2 power supply, read these instructions carefully. WARNING: Use only with adapter Model No.: SPM045250U which is provided. Rated input voltage: 100-240V ~, 50/60Hz 0.4A IF YOU THINK THE Rated Output: 4.5V DC 2500mA OPERATION POWER IS OFF WHEN 1.
- Page 6 LIMITED 2-YEAR WARRANTY BaBylissPRO Products Service Program (U.S. ONLY) Replacement parts may be available for your product. Please contact our BaBylissPRO service department by calling 1-800-326-6247. BabylissPro will repair or replace (at our option) your unit free of charge for 24 months from the date of purchase if the appliance is defective in workmanship or materials.
-
Page 7: Medidas De Seguridad Importantes
MEDIDAS DE SEGURIDAD IF YOU LIVE OUTSIDE CANADA, PLEASE CONTACT YOUR LOCAL DISTRIBUTOR. CANADIAN TWO YEAR REPLACEMENT WARRANTY IMPORTANTES Dannyco Professional is the exclusive Canadian distributor of this product. We offer the following excellent warranty on your professional electrical appliance. Keep your sales Al usar aparatos eléctricos, especialmente en presencia de niños, siempre debe tomar slip. - Page 8 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES y solamente según las instrucciones. Solo use accesorios recomendados por el fabricante. No utilice un cable alargador/de extensión con este aparato. 4. No utilice este aparato si el cable o el enchufe están dañados, si no funciona INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN correctamente, si está...
- Page 9 PRECAUCIÓN NOTA: este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites de un dispositivo digital de Clase B, según la Sección 15 de la Normativa 1. Pida consejo a su médico antes de usar este aparato si usted está embarazada o FCC.
-
Page 10: Instrucciones De Mantenimiento
ESTE APARATO CONTIENE UNA BATERÍA yemas de los dedos. Las vibraciones del aparato pasarán a través de su mano para trasladarse al cliente. RECARGABLE DE IONES DE LITIO, 7. Cuando termine, ponga el interruptor en “OFF” y retire la mano. LA CUAL DEBE RECICLARSE SEGÚN LAS INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO LEYES VIGENTES AL FINAL DE SU VIDA ÚTIL. - Page 11 Lea cuidadosamente las instrucciones antes de utilizar el adaptador de clase 2. Utilice el aparato solamente con el adaptador provisto (modelo SPM045250U). ADVERTENCIA: Potencia nominal de entrada: 100–240 V ~; 50/60 Hz; 0.4 A SI CREE QUE NO HAY Potencia nominal de salida: 4.5 V DC 2500 mA CORRIENTE CUANDO EL FUNCIONAMIENTO 1.
-
Page 12: Garantía Limitada De Dos Años
GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS Repuestos para productos BaBylissPRO Puede que repuestos sean disponibles para este producto. (VÁLIDA EN LOS EE.UU. SOLAMENTE) Para más información, comuníquese con el servicio posventa de BaBylissPRO, BabylissPro reparará o remplazará (a su opción) su aparato sin cargo por un período llamando al 1-800-326-6247. -
Page 13: Importantes Consignes De Sécurité
IMPORTANTES CONSIGNES uniquement les accessoires recommandés par le fabricant. Ne pas utiliser l'appareil avec une rallonge électrique. DE SÉCURITÉ 4. Ne pas utiliser l'appareil si le cordon d’alimentation ou la fiche sont endommagés, s’il ne fonctionne pas correctement, s’il est abîmé ou après L'utilisation d'appareils électriques, notamment en présence d’enfants, requiert la qu'il soit tombé... -
Page 14: Directives D'utilisation
CONSERVER CES INSTRUCTIONS REMARQUE : cet appareil a été testé et s’est avéré conforme aux limites s’appliquant aux appareils numériques de classe B, conformément aux dispositions de la section 15 des normes de la FCC. Ces limites sont conçues pour offrir une protection DIRECTIVES D’UTILISATION raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. -
Page 15: Directives D'entretien
MISE EN GARDE DIRECTIVES D'ENTRETIEN 1. Cet appareil est à usage domestique et demande peu d’entretien. Il n’est pas 1. Demandez l'avis de votre médecin traitant si vous avez un stimulateur cardiaque, un nécessaire de le lubrifier. Nettoyer l'appareil à l’aide d’un linge légèrement imbibé cancer, une infection, une fracture ou souffrez de douleurs persistantes. -
Page 16: Caractéristiques
CET APPAREIL RENFERME UNE BATTERIE Lire attentivement ces instructions avant d'utiliser cet adaptateur de classe 2. LITHIUM-ION RECHARGEABLE, Utiliser uniquement l'adaptateur fourni avec l'appareil (modèle SPM045250U). Tension nominale d'entrée : 100–240 V ~, 50/60 Hz, 0,4 A Max À RECYCLER SELON LES NORMES EN Tension nominale de sortie : 4.5 V DC 2500 mA VIGUEUR. -
Page 17: Garantie Limitée De Deux Ans
GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS AVERTISSEMENT : (VALABLE AUX É.-U. UNIQUEMENT) BabylissPro réparera ou remplacera (à sa discrétion) cet appareil sans frais, si au cours SI VOUS PENSEZ QUE LE des 24 mois suivant la date d’achat, il affi che un vice de matière ou de fabrication. COURANT EST COUPÉ... -
Page 18: Garantie De Remplacement De Deux Ans
Pièces de rechange pour produits BaBylisssPRO Si votre appareil présente un défaut de fabrication dans les DEUX ANS suivant la date d’achat, vous pouvez l’échanger sans frais, sous présentation d'une preuve d’achat. Il se peut que des pièces détachées soient disponibles pour cet appareil. Pour un service au titre de cette garantie, renvoyer l'appareil défectueux au service Pour plus d’informations, contacter le service après-vente de BaBylissPRO en après-vente de Dannyco Professional, accompagné...