Fellowes Powershred 8C Mode D'emploi

A .
B.
C.
D.
E.
F.
Por motivos de seguridad, la trituradora
funcionará sólo si el cabezal de la trituradora está
en la posición correcta y se utiliza con la cesta
suministrada.
CAPACIDADES
Se Tritura:
8C: Papel, tarjetas de crédito de plástico, grapas y sujetapapeles pequeños
8Cd/9Cd: Papel, tarjetas de crédito de plástico, CD/DVD, grapas y sujetapapeles
pequeño
Tamaño de corte del papel:
Corte cruzado . .................................5/32 pulg x 1-3/8 pulg (4 mm x 35 mm)
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA: INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES: ¡Léalas antes de usar la máquina!
• Los requisitos de operación, mantenimiento y servicio se tratan en el
manual de instrucciones. Lea dicho manual en su totalidad antes de
operar las trituradoras.
• Mantenga la trituradora alejada de niños y mascotas. Mantenga las
manos alejadas de la entrada de papel. Siempre apague o desenchufe la
trituradora cuando no esté en uso.
• Mantenga objetos extraños (guantes, joyas, ropa, cabello, etc.) lejos de
las entradas de la trituradora. Si algún objeto se introduce en la abertura
15
superior, ponga la destructora en Retroceso (
• NO utilice productos en aerosol, lubricantes derivados de petróleo o en
aerosol, sobre o cerca de la trituradora. NO UTILICE "AIRE COMPRIMIDO"
ni "AEROSOLES PARA QUITAR EL POLVO" SOBRE LA TRITURADORA. Los
15
vapores que emanan de lubricantes derivados de petróleo o propulsores
pueden entrar en combustión y causar lesiones graves.
15
• No utilice la trituradora si está dañada o defectuosa. No desarme la
trituradora. No coloque la trituradora cerca ni sobre una fuente de calor
15 o agua.
FUNCIONAMIENTO BÁSICO DE LA TRITURADORA
PAPEL/TARJETA O CD (solo 8Cd/9Cd)
1
Funcionamiento continuo:
máximo 3 minutos
NOTA: la trituradora funciona
brevemente después de cada
Enchúfela y presione
pasada para limpiar la entrada. El
el botón de Encendido
funcionamiento continuo durante
automático ( )
más de 3 minutos activará el período
de enfriamiento de 30 minutos.
GARANTÍA LIMITADA - Garantía del producto de 1 año / Garantía de la cortadora de 3 años
1789 Norwood Avenue, Itasca, Illinois 60143 • 1-800-955-0959 • www.fellowes.com
B r a n d s
8C_X-8C_8Cd_9Cd_409888_REVC_3L_NA_CONDENSED_090717.indd 1-2
G.
H.
Modelo 8C/X-8C/8Cd/9Cd
EXPLICACIÓN
A. Entrada de CD (solo 8Cd/9Cd) G. Dispositivo de seguridad
B. Entrada para tarjetas y papel H. Interruptor de control e indicadores
C. Cabezal de la destructora luminosos
D. C onsulte las instrucciones provistas más 1. Retroceso
abajo sobre seguridad 2. Apagado
E. Depósito 3. Encendido automático (verde)
F. Ventana 4. Sobrecalentamiento (rojo)
Para activar el dispositivo
de seguridad, deslice el
botón hacia abajo
Para descargar el manual completo del producto o para obtener más
información sobre productos Fellowes y sus características vaya a
www.fellowes.com
Máximo:
Hojas por pasada (8C/8Cd) .........................................................................8*
Hojas por pasada (9Cd) . ..............................................................................9*
Tarjetas por pasada .....................................................................................1*
CDs per pass (solo 8Cd/9Cd)........................................................................1*
Ancho del papel . .................................................................8,7 pulg (220 mm)
* P apel de 8,5 plg x 11 plg (21,59 cm x 27,94 cm), 20 lb, (75 g/m) a 120 V~/60 Hz/
2,0 A; si el papel es más pesado, está húmedo o el voltaje es otro, la capacidad puede
disminuir. Frecuencia máxima de uso diario recomendado: 50 hojas; 5 tarjetas.
• Evite tocar las cuchillas cortantes expuestas debajo del cabezal de la trituradora.
• La trituradora debe enchufarse en una toma o enchufe de pared con descarga
a tierra que tenga el voltaje y amperaje que se indican en la etiqueta. La toma
o el enchufe deben estar instalados cerca del equipo y ser de fácil acceso. No
deben usarse con este producto convertidores de energía, transformadores ni
cables prolongadores.
• RIEGO DE INCENDIO: NO destruya tarjetas de saludo con chips de sonido o
baterías.
) para retirar el objeto.
• Este producto debe ser utilizado en áreas cubiertas únicamente.
• Desenchufe la trituradora antes de limpiarla o realizarle mantenimiento.
2
o
Mantenga el CD en el borde,
Introduzca el papel o la tarjeta
cárguelo en la entrada de CD
directamente en la entrada de
y suéltelo (solo 8Cd/9Cd)
papel y suéltelo
© 2017 Fellowes, Inc. | Part #409888 Rev C
ESPAÑOL
Powershred
CUSTOMER SERVICE & SUPPORT
www.fellowes.com
United States: 1-800-955-0959
Canada: 1-800-665-4339
Mexico: 001-800-514-9057
3
PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE USE.
Cuando termine de triturar,
DO NOT DISCARD: KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
presione el botón de Apagado
( )
VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL.
NE PAS JETER : CONSERVER AFI N DE CONSULTER LES DIRECTIVES
ULTÉRIEUREMENT, EN CAS DE BESOIN.
LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO.
NO LAS DESECHE: CONSÉRVELAS COMO REFERENCIA FUTURA.
8C/X-8C/8Cd/9Cd
®
The World's Toughest Shredders
®
9/7/17 4:22 PM