Page 1: Table Des Matières
ICÔNES DE LA BARRE D´OUTILS D´APPLICATIONS INDICATEUR DU STATUT DE DÉFILEMENT COMMENT OUVRIR UNE APPLICATION LE PORTE OUTIL DU PDA ROYAL GLO CHAPITRE 4.- MENU DES OUTILS UTILISATION DE LA CARACTÉRISTIQUE DU NOUVEAU DOSSIER «NEW RECORD» COMMENT TROUVER DES DOSSIERS COMMENT UTILISER LA FONCTION«SEARCH RECORD»...
Page 2 CHAPITRE 6- ANNUAIRE COMMENT TROUVER LES DOSSIERS TÉLÉPHONIQUES COMMENT VISUALISER LES DOSSIERS TÉLEPHONIQUES COMMENT CRÉER, ÉDITER ET ÉFFACER LES DOSSIERS DES CONTACTS CHAPITRE 7- PLANIFICATEUR FONCTION DU CALENDRIER FONCTION DU PROGRAMME COMMENTCRÉER, ÉDITER ET ÉFFACER LES DOSSIERS PROGRAMMÉS FONCTION ANNIVERSAIRES CHAPITRE 8 –LISTE DES CHOSES À...
Page 3 CROQUIS FINANCE MÉMO (CAHIER DE NOTES) MÉMOIRE SYNCRONISATION DU PC RËGLAGE DU SYSTÈME ASIGNER UN MOT DE PASSE APPENDICES A...COMPRENDRE UN COURRIER ÉLÉCTRONIQUE B CONFIGURATION POUR UN COURRIER ÉLÉCTRONIQUE DE ROYALNET C CONFIGURATION DES REGLAGES DU COURRIER ÉLÉCTRONIQUE POUR AUTRES ISP D INSTRUCTIONS DU CLAVIER PLIABLE DU PDA...
Page 4: Chapitre 1 - Introduction
CHAPITRE 1 – INTRODUCTION: Nous vous remercions pour acheter ce PDA Veuillez lire attentivement ce manuel pour vous familiariser avec toutes les caractéristiques de votre PDA et ainsi assurer des années d'opération fiable. REMARQUE. Nous n´assumons aucune responsabilité par rapport aux dommages ou pertes comme conséquences de l'usage de ce manuel.
Page 5: Conseils De Securite
CHAPITRE 2 – FONCTIONNEMENT DE VOTRE PDA UTILISATION DE L´ADAPTATEUR DE COURANT ALTRENATIF/CONTINU Votre nouveau PDA Royal est équipé avec un jeu de caractéristiques riche et d´une grande mémoire pour stocker les données. Comme avec tout les PDAS qui offrent ce niveau d’exécution et cette grande capacité...
Page 6: Utilisation Des Batteries - Pda Avec Modem Incorpore
UTILISATION DES BATTERIES - PDA AVEC MODEM INCORPORE Le PDA Royal avec un modem incorporé vient avec une batterie standard rechargeable – et scellée. Quand ce PDA est utilisé pour la première fois, vous devez charger entièrement les batteries en le branchant dans l’adaptateur de courant alternatif pour au moins 5 heures avant l’utilisation du PDA.
Page 7: Remise A L´etat Initial
Remarque: les tensions de la pile sont constamment contrôlées. Un message d’avertissement qui indique la faiblesse de la pile sera montré quand le niveau d´alimentation soit trop bas. Remplacez les batteries AAA ou recharger les batteries rechargeables quand ce message est montré. Les données qui ont été...
Page 8: Barre D´applications
Barre d´applications Cadre de l´heure nationale Cadre de la date nationale Cadre de la ville nationale Cadre d´une autre ville mondiale Remarque: La moitié supérieure de l´écran indique l´horaire national. La moitié inférieure peut être réglée pour montrer l´heure dans une autre ville de votre choix.. COMMENT FIXER LA DATE ET L´HEURE Tapez sur le cadre de la date, heure ou ville pour changer cette information montrée.
Page 9: Alarme Quotidienne
Comment régler la fonction d´une autre ville : Tapez sur le cadre de ville du monde “Other City time”. Suivez la même procédure utilisée pour choisir la ville nationale pour choisir une ville du monde. ALARME QUOTIDIENNE Pour régler l’alarme quotidienne Tapez sur l’icône de cloche sur le menu de l´heure pour voir l’écran de l´alarme quotidienne.
Page 10: Coupure Automatique De L´alimentation
COUPURE AUTOMATIQUE DE L’ALIMENTATION Tapez sur l’icône du Menu, System Setup (Réglage du système) et Auto-power off (Coupure automatique de l´alimentation) Tapez sur le numéro désiré de minutes que l’unité doit rester en arrêt avant de s´éteindre automatiquement . Puis tapez sur Remarque.
Page 11 Calendrier vous permet de planifier vos activités comme les rendez-vous, anniversaires, et les tâches ToDo, avec la flexibilité de planification comme suite aux calendriers mensuels et horaires quotidiens. Email Inbox peut être utilisé pour créer, envoyer et recevoir des courriers électroniques. La Calculatrice est calculatrice de 12 chiffres et de fonctions complètes, avec les caractéristiques de conversion métrique et de monnaie...
Page 12: Comment Ouvrir Une Application
- Entrer/sauvegarder – pour confirmer le dossier ou paramètre entrés - Le Serveur n'est pas connecté – tapez pour connecter au serveur. - Le Serveur est connecté – tapez pour débrancher du serveur. - Calendrier avec 2 mois – Tapez pour basculer entre le calendrier mensuel, hebdomadaire et quotidien - Visualisation du calendrier Hebdomadaire.
Page 13: Royal Glo
Chapitre 12: le MENU et allez à la section SYNCHRONISATION DU PC. GLO ROYAL Pour allumer la lumière arrière du Royal Glo et ainsi obtenir une lumière faible ou une vision nocturne, appuyez le symbole d'application de statut localisé sur le côté supérieur gauche de l'écran.
Page 14: Comment Trouver Des Dossiers
Tapez sur le dossier spécifique que vous souhaitez éditer et ensuite tapez sur Tools, Edit record.(Outils, Editez le dossier). Faites les changements appropriés au dossier. Tapez sur pour sauvegarder l'information. Comment sauvegarder les changements Tapez sur pour sauvegarder les changements du dossier. Si toute autre application est tapée, l'unité...
Page 15: Comment Utiliser La Fonction«Delete Record» Pour Effacer Les Dossier
Tapez. Une liste de dossiers qui égale le texte de recherche est montrée. Tapez sur le dossier désiré dans la liste de Résultat de Recherche. COMMENT UTILISER LA FONCTION«DELETE RECORD» POUR EFFACER LES DOSSIER Une fois qu´ un dossier a été ressorti dans le mode de la Liste d'Applications, ou dans le mode de visualisation de Dossiers, vous pouvez l'effacer de la mémoire.
Page 16 ENTREE DE L'ECRITURE MANUSCRITE Ce PDA inclut la reconnaissance de l´écriture. Tapez sur la touche de Stylo sur le clavier virtuel pour montrer le gabarit d'écriture. Les traits d´écriture sont conçus pour se ressembler à l'écriture manuscrite. Ceci les fait faciles à apprendre et à...
Page 18: Chapitre 6- Annuaire
CHAPITRE 6 – l'ANNUAIRE Tapez sur cette icône pour activer la Liste de Téléphones. La Liste de Téléphones montre la liste de nom de famille et numéros de téléphone particuliers, classés alphabétiquement selon le nom de famille stocké dans le champ du nom du dossier. Pour visualiser la Liste de Téléphones classée par le nom de compagnie, tapez sur «Name»...
Page 19: Chapitre 7- Planificateur
d´entrée. Utilisez les flèches Up/Down (en haut/en bas) de la barre de défilement pour visualiser des lignes supplémentaires ligne par ligne. Tapez sur la touche Return (retour) si plus qu'une ligne de texte est exigée. Tapez sur l'icône de catégorie pour assigner le dossier aux catégories affaires ou personnel .
Page 20: Fonction Du Programme
Tapez sur pour basculer entre visualisations hebdomadaires, mensuelles et quotidiennes comme indiqué ci-dessous: Les Options d'outils dans le Calendrier Vous pouvez ajouter un dossier du planificateur en utilisant le menu Tools d(Outils) dans le planificateur. Tapez sur le type désiré de dossier. Ajouter un Rendez-vous Ajouter une tâche à...
Page 21: Commentcréer, Éditer Et Éffacer Les Dossiers Programmés
COMMENT CREER, EDITER ET EFFACER LES DOSSIERS PROGRAMMÉS Ajoutez un Nouveau Dossier Dans la visualisation du Calendrier, tapez sur Tools (les Outils), Add Appointment (Ajouter le Rendez-vous) ou dans la visualisation de la liste du programme, tapez sur Tools, Add Appointment. Pour ajuster la date de début ou fin d'un dossier de rendez-vous, tapez sur le champ de date, choisissez la date désirée, et ensuite tapez sur Pour ajuster l´heure de début ou fin, tapez sur le champ de l´heure et choisissez l´heure...
Page 22: Comment Creer, Editer Et Effacer Les Dossiers De Taches A Faire Todo
CHAPITRE 8 - LISTE DE TÂCHES A FAIRE «TODO» Tapez sur cette icône pour activer et visualiser la liste de tâches à faire ToDo. Cette application vous permet de prendre note des tâches importantes. Pour changer de la visualisation de la liste de tâches à faire ToDo aux détails d'un dossier individuel: Tapez sur le dossier correspondant dans la liste.
Page 23: Lire Le Courrier Éléctronique
CHAPITRE 9 – LE COURRIER ÉLÉCTRONIQUE Tapez sur cette icône pour activer et visualiser la Liste Inbox (arrivés) de Courriers électroniques. Cette application vous permet de prendre note des courriers électroniques qui ont été reçus par le PDA. Liste Inbox détails courriers LIRE LE COURRIER ÉLÉCTRONIQUE Tapez sur n´importe quel courrier classé...
Page 24: Utilisation Des Adresses De Courrier Éléctronique Stockees Dans L´annuaire
NFORMATION SUR LE TITRE DU COURRIER LECTRONIQUE Les points suivants font partie de l'information du titre: A: L'adresse du Courrier électronique de la personne à qui vous voulez envoyer le courrier électronique. CC: L'adresse du courrier électronique d'une autre personne qui va recevoir une copie du courrier électronique.
Page 25: Comment Chercher Un Courrier Éléctronique
COMMENT CHERCHER UN COURRIER ELECTRONIQUE Votre PDA a quatre façons de chercher un courrier électronique: Tapez sur pour classer les courriers électroniques dans un des 4 boites de courriers électroniques différentes: Inbox, Send, Draft et Outbox. Cherchez la liste de courriers électroniques en défilant par la liste un par un, en utilisant la flèche en haut/ bas ou en utilisant les flèche doubles en haut/bas pour déplacer les pages une par une.
Page 26: Pda Avec Modem
S'il y a un problème avec votre installation du RoyalNet, appelez le service à la clientèle de Homerelay au: 1-888-289-7312. Tous autres problèmes devraient être dirigés au service à la clientèle Royal: 1-732-563- 0044 COMMENT ENVOYER ET RECEVOIR UN COURRIER ELECTRONIQUE EN UTILISANT ROYALNET .Tapez sur le bouton de courrier électronique...
Page 27: Comment Envoyer Un Courrier Éléctronique En Utilisant Un Isp Autre Que Royalnet
COMMENT ENVOYER UN COURRIER ÉLÉCTRONIQUE EN UTILISANT UN ISP AUTRE QUE ROYALNET Assurez-vous que l'icône de connexion montre si il est connecté ( ). S'il n'est pas connecté, utilisez les étapes de la CONNEXION A UN AUTRE ISP’s. Tapez sur pour classer les boîtes de courrier électronique.
Page 28 Choisir le courrier électronique à transférer ou éliminer du Serveur. Des courriers électroniques plus grands que 3K ne seront pas transférés. Ils apparaîtront dans chaque Liste «check list» (liste de révision) de Courrier électronique jusqu'à ce qu'ils soient effacés ou extraits et soient effacés par un PC. Tapez sur la boîte une fois pour mettre une marque «checkmark»...
Page 29: Chapitre 10- La Calculatrice
CHAPITRE 10 - LA CALCULATRICE Tapez sur cette icône pour activer une fonction de calculatrice complète à 12 chiffres. Les fonctions incluent des opérations arithmétiques ( +, -, x, ¸ et %). Les opérations d'emmagasinage de mémoire tel que M, MC, M +, M-, sont aussi disponibles. Les calculs sont exécutés dans l'ordre d 'entrée, pas par la conversion algébrique.
Page 30: Chapitre 11- Fonctions Du Menu
CHAPITRE 11- FONCTION DU MENU MENU Tapez sur cette icône pour voir toutes les applications et fonctions du PDA. En plus des applications sur la barre de l'icône d'Application, les fonctions supplémentaires suivantes peuvent être choisies seulement de l'écran du menu. LE CONTENU Si vous utilisez RoyalNet comme votre ISP, choisissez cette fonction pour voir des nouvelles actuelles, l'information du temps et sports.
Page 31: Jeu De Mémoire
L'entrée d´un Nouveau mémo Tapez sur l'icône menu pour voir l'écran de menu. Tapez sur l'icône Memo pour voir la liste de mémos. Tapez sur l´ icône «new record» (nouveau dossier). La date montrée est la date de l'horloge. Tapez sur les détails du nouveau mémo. 5.
Page 32: Réglage Du Systeme (System Setup)
CompanionLink est le logiciel du PC à installer si vous utilisez Microsoft Outlook ou un autre PIM de PC compatible avec le PDA et si vous désirez continuer l´utilisation de ce programme avec votre nouveau PDA. Installation du Logiciel de Synchronisation sur Votre PC Placez le CD-ROM fourni avec le PDA dans votre unité...
Page 33: Comment Assigner Un Mot De Passe
SI VOUS OUBLIEZ VOTRE MOT DE PASSE IL Y A AUCUNE PAS FAÇON POUR ACCEDER AUX DOSSIERS CACHES. IL N´Y A PAS DE «PORTE ARRIERE» DANS LE SYSTEME. VOUS DEVEZ REMETTRE LE PDA A L'ETAT INITIAL ET EFFACER TOUTE LA MEMOIRE. COMMENT ASSIGNER UN MOT DE PASSE Tapez sur l'icône de menu , System Setup (réglage du Système), et Set Password...
Page 34: Configuration Du Courrier Electronique De Royalnet
Les messages échangés sur l'Internet sont contrôlés par trois protocoles standards: · • SMTP (le Protocole de Transfert de Message Simple) qui est utilisé pour envoyer des messages. · • POP3 (la version de Protocole de Bureau de poste 3) qui est utilisé pour recevoir des messages.
Page 35: Pour Entrer Les Montages De Connexion De Isp
POUR ENTRER LES MONTAGES DE CONNEXION DE ISP: Tapez sur Menu, Email Setup, Dial Up .Ensuite, tapez sur , le Numéro de téléphone d´entrée 1: a. Entrer le Numéro 1: __________________________ Vous pouvez entrer jusqu'à trois numéro de téléphone. Le PDA téléphonera le premier numéro de téléphone;...
Page 36: Caractéristiques
INSTRUCTIONS DU CLAVIER PLIABLE DU PDA. Installation Allumez l'unité de PDA avant de connecter le clavier pliable. Insérez doucement le connecteur du clavier dans son endroit. Caractéristiques Coté gauche du clavier Coté droit du clavier Shift “Shift” + lettre = majuscule (CAPS bloquée) “Shift”+6 = “clock”, Horloge Appuyez et lâchez “Shift”...

Royal Linea Mode D'emploi

Chapitre 1 - Introduction

Chapitre 2 - Fonctionnement de Votre Pda

Chapitre 3- Familiarisez-Vous Avec Votre Pda

Chapitre 4.- Menu des Outils

Chapitre 5- Entrée des Données Avec le Clavier Sur - Écran

Chapitre 6- Annuaire

Chapitre 7- Planificateur

Chapitre 10- La Calculatrice

Chapitre 11- Fonctions du Menu

Liens rapides

Sommaire des Matières pour Royal Linea

Table des Matières