Manuels Connexes pour Sylvania SFR834-C
Sommaire des Matières pour Sylvania SFR834-C
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com OWNER’S USE AND CARE GUIDE GUIDE D’UTILISATION ET D'ENTRETIEN COMPACT REFRIGERATOR RÉFRIGÉATEUR COMPACT SFR834-C...
-
Page 2: Ne Pas Retourner Cet Appareil Chez Le Détaillant Sans Consignes Supplémentaires
All manuals and user guides at all-guides.com DO NOT RETURN THIS UNIT TO THE RETAILER WITHOUT FURTHER INSTRUCTIONS Dear valued customer, we hope your product purchase fulfills all your requirements. Your satisfaction is our priority! Please contact us at our toll free consumer service number for any inquiries you may have about your new unit. -
Page 3: Table Des Matières
Veuillez lire attentivement les consignes de • Bienvenue sécurité et les instructions d’utilisation avant • Consignes de sécurité importantes l’utilisation initiale de ce produit. • Caractéristiques • Consignes d’installation • Consignes d’utilisation • Soins et entretien • Dépannage Model • Modèle SFR834-C... - Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Thank you for choosing SYLVANIA We know you’re excited. We are too! However, the more familiar you are with your new appliance, the better experience you will have. We therefore strongly suggest that you read this Owner’s Manual before plugging in your new appliance. It contains important operational information that will help you make full use of the technical features available in your appliance.
-
Page 5: Important Safety Information
All manuals and user guides at all-guides.com Important Safety Information READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS Please ensure that component parts shall be replaced with like components and that servicing shall be done by factory authorized service personnel, so as to minimize the risk of possible ignition due to incorrect parts or improper service. -
Page 6: Energy Saving Tips
All manuals and user guides at all-guides.com Important Safety Information READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS ENERGY SAVING TIPS • Try not to open the door too often, especially when the weather is hot and humid. Once you open the door, close it as soon as possible. -
Page 7: Features
All manuals and user guides at all-guides.com Installation Instructions Remove exterior and interior packaging, wipe the outside thoroughly with a soft dry cloth and the inside with a luke- warm, wet cloth. Avoid placing the unit in a narrow recess or near any heat source, direct sunlight or moisture. Let air circulate freely around the unit. -
Page 8: Bulb Replacement
All manuals and user guides at all-guides.com Installation Instructions BULB REPLACEMENT • Unplug the AC power cord from the wall. • Remove the screw that holds the light bulb cover. • Squeeze the tabs at the top and bottom of the light bulb cover simultaneously. -
Page 9: Freezing Fresh Foods
All manuals and user guides at all-guides.com Operating Instructions FREEZING FRESH FOODS • Proper use of the appliance, adequately packed food, correct temperature and taking into account hygienic precau- tions will substantially infl uence the quality of freezing the food or storing of the frozen foods. •... -
Page 10: Door Reversal Instructions
All manuals and user guides at all-guides.com Operating Instructions DOOR REVERSAL INSTRUCTIONS CAUTION To avoid personal injury to yourself and/or property, we recom- mend someone assist you during the door reversal process. If you fi nd the direction of opening the door on your appliance inconvenient, you can change it by following the steps shown in the diagrams. - Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Operating Instructions DOOR REVERSAL INSTRUCTIONS 1 Top hinge cover 1 Top hinge cover 2 Screws 2 Screws 3 Top hinge 3 Top hinge Covers of top hinge hole Covers of top hinge hole .
-
Page 12: Care And Maintenance
All manuals and user guides at all-guides.com Care and Maintenance CLEANING THE APPLIANCE • Turn the temperature control to the “OFF” or “0” position, unplug the unit and remove the food and interior accesso- ries. • Wash the inside with a warm water and baking soda solution. The solution should be about 2 tablespoons of baking soda to a quart of water. -
Page 13: Troubleshooting
All manuals and user guides at all-guides.com Troubleshooting Occasionally, a minor problem may arise, and a service call may not be necessary - use this troubleshooting guide for a possible solution. Tel: 1-800-968-9853 PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Does not work •... - Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Merci d’avoir choisi SYLVANIA Nous savons que vous êtes excité. Nous sommes aussi! Cependant, le plus que vous vous familiarisez avec votre nouvel appareil, le mieux va être votre expérience. Nous suggérons donc de lire ces instructions avant connecter votre nouvel appareil.
-
Page 15: Consignes De Sécurité Importantes
All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de sécurité importantes PRENDRE CONNAISSANCE DE TOUTES LES INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ AVANT D’UTILISER LE PRODUIT Veuillez vous assurer que les pièces de rechange sont remplacées par des pièces similaires, et que l’entretien soit effectué... -
Page 16: Conseils Relatifs Aux Économies D'énergie
All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de sécurité importantes PRENDRE CONNAISSANCE DE TOUTES LES INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ AVANT D’UTILISER LE PRODUIT CONSEILS RELATIFS AUX ÉCONOMIES D’ÉNERGIE • Essayez de ne pas ouvrir la porte trop fréquemment, surtout lorsque les conditions météorologiques sont chaudes et humides. -
Page 17: Emplacement
All manuals and user guides at all-guides.com Instructions d’installation EMPLACEMENT Enlevez les emballages extérieurs et intérieurs. Essuyez complètement l’extérieur avec un linge doux sec et l’intérieur avec un linge humide tiède. Il ne faut jamais situer l’appareil dans un recoin étroit, proche d’une source d’air chaud. -
Page 18: Changement De L'ampoule
All manuals and user guides at all-guides.com Instructions d’installation CHANGEMENT DE L’AMPOULE • Débranchez le cordon d’alimentation du mur. • Retirez la vis qui maintient le couvercle de l’ampoule. • Pressez simultanément les onglets en haut et en bas de la couver- ture de l’ampoule. -
Page 19: Congélation Des Denrées Fraîches
All manuals and user guides at all-guides.com Consignes d’utilisation CONGÉLATION DES DENRÉES FRAÎCHES • Utiliser convenablement l’appareil, emballer les aliments adéquatement, ajuster la température correctement et tenir compte de précautions d’hygiène adéquates infl uencera de façon substantielle la qualité des aliments congelés. •... -
Page 20: Instructions De Porte Réversible
All manuals and user guides at all-guides.com Consignes d’utilisation INSTRUCTIONS DE PORTE RÉVERSIBLE ATTENTION Afi n d’éviter de vous blesser ou de causer des dégâts matériels, nous vous recommandons de solliciter l’aide d’autrui lors des manœuvres liées à l’inversion de la porte. Si vous trouvez que la direction de l’ouverture de la porte de votre réfrigérateur est peu pratique, elle peut être changée. - Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Consignes d’utilisation INSTRUCTIONS DE PORTE RÉVERSIBLE 1 Cache de la charnière supérieure 1 Cache de la charnière supérieure 2 Vis 2 Vis 3 Charnière supérieure 3 Charnière supérieure Cache des trous de la charnière Cache des trous de la charnière supérieure supérieure...
-
Page 22: Soins Et Entretien
All manuals and user guides at all-guides.com Soins et entretien NETTOYAGE DE L’APPAREIL • Tournez le thermostat à « OFF » ou « 0 », débranchez l’appareil et retirez les accessoires intérieurs. • Lavez l’intérieur au bicarbonate de soude dilué dans de l’eau chaude. La solution doit contenir 2 cuillerées à soupe de bicarbonate de soude pour un litre d’eau. -
Page 23: Dépannage
All manuals and user guides at all-guides.com Dépannage Occasionally, a minor problem may arise, and a service call may not be necessary - use this troubleshooting guide for a possible solution. Tel: 1-800-968-9853 PROBLEME CAUSE PROBABLE SOLUTION Ne fonctionne pas •... - Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com NOTES / REMARQUES : __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________...
- Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com NOTES / REMARQUES : __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________...
-
Page 26: Sfr834-C
• Product Type • Tipo de producto • Model Number • Número de modelo • Part Number • Número de pieza • Part Description • Descripción de la parte SFR834-C Printed in China Imprimé en Chine...