Evistr L157 Manuel D'utilisation page 7

Attentions
N'éteignez pas le bouton d'alimentation de l'appareil
·
lorsqu'il enregistre un enregistrement.
Ne pas gratter le corps de l'enregistreur.
·
· Si la saisie ou l'écriture près de l'appareil pendant la
fonction d'enregistrement est allumée, il capturera le bruit.
Ne formatez pas l'appareil à moins que les fichiers
·
n'aient été sauvegardés.
· Ne coupez pas d'alimentation pendant le formatage de
l'appareil.
· Ne supprimez pas un fichier à moins que le fichier n'ait
été sauvegardé.
N'appuyez sur aucun bouton lorsque l'appareil est
·
connecté à un ordinateur.
· N'utilisez pas de micro câble USB non original pour
transférer des données d'un appareil à l'autre. Tous les
micro câbles USB ne prennent pas en charge le transfert
de données.
· Ne configurez pas View Playing sauf si nécessaire. Il
ne joue que 10 secondes de chaque fichier.
· N'utilisez pas la fonction Voice Activated Function à
moins d'en avoir besoin. Il peut ne pas enregistrer une
voix de décibels bas que vous voulez enregistrer.
· N'utilisez pas la Auto Record Function à moins que
nécessaire, car l'appareil démarre automatiquement pour
enregistrer.
3) Allumez l'enregistreur
Lorsque l'appareil est utilisé pour la première fois,
appuyez sur le bouton d'alimentation ON/OFF de
commutation côté enregistreur de OFF à ON. L'appareil
va démarrer.
Depuis lors, appuyez sur le bouton PLAY pour
ON/OFF l'appareil d'enregistrement.
4) Enregistrement
Appuyez sur le bouton REC pour commencer
l'enregistrement. Appuyez sur STOP pour enregistrer
automatiquement l'enregistrement.
5) Suspendre l'enregistrement
Pendant l'enregistrement, cliquez sur le bouton PLAY
pour arrêter l'enregistrement. Cliquez à nouveau sur le
bouton PLAY pour reprendre l'enregistrement.
6) Lire l'enregistrement
Une fois que vous avez enregistré un enregistrement,
cliquez sur le bouton PLAY pour lire le contenu que vous
venez d'enregistrer.
7) Ajuster le volume du haut-parleur
Pendant la lecture, utilisez VOL+ /VOL- pour régler le
volume du haut-parleur.
8
10
· N'allumez pas la function de temps de veille à moins
que nécessaire, parce que cela forcera l'appareil à s'étein-
dre, même en cours d'utilisation.
Ne suspendez pas l'appareil pendant une longuepéri-
·
ode car l'appareil s'éteint automatiquement lorsqu'il n'y a
pas d'opération de lecture ou d'enregistrement.
Instructions d'utilisation:
Les instructions ci-dessus diront 《hit》ou 《press and
hold》
Hit: cliquez sur le bouton.
Press and hold: Appuyez sur le bouton pendant
quelques secondes jusqu'à ce que l'écran affiche les
informations.
Guide d'utilisation de base
1) Charger l'appareil
Utilisez le câble USB fourni. Connectez-vous à votre
ordinateur, prise USB ou adapteur USB
2) Télécharger le fichier sur l'ordinateur
Connectez-vous à votre ordinateur en utilisant le câble
USB fourni. Trouvez le fichier sur votre ordinateur (L157).
Drag et Drop ou Copy et Paste les fichiers enregistreur et
partagez-les avec vous amis.
8) Avance rapide/ Rembobiner
Appuyez et maintenez Down (FF) rapidement pendant la
lecture.
Pendant la lecture, appuyez et maintenez Up (REW)
enfoncée pour le rembobiner.
9) Précédent / Prochain
Appuyez sur UP or DOWN pour sélectionnez, passer au
fichier d'enregistrement Précédent//Prochain (ou piste
musicale).
10) Jouer de la Musique (utilisé comme lecture MP3)
Connectez l'appareil à l'ordinateur. Transférer des
fichiers musicaux de l'ordinateur à l'enregistreur. Retirez
l'appareil de l'ordinateur et ouvrez-le.
Appuyez sur le bouton STOP pour passer au dossier
musical. Remarque: Ne placez pas la chanson dans le
dossier d'enregistrement, vous pouvez créer un nouveau
dossier pour cela.
11) Supprimer l'enregistrement
Ouvrez l'appareil en appuyant sur Play.
Appuyez sur M (menu)-> trouvez Delete File, Appuyez à
nouveau sur M -> sélectionnez Delete ,appuyez sur M ->
sélectionnez Yes, appuyez sur M pour confirmer.
Supprimer le fichier.
REMARQUE: Lorsque vous allumez l'appareil, nous
pouvons appuyer sur le bouton Up/Down pour
9
11