Page 1
PALANS ELECTRIQUES PALANS ELECTRIQUES à chaîne MODE D’EMPLOI POUR EFA/EFB/ESA Triphasé 1 vitesse Triphasé 2 vitesses monophasé 1 vitesse Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant d’installer votre palan “Eléphant” Mise à jour : Juin 2015...
Vérifier que le palan est conforme à votre commande en examinant l’étiquette d’identification : Modèle - EFA (triphasé 380V - 1 vitesse) ou EFB (triphasé 380V - 2 vitesses) ou ESA (monophasé 220V - 1 vitesse). Alimentation - triphasé 380V ou triphasé 220V ou monophasé 220V.
3) CYCLES DE TRAVAIL/FACTEURS DE MARCHE l Le palan ne doit pas être installé pour des conditions de travail qui dépassent ses caractéristiques, à savoir : EFA 1 vitesse EFB 2 vitesses ESA 1 vitesse Facteur de marche (% ED)
Tableau No 2 Type Palan Intensités (Ampères) EFA/EFB 0,5t palan seul EFA/EFB 1,0t-3,0t palan seul EFA/EFB 0,5t palan avec chariot 4,5 A EFA/EFB 1,0t-2,0t palan avec chariot 5,5 A l Faire le raccordement électrique conforme au dessin no EFA/EFB 3,0t palan avec chariot 1.
Page 9
● Eviter que la charge vienne en contact avec le bac à chaîne à La deuxième méthode réduit la hauteur perdue et diminue la fin de l’opération de montée. les risques d’enlèvements intempestifs. L’accouplement direct peut être effectué en suivant les ●...
No 9 No 12 C bouton butoir Noter l’épaisseur amortisseur No 10 Couper toute partie du butoir qui dépasse l’extremité du fer Tolérance <0,5 mm Tableau No 4 150 x 75 200 x 100 250 x 125 350 x 150 450 x 175 Dimensions du fer No 11...
Page 11
l En remontant le frein prendre soin de suivre le même l La section “ H ” comme indiquée sur le dessin n° 18 et le ordre et de vérifier que les bords droits soient en direction Tableau No 5 ne devrait jamais être inférieure aux chiffres opposée.
RESUME DES CONSIGNES DE SECURITE “WARNINGS” l Ne jamais faire un noeud coulant avec la chaîne de levage 1) GENERAL du palan autour de la charge. l Lire attentivement cette notice avant d’utiliser votre palan. l Ne jamais utiliser le palan si les linguets de sécurité des l L’opérateur du palan doit avoir une formation adéquate crochets sont cassés ou tordus.
SCHEMAS ELECTRIQUES MODELE EFA 1 vitesse de levage - Triphasé 380V Palan électrique Boîte à bouton Fusibles 3 x 5A pour 380 V 250/500 kg 3 x 8A pour 380 V 1000/5000 kg 3 x 8A pour 220 V 250/500 kg 3 x 12A pour 220 V 1000/5000 kg Liste des pièces...
Page 14
SCHEMAS ELECTRIQUES (SUITE) MODELE EFB 2 vitesses de levage - Triphasé 380V Palan électrique Boîte à bouton Fusibles 3 x 8A pour 380 V 250/500 kg 3 x 10A pour 380 V 1000/5000 kg 3 x 10A pour 220 V 250/500 kg 3 x 15A pour 220 V 1000/5000 kg Liste des pièces : Contacteur (Arrêt d’urgence)
Page 15
SCHEMAS ELECTRIQUES (SUITE) MODELE ESA 1 vitesse de levage - monophasé 220V Palan électrique Boîte à bouton Fusibles 2 x 10A pour 220 V toutes capacités Liste des pièces : Contacteur (Arrêt d’urgence) : Contacteur (montée) : Contacteur (descente) : Transformateur : Fusible : Protection thermique S1-S3...
Page 16
SCHEMAS ELECTRIQUES (SUITE) MODELE EFAM 1 vitesse de levage / 1 vitesse de direction - Triphasé 380V k8, k9 : Contacteur (arrêt d’urgence) : Contacteur (montée) : Contacteur (descente) : Contacteur (droite) : Contacteur (gauche) : Transformateur : Fusible S1-S3 : Boîte à boutons : Fin de course haut : Fin de course bas X1,X2 : Connectiques...
IDENTIFICATION DES PIèCES DéTACHéES - PALAN ELECTRIQUE Nouvelle Ancienne Nouvelle Ancienne Description pièce détachée Description pièce détachée Référence Référence Référence Référence Croc.suspension (ensemble) Axe galet guide chaine Linguet de sécurité complet Carter protection noix Axe crochet de suspension Axe 6 pans Axe de contrainte Flasque FC Renfort axe...
Page 20
XIII VUE éCLATéE AVEC PIèCES DéTACHéES - CHARIOT ELECTRIQUE Référence Description pièce détachée Référence Description pièce détachée Référence Description pièce détachée Flasque côté engrenages Moteur complet Ecrou Galet roulement complet à dents Rotorcomplet Rondelle Flasque côté équipement electr Disque de frein complet Etiquette Galet roulement complet simple Ressort de frein...