N'essayez pas d'assurer la maintenance ou la réparation de ce produit -- retournez-le à Cognex. Seul le personnel de Cognex Corporation est autorisé à se charger de la maintenance, de la réparation ou du réglage de ce produit. N'essayez pas d'ouvrir ou de modifier ce périphérique en dehors des contextes décrits dans ce document.
Présentation du produit Viseur laser Grappes d'éclairage LED Points de montage pour l'éclairage externe Trous de montage (M3 x 5 mm) Bouton de déclenchement Marche État de l'apprentissage Indicateur de lecture/non lecture Réseau Erreur Crête-mètre Bouton de réglage Ethernet Contrôle de l’éclairage externe Alimentation, E/S et RS232...
Accessoires du DataMan 300 OPTIONS ET CACHES DE LENTILLES Lentille 10,3 mm M12 avec bague de verrouillage (DM300-LENS-10) et lentille 10,3 mm IR M12 avec bague de verrouillage (DM300-LENS-10-IR) Module de lentille liquide et lentille préfocalisée de 10,3 mm ou de 10,3 mm IR M12 avec clé...
Page 5
Cache de lentille transparent à éclairage LED blanc (DM300-CLCOV-WHI) Groupe de risque exempt selon CEI 62471 Cache de lentille diffus à éclairage LED rouge (DM300-DLCOV-RE), avec éclairage LED bleu (DM300-DLCOV-BL), avec éclairage LED IR (DM300- DLCOV-IR), cache de lentille polariseur à éclairage LED rouge (DM300- PLCOV-RE) Groupe de risque exempt selon CEI 62471 Cache de lentille, éclairage rouge (assemblé), sécurité...
Page 6
AUTRES Câble de connexion 24 V, E/S, RS-232 (CCB-M12x12Fy-xx) (y droit/en angle, xx spécifie la longueur), et (CCBL-05-01) Câble d'alimentation et câble épanoui E/S, M12-12 (CCB-PWRIO- xx) (droit, xx spécifie la longueur : 5m, 10m, 15m), (CCB-PWRIO-xxR) (en angle, xx spécifie la longueur : 5m, 10m, 15m) Câble de connexion RS-232 (CCB-M12xDB9Y-05) Câble Ethernet M12 à...
Connexion au Lecteur Attention : Le blindage du câble Ethernet doit être mis à la terre au niveau de l’extrémité. L’appareil dans lequel le câble est branché (switch ou routeur) doit être muni d’un connecteur Ethernet relié à la terre. Il convient d’utiliser un voltmètre numérique pour confirmer la mise à...
Page 12
Manuel de référence DataMan 300 qui est installé grâce à l’outil de configuration DataMan. Dans le menu Démarrer de Windows, sélectionnez les options suivantes pour y accéder : Tous les programmes > Cognex > Logiciel DataMan vx.x.x > Documentation. Remarque : Les câbles sont vendus séparément.
Montage Attention : Il est recommandé de mettre à la terre le lecteur, soit en montant le lecteur sur un support disposant d’un connecteur de terre ou en fixant un fil du support de montage du lecteur à la terre du châssis ou à la prise de terre. Si un fil de terre est utilisé, il convient de le relier à...
Connecter le câble Ethernet Attention : Le blindage du câble Ethernet doit être mis à la terre au niveau de l’extrémité. L’appareil dans lequel le câble est branché (switch ou routeur) doit être muni d’un connecteur Ethernet relié à la terre. Il convient d’utiliser un voltmètre numérique pour confirmer la mise à...
Page 15
2. Raccordez les câbles +24 VCC et Terre du câble épanoui aux raccords correspondants du bloc d'alimentation. Attention : Ne jamais raccorder des tensions différentes de 24 VCC. Toujours respecter la polarité indiquée. 3. Raccordez le connecteur M12 du câble épanoui au connecteur 24 VCC du lecteur DataMan 300.
Pour configurer un lecteur DataMan 300, l'outil de configuration DataMan doit être installé sur un ordinateur en réseau/ Celui-ci est disponible sur le site d’assistance DataMan, à l’adresse http://www.cognex.com/support/dataman. 1. Après l’installation du logiciel, raccordez le lecteur série DataMan 300 à...
Spécifications série DataMan 300 165 g Poids Température de fonctionnement 0 °C — 45 °C (32 °F — 113 °F) -10 ºC — +60 °C (+14 ºF — +140 ºF) Température de stockage Humidité maximale < 95 % (sans condensation) IP65 (avec câble ou capuchon de protection raccordé à tous les connecteurs, Indice de protection cache avant installé...
Page 18
24 V +/- 10 % Alimentation Options : Éclairage interne (non HPIL*) : 250 mA maximum, 5 W Éclairage interne (HPIL*) : 2,2 A maximum, 6 W Éclairage externe : jusqu'à 800 mA en moyenne, 20 W, courant de crête selon éclairage, ces valeurs dépendent de l'éclairage et de sa configuration Fourni par LPS ou NEC classe 2 uniquement *HPIL désigne un des accessoires DM360-HPIL-RE ou DM360-HPIL-RE-P Charge actuelle jusqu'à...
Spécifications de l’imageur série DataMan Spécifications Imageur, série DataMan 300 Capteur d’images CMOS 1/1,8 pouce 6,9 mm x 5,5 mm (H x V) ; pixels de 5,3 µm carrés (DataMan 300 et 302), pixels de Propriétés du capteur 4,5 µm carrés (DataMan 303) d’images Résolution (en DataMan 300 : 800 x 600 pixels) DataMan 302 : 1280 x 1024...
La longueur du filet ne doit pas dépasser 5,4 mm. Pour une lentille, la distance entre le bourrelet de la monture en C et le bas de la lentille ne doit pas dépasser 5,4 mm. Une entretoise peut être nécessaire pour la lentille. Lorsque vous utilisez le cache de lentille à...
Néanmoins, comme avec tout appareil électrique, il convient de respecter les consignes suivantes. Lisez- les attentivement avant toute utilisation. Fabricant : Cognex Corporation One Vision Drive Natick, Massachusetts 01760 États-Unis Organisme de réglementation Spécifications...
Directive sur la Compatibilité Électromagnétique 2014/30/UE. Pour obtenir des informations supplémentaires, envoyez un courrier à l’adresse suivante : Cognex Corporation, One Vision Drive, Natick, MA 01760, USA. Cognex Corporation n'assume aucune responsabilité quant à l'utilisation du produit avec des matériels (alimentations, ordinateurs, etc.) qui ne portent pas le marquage CE.
(risque faible). Un étiquetage supplémentaire n'est pas nécessaire. Utilisateurs basés dans l’Union européenne La société Cognex respecte la Directive 2012/19/UE du PARLEMENT EUROPÉEN ET DE LA COMMISSION du 4 juillet 2012 sur les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE).
Page 24
Afin d'éviter la diffusion de ces substances dans notre environnement et de diminuer la pression sur les ressources naturelles, nous vous encourageons à utiliser les reprises des systèmes appropriés pour l'élimination du produit. Ces systèmes réutilisent ou recyclent proprement la plupart des matériaux du produit que vous éliminez.