Précautions et avertissements importants 1. Sécurité électrique Toutes les instructions d’installation et d’utilisation mentionnées ici doivent être conformes aux normes de sécurité électriques de votre zone de résidence. Le produit doit être relié à la terre pour réduire les risques d’électrocution. Nous n’assumons aucune responsabilité...
Lorsque vous remplacez la batterie, veillez à utiliser le même modèle ! AVERTISSEMENT RISQUE D’EXPLOSION SI LA BATTERIE EST REMPLACÉE PAR UN TYPE INCORRECT. JETEZ LES BATTERIES USÉES CONFORMÉMENT AUX INSTRUCTIONS. Avant toute utilisation, veuillez lire les instructions suivantes. Environnements d’installation ...
1 Caractéristiques et spécifications 1.1 Vue d’ensemble L’NVR de cette série est un enregistreur vidéo réseau hautes performances. Ces séries de produits prennent en charge l’aperçu local, l’affichage sur fenêtres multiples, le stockage local de fichier d’enregistrement, l’opération de menu par contrôle distant et par raccourci de souris et la fonction de gestion et contrôle à...
traiter correctement l’entrée d’alarme et avertir l’utilisateur par affichage sur écran et par voix (prend en charge l’audio pré-enregistré). Prise en charge du réglage du serveur d’alarme central, de sorte que les informations d’alarme puissent être notifiées automatiquement à l’utilisateur.
2 Panneau frontal et interface 2.1 Panneau frontal Le panneau frontal du NVR608-128-4K est illustré sur la Figure 2–1. Figure 2–1 Veuillez vous référer au tableau suivant pour des informations détaillées. Icône Fonction Bouton Bouton d’alimentation, appuyez sur ce bouton pendant trois d’alimentation...
Page 8
(Shift) numérique, français (minuscule/majuscule), contribution, etc. Activer ou désactiver le tour. Active le contrôle actuel, modifie la configuration, et déplace vers le haut ou le bas. Haut/bas Augmentation/diminution des nombres. Fonction assistant (ex : menu PTZ). Change la commande actuellement active, et passe à celle de gauche ou de droite.
Page 9
Voyant Voyant d’alimentation. POWER d’alimentation Voyant de commande à Voyant de commande à distance. distance Voyant de statut S’il le voyant Fn est allumé, le voyant d’état actuel est éteint. STATUS Voyant de Le voyant est allumé lorsqu’il n’y a pas de disque dur, le disque dur problème disque émet des erreurs ou la capacité...
Page 10
Le canal courant Le canal courant s’affiche avec cette s’affiche avec cette Le canal courant s’affiche avec cette Le canal courant s’affiche avec cette icône lorsqu’une alarme icône lorsqu’une alarme icône lorsqu’il est en mode bloqué rsqu’il est en mode bloqué de détection de de détection de d’affichage à...
Figure 2–5 Appuyez sur le bouton du milieu au centre de la zone que vous souhaitez agrandir, puis déplacez la Appuyez sur le bouton du milieu au centre de la zone que vous souhaitez agrandir, puis déplacez la Appuyez sur le bouton du milieu au centre de la zone que vous souhaitez agrandir, puis déplacez la souris et une interface comme illustré...
Fish Eye : Configure « Fish Eye » comme mode d’installation et d’affichage. Veuillez vous reporter au chapitre Error! Reference source not found.. Mise au point automatique (Auto Focus) : Cette fonction permet de régler la mise au point. Veuillez vous assurer que la caméra réseau connectée prend en charge cette fonction.
Page 13
Figure 2–8 Les réglages PTZ s’affichent comme illustré à la Les réglages PTZ s’affichent comme illustré à la Figure 2–9. Veuillez noter que le nom de la commande est grisé si l’appareil ne prend pas en Veuillez noter que le nom de la commande est grisé si l’appareil ne prend pas en charge cette fonction. charge cette fonction.
Page 14
accélérées de 4 à 16 fois. Le positionnement PTZ s’effectue automatiquement. Plus la zone sélectionnée fois. Le positionnement PTZ s’effectue automatiquement. Plus la zone sélectionnée fois. Le positionnement PTZ s’effectue automatiquement. Plus la zone sélectionnée est petite, plus la vitesse est grande. est petite, plus la vitesse est grande.
2.3 Recherche et lecture 2.3.1 Lecture en temps réel Veuillez vous référer au chapitre 2.2.2 pour les informations sur la lecture en temps réel. 2.3.2 Interface de recherche Sur le menu principal, sélectionnez « recherche » (Search), ou sur l’interface de prévisualisation, cliquez à...
Page 16
périphérique sont affichés. Cliquez sur le bouton de navigation pour sélectionner le fichier que vous souhaitez lire. Les dates surlignées en bleu indiquent la présence d’images ou de fichiers. Sinon, il n’y a pas d’image, ni de fichier. Calendrier ...
Page 17
mouvement. Verrouiller un fichier. Sélectionnez le fichier que vous souhaitez verrouiller, puis cliquez sur le bouton pour le verrouiller. Un fichier verrouillé ne sera pas écrasé. Rechercher un fichier verrouillé : Cliquez sur le bouton pour afficher les fichiers verrouillés. ...
Page 18
Avance rapide Lors de la lecture, cliquez sur ce bouton pour lire en accéléré avec différentes vitesses : lecture accélérée 1, lecture accélérée 2, etc. Remarque : La vitesse de lecture actuelle dépendra de la version du logiciel. Recherche intelligente Volume de lecture Cliquez sur le bouton d’instantané...
Page 19
Les options comprennent : 24 h, 12 h, 1 h et 30 min. Plus l’unité est petite, plus grand est le facteur de zoom. Il est possible de sélectionner de manière précise l’heure de la barre de temps du Unité...
d’enregistrement actualisée si vous modifiez le type de recherche. Autres fonctions Au cours de la lecture, il est possible de sélectionner une zone de la fenêtre pour lancer une recherche intelligente. Cliquez sur le bouton du mode détection de mouvement pour démarrer la lecture.
La lecture précise n’est pas disponible pour les images. Les lectures synchronisée et non synchronisée sont prises en charge. La lecture synchronisée prend en charge tous les canaux et la lecture non synchronisée ne prend en charge que la lecture précise du canal actuellement sélectionné.
Page 22
que si l’icône de lecture marquée est disponible sur l’interface de recherche ( que si l’icône de lecture marquée est disponible sur l’interface de recherche (Figure Figure 2–12). Au cours de la lecture d’un enregistrement, il est possible de marquer l’enregistrement pour repérer des Au cours de la lecture d’un enregistrement, il est possible de marquer l’enregistrement pour repérer des Au cours de la lecture d’un enregistrement, il est possible de marquer l’enregistrement pour repérer des informations importantes.
Figure 2–16 Modifier Double-cliquez sur un repère et une boîte de dialogue qui vous permet de modifier les informations du repère s’affichera. Seul le nom du repère peut être modifié. Supprimer Cochez les repères que vous souhaitez supprimer, puis cliquez sur le bouton Supprimer (Delete) pour lancer la suppression.
Page 24
enregistrement après la date actuelle. enregistrement après la date actuelle. Cliquez sur la barre de temps, le système démarre la lecture à partir de l’heure s Cliquez sur la barre de temps, le système démarre la lecture à partir de l’heure s Cliquez sur la barre de temps, le système démarre la lecture à...
Page 25
barre de progression vous renseignera sur la progression du processus. barre de progression vous renseignera sur la progression du processus. g. À la fin de la sauvegarde, une boîte de dialogue s’affichera pour confirmer la fin de la sauvegarde. À la fin de la sauvegarde, une boîte de dialogue s’affichera pour confirmer la fin de la sauvegarde. À...
Page 26
Figure 2–19 b. Sélectionnez le type de journal, définissez l’heure de début/fin, puis cliquez sur le bouton Sélectionnez le type de journal, définissez l’heure de début/fin, puis cliquez sur le bouton Sélectionnez le type de journal, définissez l’heure de début/fin, puis cliquez sur le bouton Rechercher (Search) pour voir l’heure de journalisation et les informations d’événement.
2.4.4 Déconnexion/Arrêt/Redémarrage /Redémarrage Sur le menu principal, sélectionnez fonctionnement Sur le menu principal, sélectionnez fonctionnement->arrêt (Operation->Shutdown) pour afficher ) pour afficher l’interface illustrée sur la Figure 2– –21. Arrêt : Le système s’arrête et coupe l’alimentation. : Le système s’arrête et coupe l’alimentation. ...
3 Utilisation Internet 3.1 Introduction générale L’appareil réseau offre une arborescence de menu de surveillance de canal, la recherche, la configuration d’alarme, la configuration de système, le contrôle PTZ, une fenêtre de surveillance, etc. 3.1.1 Préparation Avant la connexion, veuillez vous assurer que : ...
Page 29
Figure 3–2 Une fois l’installation terminée, l’interface suivante s’affiche. Voir Une fois l’installation terminée, l’interface suivante s’affiche. Voir Figure 3–3. Figure 3–3 Veuillez saisir votre nom d’utilisateur et votre mot de passe. Veuillez saisir votre nom d’utilisateur et votre mot de passe. Le nom par défaut est admin et le mot de passe par défaut est et le mot de passe par défaut est admin.
Page 30
Figure 3–4 Pour votre propre sécurité, changez le mot de passe par défaut après votre première connexion. Pour votre propre sécurité, changez le mot de passe par défaut après votre première connexion. Pour votre propre sécurité, changez le mot de passe par défaut après votre première connexion. Cliquez sur le bouton Annuler (Cancel) et la boîte de dialogue suivante qui vous invite à...
Page 31
Figure 3–6 La fenêtre principale est divisée en plusieurs sections comme ci-après. Section 1 : Il y a sept boutons de fonction : Prévisualisation (Preview, chapitre 3.3), configuration (Setup, chapitre Error! Reference source not found.), informations (Info, chapitre Error! Reference source not found.), lecture (Playback, chapitre 3.6), lecture intelligente (Smart Play, chapitre : Error! Reference source not found.), alarmes (Alarm, chapitre Error! Reference source not found.), et déconnexion (Logout, chapitre 3.7).
Page 32
Figure 3–8. Une fois la conversation bidirectionnelle activée, le bouton « Une fois la conversation bidirectionnelle activée, le bouton « Démarrer une conversation Démarrer une conversation » (Start Talk) devient le bouton « Fin de conversation Fin de conversation » (End Talk) et devient jaune. Veuillez noter que l’appareil utilise »...
Section 9 : de gauche à droite, les fonctions représentées sont qualité vidéo, fluidité, affichage plein écran, agencement à 1/4/6/8/9/13/16/20/25/36 fenêtres. Il est possible de définir la priorité entre la fluidité vidéo et la fonction de surveillance en temps réel. 3.3 Surveillance en temps réel Dans la section 2, cliquez avec le bouton gauche de la souris sur le canal que vous souhaitez visualiser.
Page 34
souris dans l’écran pour ajuster la taille de la section. Le positionnement PTZ s’effectue automatiquement. Veuillez vous référer au tableau suivant pour les instructions de réglage PTZ. Paramètre Fonction Balayer Sélectionnez Balayer (Scan) dans la liste déroulante. Cliquez sur le bouton Régler (Set) et définissez les limites gauche et droite de balayage.
Bouton de positionnement intelligent 3D Cliquez sur cette icône pour afficher ou masquer le volet de contrôle PTZ. Figure 3–13 3.5 Connexion via un réseau étendu (WAN) Connexion via un réseau étendu (WAN) L’interface ci-dessous s’affichera en mode réseau étendu (WAN) après avoir établi la connexion. Voir dessous s’affichera en mode réseau étendu (WAN) après avoir établi la connexion.
Page 36
1) En mode réseau étendu, le flux principal du premier canal de surveillance est ouvert par défaut. Le bouton Ouverture (Open)/Fermeture (Close) sur le volet de gauche est sans effet. 2) Sélectionnez les différents canaux et les différents modes de surveillance dans la partie basse de l’interface.
Figure 3–16 3.6.1 Recherche d’enregistrement Veuillez sélectionner un type et une date d’enregistrement, un mode d’affichage et le nom du canal. Sélectionner la date Cliquez sur une date dans le volet de droite pour la sélectionner. La date mise en évidence en vert est la date actuelle.
En mode de lecture 1-fenêtre (1-window), cliquez sur pour afficher ou masquer la Informations du POS. 3.6.2 Liste des fichiers Ensuite, veuillez cliquer sur le bouton « Liste des fichiers » (File List) et la liste des fichiers s’affichera. Voir Figure 3–19. Figure 3–19 3.6.3 Lecture Sélectionnez le fichier que vous souhaitez lire, puis cliquez sur le bouton de lecture pour lancer la lecture.
Figure 3–20 3.6.4 Téléchargement Sélectionnez les fichiers que vous souhaitez télécharger, puis cliquez sur le bouton Télécharger (Download) et l’interface illustrée dans la Figure 3–21 s’affichera. Le bouton Télécharger deviendra le bouton Arrêt et une barre de progression s’affichera pour votre référence. Veuillez accéder au dossier d’enregistrement des fichiers par défaut pour visualiser les fichiers.
Figure 3–21 3.6.5 Charger plus Télécharger par heure/par fichier Télécharger par heure/par fichier Cliquez sur le bouton « plus » (More) sur la » (More) sur la Figure 3–21 pour afficher l’interface illustrée sur la er l’interface illustrée sur la Figure 3–22.
3.6.6 Verrouiller des fichiers Verrouiller des fichiers Cochez les cases correspondantes aux fichiers d’enregistrement à verrouiller, puis cliquez sur le bouton cases correspondantes aux fichiers d’enregistrement à verrouiller, puis cliquez sur le bouton cases correspondantes aux fichiers d’enregistrement à verrouiller, puis cliquez sur le bouton «...
Figure 3–24 3.8 Désinstallation du contrôle Web Désinstallation du contrôle Web Utilisez l’outil de désinstallation Web « Utilisez l’outil de désinstallation Web « uninstall web.bat » pour désinstaller le contrôle Web. » pour désinstaller le contrôle Web. Veuillez noter que vous devez fermer toutes les pages web avant la désinstallation, sinon elle Veuillez noter que vous devez fermer toutes les pages web avant la désinstallation, sinon elle Veuillez noter que vous devez fermer toutes les pages web avant la désinstallation, sinon elle échouera.