Table des Matières
Dépannage
Sommaire des Matières pour Vizio VMT40-55M
- Page 1 VIZIO VMT40-55M User Manual AUTOMATED TILT MOUNTING SYSTEM SYSTÈME DE SUPPORT INCLINÉ AUTOMATISÉ SISTEMA DE MONTAJE DE INCLINACIÓN AUTOMÁTICA MANUAL FOR MODEL VMT40-55M GUIDE POUR LES MODÈLE VMT40-55M MANUAL PARA EL NÚMERO DE MODELO VMT40-55M...
- Page 2 THE TRADEMARKS SHOWN HEREIN ARE THE PROPERTY OF THEIR RESPECTIVE OWNERS; IMAGES USED ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY. BRAVO, VIZIO AND THE V LOGO AND WHERE VISION MEETS VALUE AND OTHER VIZIO TRADEMARKS ARE THE INTELLECTUAL PROPERTY OF VIZIO INC.
-
Page 3: Important Safety Instructions
VIZIO VMT40-55M User Manual Important Safety Instructions CAUTION: When using this automated tilt mounting system, basic precautions should always be followed, including: Follow the entire installation/user’s manual and the important safety instructions before attempting to • install or use this mounting system. - Page 4 VIZIO VMT40-55M User Manual Pour un usage intérieur uniquement • N’installez pas de fil ou de câble électrique à proximité des pièces amovibles du système de support • Ne faites pas fonctionner ce système de support si le cordon d’alimentation ou la prise de courant est •...
-
Page 5: Table Des Matières
VIZIO VMT40-55M User Manual Table of Contents Supplied Parts and Hardware……………………………………………………………………………..6 Package Contents…………………………………………………………………………………………...7 1.0 Wood Stud Wall Mounting Applications…………………………………………………………..9 1.1 Solid Concrete Wall Mounting Applications……………………………………………………...11 2.0 Mounting TV with a flat back…………………………………………………………………….…..13 2.1 Mounting TV with a curved back or obstruction………………………………………………..15 3.0 Hang TV onto the wall bracket………………………………………………………………….……17... -
Page 6: Supplied Parts And Hardware
VIZIO VMT40-55M User Manual Supplied Parts and Hardware Before starting assembly, verify all parts are included and undamaged. If any parts are missing or damaged, do not return the item to your dealer; contact the customer service number listed on the cover page 1. -
Page 7: Package Contents
VIZIO VMT40-55M User Manual Package Contents... - Page 8 VIZIO VMT40-55M User Manual...
-
Page 9: Wood Stud Wall Mounting Applications
VIZIO VMT40-55M User Manual 1.0. Wood Stud Wall Mounting Applications CAUTION: This product is not designed for use in metal stud walls. Do not over tighten the lag bolts [09]. Tighten the lag bolts only until they are firmly against the wall brackets [01]. - Page 10 VIZIO VMT40-55M User Manual...
-
Page 11: Solid Concrete Wall Mounting Applications
VIZIO VMT40-55M User Manual 1.1. Solid Concrete Wall Mounting Applications CAUTION: Make sure concrete anchors [11] are seated flush with concrete surface. The gypsum drywall, lath, plaster, and the like covering may not exceed 1/2 in. (12.7 mm) thickness. CAUTION: Do not over tighten the lag bolts [09]. Tighten the lag bolts only until they are firmly against the wall brackets [01]. -
Page 12: Mounting Tv With A Flat Back
VIZIO VMT40-55M User Manual 2.0. Mounting TV with a flat back... -
Page 13: Installations D'un Téléviseur À Dos Plat
VIZIO VMT40-55M User Manual Note: The plastic cover (shown in dotted lines) is not on this model. The pin [04] is shipped pre-inserted into the “STORE” opening on the bracket [03]. Note: Most flat screen TVs are provided with Digital Optical Audio Output on the back of the TV. If your TV has one, locate the Digital Optical Audio Output –... -
Page 14: Mounting Tv With A Curved Back Or Obstruction
VIZIO VMT40-55M User Manual 2.1. Mounting TV with a curved back or obstruction... -
Page 15: Fixation D'un Téléviseur Dont L'arrière Est Courbé Ou Avec Obstruction
VIZIO VMT40-55M User Manual Note: The plastic cover (shown in dotted lines) is not provided on this model. The pin [04] is shipped pre- inserted into the “STORE” opening on the bracket [03]. Note: Most flat screen TVs are provided with Digital Optical Audio Output on the back of the TV. If your TV has one, locate the Digital Optical Audio Output –... -
Page 16: Hang Tv Onto The Wall Bracket
VIZIO VMT40-55M User Manual 3.0. Hang TV onto the wall bracket... -
Page 17: Installation D'un Téléviseur Sur Le Support Mural
VIZIO VMT40-55M User Manual You may need assistance with lifting the TV. Remove the two screws on the bottom of the two brackets [02] and [03], and save these screws as they will be used in the following steps. Hang the two brackets [02] and [03] to the wall bracket [01]. - Page 18 VIZIO VMT40-55M User Manual...
-
Page 19: Electrical Connections
VIZIO VMT40-55M User Manual 4.0. Electrical Connections (1) Refer to Section 6.0 and manually tilt the TV up, and insert the pin [04] to the “UP” opening to hold the TV up for easier electrical connections. (2) Insert the AC adapter jack [06] into the control box, and plug in the electrical prong to electrical socket. -
Page 20: Conexiones Eléctricas
VIZIO VMT40-55M User Manual 4.0. Conexiones Eléctricas (1) Remítase a la sección 6.0, levante el televisor manualmente e inserte el pasador [04] en la abertura "UP" para mantener el televisor elevado, a fin de realizar las conexiones con comodidad. (2) Inserte la ficha adaptadora de corriente alterna (06) en la caja de control, y enchufe el encastre eléctrico en el enchufe eléctrico. - Page 21 VIZIO VMT40-55M User Manual...
-
Page 22: Adjusting The Upright Position Of The Tv
VIZIO VMT40-55M User Manual 5.0. Optional: Adjusting the upright position of the TV If desired, adjust the upright position of the TV by ± 2º by turning the bottom screw on the motorized bracket [02]. 5.0. Facultatif : Réglage du redressement du téléviseur Si vous souhaitez régler la position redressée du téléviseur d’environ ±2°... - Page 23 VIZIO VMT40-55M User Manual...
-
Page 24: Setting The Preset Position
VIZIO VMT40-55M User Manual 6.0. Setting the preset position Note: The pin [04] is shipped from the factory in the “STORE” opening. (1) Insert the pin [04] into the “P1” opening for maximum preset tilt of about 6º. (2) Insert the pin [04] into the “P2” opening for maximum preset tilt of about 9º. -
Page 25: Remote Control
VIZIO VMT40-55M User Manual 7.0. Remote control Remote Control Buttons Function Description Up Key ( ) Tilts the TV up. Down Key ( ) Tilts the TV down to a maximum of 13º. STOP Stops the movement. AUTO The factory default setting is Auto-Mode. If your TV is provided with a Digital Optical Audio Output, and the optical cable [08] has been installed as instructed in Section 4.0, then the Auto-Mode is functional. -
Page 26: Télécommande
VIZIO VMT40-55M User Manual 7.0. Télécommande Boutons de télécommande Description des fonctions Fléché vers le haut ( Incline le téléviseur vers le haut Fléché vers le bas ( ) Incline le téléviseur vers le bas, 13° maximum STOP Arrête le mouvement AUTO Les paramètres par défaut fixés par l’usine sont le mode Automatique. -
Page 27: Troubleshooting Guide
If the VMT40-55M fails to operate, or the performance changes dramatically, check the operation in accordance with the following instructions. If the VMT40-55M still fails to perform as expected, contact the VIZIO for assistance by calling 1-877-MYVIZIO (1-877-698-4946) or e-mail us at techsupport@vizio.com... -
Page 28: Dépannage
Si le VMT40-55M ne fonctionne pas, ou les changements d'exécution nettement, vérifiez l'opération selon les instructions suivantes. Si le VMT40-55M toujours n'exécute pas comme prévu, entrez en contact avec le VIZIO pour l'aide en appelant 1-877-MYVIZIO (1-877-698-4946) ou email nous à... - Page 29 Si el VMT40-55M falla la operacion o las propiedades cambian drasticamente, chequee la funcionalidadde acuerdo a las siguients instrucciones. Si el VMT40-55M falla a operar de acuerdo a las especificaciones, contactenos para asistencia al telefono 1-877-MYVIZIO (1-877-698-4946) o a traves del correo electronic a techsupport@vizio.com...
-
Page 30: Telephone & Technical Support
à la réparation de garantie, après la période de garantie, veuillez communiquer avec notre service de soutien au numéro ci-dessous. Le soutien à la clientèle et la qualité du service font partie intégrante de l'engagement VIZIO à offrir un excellent service. - Page 31 VIZIO VMT40-55M User Manual Del teléfono; Soporte técnico Los productos son a menudo devueltos debido a un problema técnico en vez de ser un producto defectuoso, lo que puede causar recargos de pagos de envío innecesarios a su cuenta a usted. Nuestros empleados entrenados en la ayuda pueden resolver a menudo el problema sobre el teléfono.
- Page 32 VIZIO U.S. reseller and used in the fifty (50) United States or Puerto Rico. VIZIO’s Responsibility VIZIO equipment purchased new from an authorized VIZIO U.S. reseller and that is used in the fifty (50) United States or Puerto Rico are warranted to be free from manufacturing defects in materials and workmanship for one (1) year from the date of the original retail purchase.
- Page 33 VIZIO. If the product is returned to VIZIO (i) without a VIZIO return authorization number, and/or (ii) beyond the fifteen (15) day period, and/or (iii) without proper packaging, VIZIO retains the right to refuse delivery of such return or may return the unit to the customer at the customer’s...
- Page 34 VIZIO’s option and sole discretion. Proof of purchase is required to confirm the product is within the one- year limited warranty period and meets the terms and conditions of the VIZIO Limited Product Warranty.