Dual iS 100 Manuel D'utilisation
Dual iS 100 Manuel D'utilisation

Dual iS 100 Manuel D'utilisation

Système de haut-parleur airplay
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

iS 100 V1_11-12
DUAL iS 100
Système de haut-parleur
AirPlay
Manuel d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dual iS 100

  • Page 1 100 V1_11-12 DUAL iS 100 Système de haut-parleur AirPlay Manuel d'utilisation...
  • Page 2: Avant-Propos

    Avant-propos Caractéristiques de présentation de Avant-propos ce manuel d'utilisation Ce manuel d'utilisation vous aide en vue d'une utilisation conforme aux prescriptions et Divers éléments du manuel d'utilisation sont munis de caractéristiques de présentation définies. Ainsi, vous sûre pourrez rapidement vous rendre compte s'il s'agit de votre système de haut-parleur, appelé...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières       Table des matières   Configuration AirPlay..........16   Réinitialisation réseau........... 17     Vue d'ensemble de l'appareil ........4   Streaming via iTunes..........17   Eléments de commande ..........5 Télécommande ............... 5     Configuration Bluetooth ..........
  • Page 4: Vue D'ensemble De L'appareil

    Vue d'ensemble de l'appareil Vue d'ensemble de l'appareil...
  • Page 5: Eléments De Commande

    Vue d'ensemble de l'appareil Eléments de commande Mise en marche charge / Raccord de charge USB, configuration power network rapide AirPlay Arrêt (mode veille) : maintenir la touche / mode enfoncée 2 à 3 secondes Raccordement au secteur 100-240 V, Activation mode appariement : presser la 50/60 Hz touche pendant plus de 5 secondes...
  • Page 6: Instructions Succinctes

    Commutez le cas échéant vers la parleur source AirPlay au moyen de mode. Activez votre L'appareil de lecture recherche appareil de lecture le système iS 100 ; sélectionnez La LED 3 "éteinte" indique le en mode dans le menu Bluetooth "Dual iS mode AirPlay. appariement 100".
  • Page 7: Remarques Concernant Le Maniement

    Consignes de sécurité Ne posez pas de récipient contenant des liquides, p. Remarques concernant le maniement ex. vases à fleurs, sur l'appareil. Ils pourraient se Veuillez lire consciencieusement toutes les consignes de renverser et le liquide qui s'écoule risquerait d'entraîner sécurité...
  • Page 8: Installation De L'appareil

    Consignes de sécurité quoi, vous vous mettriez vous-même ou d'autres Installation de l'appareil personnes en danger. Installez l'appareil sur un support solide, sûr et Veiller également à ne pas toucher les contacts situés horizontal. Veillez à une bonne ventilation. au dos de l'appareil avec des objets métalliques ou Ne posez pas l'appareil sur des surfaces molles telles avec les doigts.
  • Page 9: Maniement Des Piles

    Consignes de sécurité Gardez l'appareil à distance d'appareils générant de En cas de dérangements ou de formation de fumée et forts champs magnétiques d'odeurs provenant de l'appareil, retirer immédiatement la fiche d'alimentation de la prise ! En cas d'utilisation à proximité immédiate de lampes à économie d'énergie, le fonctionnement de l'appareil Si un orage menace, débranchez la fiche secteur de la risque éventuellement d'être perturbé.
  • Page 10: Utilisation Conforme Aux Prescriptions

    Consignes de sécurité Remplacez systématiquement toutes les piles en étant donné que l'élimination correcte permet de même temps et utilisez des piles de même type. protéger l'environnement et l'homme contre des conséquences négatives potentielles. En cas de pile mal insérée, il y a risque d'explosion ! N'essayez pas de recharger la pile, de la démonter, de Ce pictogramme se trouve sur les piles la chauffer à...
  • Page 11: Description De L'appareil

    Description de l'appareil Description de l'appareil Pour la restitution, vous avez p. ex. besoin de 1 – Smartphone compatible Airplay, appareil iOS, Volume de livraison 2 – Appareil iOS compatible Bluetooth / appareil audio, 3 – PC ou Mac avec WiFi et iTunes Veuillez vérifier que tous les accessoires mentionnés ci- 4 –...
  • Page 12: Qu'est-Ce Que Le Système Bluetooth

    Afin de pouvoir restituer le son de votre appareil au Le système Bluetooth est un système de connexion moyen de la fonction AirPlay via votre système iS 100, radio sur de courtes distances. Un appareil Bluetooth vous devez connectez les appareils entre eux. Le plus peut générer des perturbations ou fonctionner...
  • Page 13: Préparation Du Fonctionnement De L'appareil

    Préparation du fonctionnement de l'appareil Remarque : Préparation du fonctionnement de En cas de non-utilisation, débranchez la fiche de la prise l'appareil de courant. Tirez sur la fiche secteur et non pas sur le câble. Débranchez la fiche secteur si un orage menace. Raccordement du câble d'alimentation ...
  • Page 14: Remarque Importante Concernant La Mise Au Rebut

    Préparation du fonctionnement de l'appareil  Insérez deux piles de type "AAA" dans le Remarque importante concernant la mise au compartiment à piles, en respectant la polarité rebut indiquée. Voir le graphique dans le compartiment à Les piles peuvent contenir des substances toxiques, piles.
  • Page 15: Raccordement D'un Appareil Audio Via Aux In

    Préparation du fonctionnement de l'appareil Raccordement d'un appareil audio via Charge d'un appareil AUX IN Le câble USB n'est pas fourni. Avant d'établir ou de modifier des connexions, assurez- vous que tous les appareils sont séparés du réseau électrique.  Raccordez le câble audio (fiche jack 3,5 mm) sur l'entrée "Aux-in"...
  • Page 16: Configuration Airplay

    Configuration AirPlay  L'établissement complet de la connexion peut durer Configuration AirPlay jusqu'à env. 1 minute. Configuration rapide L'établissement avec succès de la connexion est  Activez le réseau WLAN sur l'appareil iOS. L'appareil acquittée par le biais d'un signal sonore ! Remarque : iOS doit être connecté...
  • Page 17: Réinitialisation Réseau

    Streaming via iTunes  Sélectionnez " Réinitialisation réseau " dans la liste des haut- Dual iS 100 parleurs.  Sélectionnez "Plusieurs haut-parleurs", pour le Pour réinitialiser le réglage ou pour connecter l'appareil avec un autre réseau :  Mettez l'appareil en marche.
  • Page 18: Configuration Bluetooth

     Commutez votre appareil Bluetooth en mode système iS 100.  Le cas échéant, sélectionnez à nouveau dans le appariement.  L'appareil Bluetooth recherche le système iS 100 ; menu "Bluetooth" le système "Dual iS 100" Rédémarrez la lecture.  La communication Bluetooth est établie. La LED 3 sélectionnez...
  • Page 19: Fonctions Générales De L'appareil

    Fonctions générales de l'appareil Fonctions générales de l'appareil Affichage d'état de mode opératoire - Vous pouvez effectuer la plupart des réglages aussi bien LED 3 à l'aide des touches se trouvant sur l'appareil qu'à l'aide Bleu Fonction Bluetooth active de la télécommande. Pas d'appariement LED clignote lentement Mise en marche de l'appareil...
  • Page 20: Appel Entrant Pour Les Smartphones

    Fonctions générales de l'appareil Sélection de la source Appel entrant pour les smartphones  La touche  La lecture musicale est mise en sourdine et vous 1 ou mode 11 vous permet de commuter en mode AirPlay, BLUETOOTH ou AUX entendez l'appel.
  • Page 21: Configuration Wifi (Spécialistes)

    Configuration WiFi (spécialistes) Le cas échéant, vous avez besoin de l'adresse MAC du Configuration WiFi (spécialistes) système iS 100 (sous "Current Profile", voir p. ). Configuration avec appareil iOS, MAC Si le réseau WLAN disponible utilise un cryptage (WEP : ou PC "Wired Equivalent Privacy"...
  • Page 22 Vous pouvez alors établir une connexion WiFi directe échéant, vous pouvez entrer l'adresse MAC du avec le système iS 100. De ce fait, vous perdez système iS 100 au niveau de "Ajouter appareil cependant l'accès à votre réseau WLAN privé. Si vous WLAN".
  • Page 23: Nettoyage De L'appareil

    Elimination des dérangements En guise d'alternative, attribuez une adresse IP statique. Nettoyage de l'appareil Test du réseau WLAN : Vérifiez qu'un PC peut accéder à Internet et afficher les pages actuelles. Activez le nom SSID sur le routeur. Commutez le routeur sur transmission Wi-Fi Risque d'électrocution ! 802.11 b/g.
  • Page 24: Problèmes Avec La Fonction Bluetooth

    Sélectionnez à cet égard l'adaptateur Dual d'un nouvel D'autres dérangements Des composants électroniques de iS 100 dans la liste des appareils "appariement" dans le l'appareil sont en dérangement. Bluetooth. fonctionnement, des Débranchez la fiche secteur. Laissez L'appareil peut uniquement établir...
  • Page 25: Caractéristiques Techniques

    Elimination des dérangements Caractéristiques techniques Bluetooth : 2,4 GHz, V2.1 + EDR Dimensions de l'appareil A2DP (larg. x prof. x hauteur) 317 x 128 x 180 mm Zone de transmission max. Ligne visuelle, env. 10 m Poids : env. 2,6 kg La portée effective varie en fonction de facteurs tels que des Alimentation électrique : 100-240 V~, 50/60 Hz...
  • Page 26: Comment Contacter Le Fabricant

    Graf-Zeppelin-Straße 7 permet de recycler des matières brutes précieuses. D-86899 Landsberg Renseignez auprès de l'administration de votre ville ou www.dual.de de votre commune concernant les possibilités d'une élimination réglementaire et respectueuse de Consignes d'élimination l'environnement de l'appareil. Les piles doivent être retirées de l'appareil avant l'élimination de celui-ci.

Table des Matières