Hvis listerne tilpasses i andre mål, anbefaler vi at pudse enderne med
sandpapir eller lignende samt efterbehandle med olie.
If the lists are adapted to other measurements, we recommend
polishing the ends with sandpaper or similar and finish with oil.
Wenn die Leisten an andere Maße angepasst werden, dann empfehlen
wir, die Enden leicht mit Schleifpapier oder dergleichen abzuschleifen
und sie zudem mit Öl zu behandeln.
Si les liteaux doivent être adaptés dans d'autres tailles, nous vous
recommandons de polir les extrémités avec du papier de verre ou
l'équivalent ainsi que de procéder à un traitement complémentaire à
l'huile.
Sandpapir / slibepapir
Schleifpapier
Sandpaper / abrasive paper
Papier de verre / papier abrasif
3
Træklods med sandpapir omkring
Wooden block with sandpaper around it.
Holzblock mit Schleifpapier darum.
Bloc en bois enveloppé de papier de verre.