Tableau Des Matieres Introduction Technologie Face Avant - Affichage Et Pilotage Face Arriere - Entrees Et Sorties Utilisation & Sortie Numerique Ajustage Des Filtres Connectivite (Exemples) Connectivite Et Parametrage USB Telecommande Et Fichiers Haute Resolution Specifications Techniques Glossaire Carnet Du Proprietaire...
Le DAC-R Rega est un convertisseur numérique/analogique 16/20/24- bit, traitant des fréquences d’échantillonnage de 32kHz à 192kHz. Faisant appel à une version améliorée du circuit Rega, le DAC-R offre la meilleure résolution possible sur toutes les entrées, y compris l’USB totalement asynchrone ainsi qu’un pilotage par télécommande.
Technologie L’étage d’entrée optique et coaxial est bâti autour d’un récepteur de flux numérique Wolfson de très haute précision et d’une horloge à faible taux de jitter. Les puces Wolfson, le récepteur et PLL disposent chacun de leurs propres circuits d’alimentation. L’étage de conversion, qui utilise une paire de Wolfson WM8742 en montage parallèle, eux-mêmes drivés par un étage tampon, est assuré...
Marche/Arrêt Témoin de verrouillage d’entrée Filtre Interrupteur marche/arrêt (juste au dessus du logo Rega) Appuyez sur l’interrupt- eur pour mettre l’appareil sous tension. Le logo Rega s’allume. Témoin de verrouillage d’entrée Ce témoin indique que le signal numérique en entrée est reconnu et que le PLL dans le récepteur est verrouillé.
Page 8
La sortie numérique a une fonction de monitoring. Par exemple, lorsque l’entrée 2 est sélectionnée, la sortie numérique sera le signal présent sur l’entrée 2. Il se peut que ce signal se trouve amélioré après son “nettoy- age” par le DAC Rega.
Page 9
Reglage Des Filtres Toutes les configurations sont des filtres passe-bas agissant uniquement aux fréquences élevées. Toutefois, en raison de phénomènes techniques complexes, des répercussions auront des effets plus bas dans la bande passante. Pour de plus amples explications, reportez-vous à notre glos- saire.
CONNECTIVITE (exemples) 1 USB A-B/ 2 OPTIQUE/3 COAXIALE Cette page propose quelques idées de connexion. Avec toutes les possibilités offertes par les produits sur le marché, il est important de consulter le mode d’emploi de l’appareil que vous pensez brancher sur le DAC afin de trouver le bon mode de connexion et le bon paramétrage.
Connectez un cordon USB type A-B (voir croquis) de la prise USB du DAC à l’une des sorties USB de votre PC. IMPORTANT : Avant de pouvoir accéder à la fonction USB du DAC-R il faut télécharger le pilote USB Rega que vous trouverez sur le site Rega www.rega.co.uk. Cliquez sur “product range”, “CD Players”...
Page 12
Operation en 96kHz et en 192kHz Le DAC-R peut fonctionner en 192kHz lorsqu’une carte son appropriée est connectée à l’entrée coaxiale ou optique ou USB. A cause des lim- itations de certains systèmes d’opération et de certains logiciels de lec- ture de fichiers musicaux, la configuration et le paramétrage peuvent vari-...
Glossaire ASYNCHRONE Un DAC USB asynchrone utilise son propre horloge pour réguler la vitesse du flux de data en provenance du PC, ce qui permet un transfert de data sans jitter. PLL (Phase Lock Loop) Boucle à verrouillage de phase PCM (Pulse Code Modulation) Modulation d’impulsion codée: représentation numérique du signal analogique S/PDIF (Sony/Philips Digital InterFace)
Caret du propriétaire Propriétaire................... Date d’achat..................Revendeur.................... Propriétaire................... Date d’achat..................Revendeur.................... Propriétaire................... Date d’achat..................Revendeur.................... Propriétaire................... Date d’achat..................Revendeur.................... Propriétaire................... Date d’achat..................Revendeur....................
Page 16
Rega Research Ltd. exceptional hi-fi designed and made in England.