Manuels Connexes pour Scantronic OC 2010
Sommaire des Matières pour Scantronic OC 2010
- Page 1 Indicateur d'oxygène OC 2010 Informations techniques et manuel d'utilisation User guide OC 2010 (FR 05/2009 CE) p age 1 of 16...
-
Page 2: Table Des Matières
Déclaration de conformité CE ............16 Attention!: Le chauffage intérieur de la sonde provoque une température élevée et risque de provoquer des brûlures graves en cas de contact sans précautions. User guide OC 2010 (FR 05/2009 CE) p age 2 of 16... -
Page 3: Informations Générales
1.0 Informations générales 1.1. Introduction L'indicateur d'oxygène OC 2010 a été projeté pour la mesure de la concentration de l'oxygène directement dans les gaz de combustion. La mesure est effectuée avec une cellule chauffée en dioxyde de zirconium (ZrO La cellule de mesure est placée directement à l'intérieur des gaz de combustion, sans besoin donc de pompes, filtres et tubes pour l'échantillonnage. -
Page 4: Caractéristiques Techniques
6 mois (brûleurs à gaz) après 1000 heures: ou bien tous les 12 mois à 5% 0 < ± 0.15% 0 à 10% 0 < ± 0.30% 0 User guide OC 2010 (FR 05/2009 CE) p age 4 of 16... -
Page 5: Amplificateur De Signal
(280 mm avec la fiche multiple) Largeur: 15 7 Profondeur: 64,3 Précision: Afficheur: ± 1 sur le der nier chiffre Sortie du courant: < ± 0,2 % du signal maximal User guide OC 2010 (FR 05/2009 CE) p age 5 of 16... -
Page 6: Installation
Si des dégâts ont eu lieu pendant le transport, il faudra prévenir la société de transport. 2.2. Identification des instruments. Le système de l'indicateur d'oxygène comprend la sonde OS 2000, l'amplificateur de signal OC 2010 et un tube conducteur équipé de joint et de 4 vis de montage. La sonde L'amplificateur de signaux La sonde comprend une cellule de mesurage, L'amplificateur de signaux est intégré... -
Page 7: Installation De La Cellule De Mesure
Le dessin est en échelle 1 : 1 et pourra donc paroi du canal du gaz de combustion pour monter le tuyau conducteur du gaz de com- être utilisé pour le traçage des trous. bustion. User guide OC 2010 (FR 05/2009 CE) page 7 of 16... -
Page 8: Installation De L'amplificateur De Signal
Les fils d'alimentation du OC 2010 devront monter un dispositif qui permet l'interruption (sur le panneau) de façon à pouvoir couper l'électricité pendant le travail sur l'unité. -
Page 9: Installation Et Utilisation
Attention!: Le chauffage intérieur de la sonde provoque une température élevée et risque de provoquer des brûlures graves en cas de contact sans précautions. User guide OC 2010 (FR 05/2009 CE) p age 9 of 16... -
Page 10: Ajustages Et Réglages
4.0 Ajustages et réglages: 4.1 Calibrage ordinaire. Ce paragraphe décrit le calibrage ordinaire du système OS/OC 2010. L'unité est livrée déjà calibrée par la fabrique et ne nécessite pas d'un calibrage ultérieur après avoir effectué le calibrage ordinaire. Il est recommandé d'effectuer le calibrage tous les 12 mois (tous les 6 mois en cas de brûleurs de gaz naturel réglés avec précision). -
Page 11: Ajustage Des Limites Des Alarmes
4.2.1. Alarme avec contact à ouverture. Le réglage des alarmes est possible en retirant le couvercle supérieur de l'armoire. L'afficheur a la fonction d'indicateur en utilisant le contact "FUNC" pour commuter les signaux. User guide OC 2010 (FR 05/2009 CE) page 11 of 16... -
Page 12: Alarme Avec Contact De Travail
En cas d' erreur intérieure dans le OC 2010 ou en cas de panne d'alimentation, les con- tacts "HIGH" et "LOW" sont ouverts. Le OC 2010 contrôle la cellule de mesure OS 2000. En cas d'erreur de la cellule les con- tacs du relais de l'alarme "LOW" sont ouverts. -
Page 13: Choix De La Sortie 0-20 Ou 4-20 Ma
4.4. Branchement du modèle OC 2010 avec des autres accessoires. La sortie du nœud de courant sur OC 2010 peut être branchée soit à 4-20 mA soit à 0-20 mA, conformément aux indications du paragraphe 4.3. La sortie est isolée galvaniquement des circuits internes OC 2010 jusqu'à... -
Page 14: Nœud De Courant Passif
Veillez à ne pas brancher une source de tension des deux côtés ou de brancher l'entrée du récepteur sur + ou - sur l'appareil OC 2010 ou de court-circuiter + et -, puisque ces opérations risquent d'endommager le circuit interne des fusibles du OC 2010. -
Page 15: Echelles
6.0 Echelles La sortie du nœud de courant sur le OC 2010 peut être réglée à 4 - 20 mA ou de 0-20 mA. Le choix doit être conforme au paragraphe 4.3 En cas de choix de la sortie 0-20 mA, 1 pour cent d'oxygène correspond exactement à 1 mA (1:1). -
Page 16: Déclaration De Conformité Ce
EN 50082-2 ont été utilisé comme base. Pour assurer l'accomplissement correct de la directive basse tension, le standard EN 6010-1 a été utilisé comme base. H.P.Hansen, Directeur. May 6th 2002 _____________________ ____________________ signé date User guide OC 2010 (FR 05/2009 CE) page 16 of 16...