Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

H-2500K
Hakselaar 2500W
Broyeur 2500W
456736 - 11/19
NL – Originele gebruiksaanwijzing
F – Mode d'emploi original
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat je het product in gebruik neemt.
Lire attentivement le mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Gamma H-2500K

  • Page 1 H-2500K Hakselaar 2500W Broyeur 2500W 456736 - 11/19 NL – Originele gebruiksaanwijzing F – Mode d’emploi original Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat je het product in gebruik neemt. Lire attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil.
  • Page 2: Table Des Matières

    INHOUDSOPGAVE TABLES DE MATIÈRES Onderdelen Fig. Composants Fig. Montage Fig. Montage Fig. Montage opvangbak Fig. Montage bac collecteur Fig. Gebruik Fig. Utilisation Fig. Gebruik met aanduwblok Fig. Utilisation avec poussoir Fig. Vervangen messen Fig. Remplacement des lames Fig. Vervangen messen Fig.
  • Page 3 Onderdelen Composants Handgreep Poignée Invoeropening Orifice de remplissage Verwijderingsknop Molette d’ouverture Motorkap Capot moteur Behuizing Trémie RESET knop / beveiliging tegen Bouton RESET / protection overbelasting contre les surcharges Aan-/uitschakelaar Interrupteur marche/arrêt Onderstel Piétement Opvangbakvergrendeling Verrouillage bac collecteur 10. Aansluitsnoer 10.
  • Page 4 FIG - Originele gebruiksaanwijzing / Mode d’emploi original...
  • Page 5 FIG - Originele gebruiksaanwijzing / Mode d’emploi original...
  • Page 6 Symbolen Symboles Ontgrendelen / losmaken Déverrouiller / deserrer Vergrendelen / vastmaken Verrouiller / serrer FIG - Originele gebruiksaanwijzing / Mode d’emploi original...
  • Page 7 FIG - Originele gebruiksaanwijzing / Mode d’emploi original...
  • Page 8: Introductie

    1. INTRODUCTIE Gebruik het apparaat niet bij regen of in een vochtige, nat- Hartelijk dank voor de aan- te omgeving. Het apparaat ’s schaf van dit apparaat. Voordat nachts niet buiten laten je dit apparaat in gebruik staan. neemt, moet je de onderstaan- Let op! Tijdens gebruik kan de veiligheidsvoorschriften en het gehakselde materiaal...
  • Page 9: Algemene Veiligheid

    niet kan uitvoeren, kan leiden tot zeer Aanduiding voor de mate gevaarlijke situaties. van beveiliging van de • Neem bij het verwerken van materialen constructie van elektrische altijd de gebruiksaanwijzing voor de of elektronische apparatuur verwerking van het betreffende tegen omgevings- invloeden. materiaal in acht.
  • Page 10: Veiligheid Op De Werkplek

    • Wees steeds opmerkzaam. vervangen of repareren door een • Houd je ogen steeds op het werk ge- erkend servicebedrijf. richt en ga met verstand te werk. • Gebruik de accessoires niet als deze • Gebruik het apparaat niet als je niet in slechte staat verkeren.
  • Page 11: Elektrische Veiligheid

    snoer en de stekker, en laat deze bij • Voorkom een elektrische schok. beschadiging door een erkende vak- • Vermijd tijdens het gebruik van man vervangen. het apparaat lichaamscontact met • Houd de handgreep droog en vrij van geaarde objecten zoals bijvoorbeeld olie en vet.
  • Page 12 • Gebruik een goedgekeurde verleng- liere of hobbytuin. snoer tot maximaal 50 meter voor • Gebruik het apparaat alleen met buitengebruik van het type H05VV-F, opvangbak. Het uitgeworpen materi- H05RN-F of H07RN-F, met een aal kan opspatten en verwondingen diameter van minimaal 2 x 1,5 mm veroorzaken.
  • Page 13: Montage

    • Berg het apparaat op een droge, 4. BEDIENING veilige en voor kinderen onbereikbare plaats op. 3. MONTAGE Starten en stoppen • Druk de aan-/ uitschakelaar naar stand "I" om de hakselaar te starten of stand "0" om te stoppen. Het apparaat moet deels gemonteerd •...
  • Page 14: Gebruik

    5. ONDERHOUD Gebruik | fig. • Schakel het apparaat in en laat deze eerst op gang komen. • Steek het materiaal dat moet worden Vervangen van de messen gehakseld aan de rechterkant in de • Druk op de aan-/ uitschakelaar invoeropening .
  • Page 15: Probleemoplossing

    • Druk na het aansluiten van de stekker 6. PROBLEEMOPLOSSING eerst op de RESET knop voordat je de aan-/uitschakelaar opnieuw indrukt. • Als het apparaat niet start na overbe- Opslag en reiniging lasting of het mes is geblokkeerd: • Voor elke controle- of onderhouds- •...
  • Page 16: Technische Gegevens

    Meetonzekerheidswaarde: Kwa = 3,0 dB (A) den aan een daarvoor verant- woordelijke instantie. 7. TECHNISCHE GEGEVENS Draag gehoorbescherming! Type H-2500K Vibratie informatie Artikelnummer 456736 Trillingen totaalwaarden (triax vectorsom) Voltage 230V ~ 50Hz bepaald volgens EN 62841.
  • Page 17: Garantie

    De leverancier behoudt zich het Nederland recht om iedere verantwoordelijkheid af te wijzen wanneer door derden repara- www.gamma.nl / .be ties zijn verricht. In geen geval kan aanspraak gemaakt worden op schade- vergoeding bij schade aan het werkstuk of verwonding van de gereedschapge- bruiker.
  • Page 18: Introduction

    1. INTRODUCTION Les projections en cours d’utilisation peuvent entraî- Félicitations pour votre achat. ner des blessures. Avant d’utiliser cet appareil électrique, lire attentivement Attention! Après arrêt de les consignes de sécurité et l'appareil, les lames conti- instructions qui suivent afin de nuent à...
  • Page 19: Sécurité En Général

    générer des situations extrêmement Indication du degré de dangereuses. protection procuré par les • Lors du traitement de matériaux, tenez enveloppes autour des compo- toujours compte du mode d’emploi du sants électriques ou électro- matériau concerné. niques contre les influences •...
  • Page 20: Sécurité Au Travail

    travail et faites preuve de bon sens. • N’utilisez pas d’accessoires en mau- • N’utilisez pas l’appareil si vous n’êtes vais état. Si nécessaire, faites réparer pas concentré. l’appareil par un service de réparation • Ne vous laissez pas distraire et soyez agréé...
  • Page 21: Sécurité Électrique

    • Vérifiez régulièrement le cordon tension de câble présent sur l’appareil. d’alimentation, la rallonge et la fiche, • Branchez l’appareil sur une prise de et en cas de dommage, faites-les courant protégée par un fusible de 16 A. réparer par un technicien qualifié. •...
  • Page 22: Consignes De Sécurité Importantes Pour Broyeurs

    maximum 50 mètres, conçue pour pour broyer des branches dans les l’extérieur, c.-à-d. H05VV-F, H05RN-F jardins particuliers et d'agrément. ou H07RN-F, avec des conducteurs • Ne pas utiliser le broyeur sans bac d’une section minimum de 2x 1,5 mm collecteur. Les projections en cours pour des longueurs allant jusqu’à...
  • Page 23: Montage

    • Ranger l'appareil dans un lieu sec et 4. UTILISATION sûr, hors de portée des enfants. 3. MONTAGE Démarrage et arrêt • Positionnez l'interrupteur sur "I" pour faire démarrer l'appareil et sur L'appareil est livré partiellement monté. "0" pour l'arrêter. Pour procéder à...
  • Page 24: Entretien

    côté droit de l'orifice de remplissage 5. ENTRETIEN . Guidez les branches avec la main pour commencer, mais veillez à ne pas introduire la main dans l'ouverture Au besoin, utilisez le poussoir. Remplacement des lames • Les branches sont ensuite entraînées dans la •...
  • Page 25: Problèmes

    • Après utilisation, retirez tous les • Vérifiez si la molette est serrée à restes de branchages et autres de fond. l'appareil. Les restes de matériaux • Contrôlez la rallonge, Ie différentiel et séchés risquent, s'ils sont chauffés, de l'armoire à fusibles. s'enflammer.
  • Page 26: Caractéristiques Techniques

    7. CARACTÉRISTIOUES Une pression sonore pondérée de : 111 dB (A) TECHNIOUES Tolérance : = 3 dB (A) Type H-2500K Portez un casque Numéro d’article 456736 antibruit Tension 230V ~ 50Hz Valeurs vibratoires Puissance 2500 W Valeurs vibratoires globales (somme vectorielle tri directionnelle) déterminées...
  • Page 27: Garantie

    (tels que ciseaux, forets, des directives: fraises et scies) • Adaptez votre méthode de travail à Produit: Broyeur l’appareil. H-2500K • Ne surchargez pas l’appareil. • Planifiez votre horaire de travail pour 2014/30/UE directive CEM répartir toute utilisation d’outils à 2006/42/CE directive Machines haute vibration sur plusieurs jours.

Table des Matières