Failure to read this manual completely and thoroughly, failure to understand its OPERATING INSTRUCTIONS, SAFETY WARNINGS, MAINTENANCE INSTRUCTIONS and comply with them, and failure to comply with the METHODS TO AVOID HAZARDOUS SITUATIONS could cause accidents resulting in serious or fatal personal injury and/or property damage. 8300GB rev. 07/05/13...
MODEL 8300GB CAPACITY: 1,000 LBS. GEARED ENGINE STAND OWNER'S MANUAL SETUP PLEASE REFER TO THE EXPLODED VIEW DRAWING IN THIS MANUAL IN ORDER TO IDENTIFY PARTS. 1. First, install the casters (6 & 7) to the front and rear legs (1 & 15) using the hardware items 3, 4, & 5, being sure to insert bolts from the bottom side of caster plate.
Page 4
This product carries a ONE-YEAR warranty. During this warranty period, Sunex Tools will repair or replace at our option any part or unit which proves to be defective in material or workmanship.
Page 7
No leer, comprender u observar todo el contenido de este manual en relación con sus INSTRUCCIONES DE USO, ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD y FORMA DE MANTENIMIENTO, así como desatender las FORMAS DE EVITAR LAS SITUACIONES DE RIESGO, puede provocar accidentes que tengan como consecuencia lesiones graves, peligro de muerte o daños materiales. 8300GB rev. 07/05/13...
Page 8
MODEL0 8300GB CAPACIDAD: 1,000 LBS. BASE DE MOTOR DE ENGRANAJE MANUAL DE OPERATIóN MONTAJE CONSULTE POR FAVOR EL DIBUJO DE VISTA EN DETALLE EN ESTE MANUAL PARA IDENTIFICAR LAS PARTES. 1. Primero, instale las rodajas (6 & 7) a las patas delanteras y traseras (1 y 15), usando los artículos de ferretería 3, 4 y 5, asegurándose de insertar los pernos desde la parte inferior de la placa de rodaja.
Asegúrese de incluir su nombre y dirección, comprobación de la fecha de compra, y la descripción del defecto sospechado. Si usted tiene alguna pregunta acerca del servicio de garantía, escriba por favor a Sunex Tools ® . Esta garantía le brinda derechos legales específicos y usted puede contar con derechos adicionales los cuales varían de estado a estado.
AVERTISSEMENT Le manquement de lire ce manuel complètement et avec attention et l’incompréhension des CONSIGNES D'UTILISATION, AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ, INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN et de se conformer à elles, et en négligeant les MÉTHODES POUR ÉVITER DES SITUATIONS DANGEREUSES peut causer des accidents ayant comme conséquence des blessures sérieuses ou mortelles et/ou des. 8300GB rev. 07/05/13...
MODÈLE 8300GB CAPACITÉ : 22 TONNES CRIC DE CAMION HYDRAULIQUE/À AIR OWNER'S MANUAL INSTALLATION VEUILLEZ VOUS RÉFÉRER AUX SCHÉMAS DE CE MANUEL POUR IDENTIFIER LES PIÈCES 1. Premièrement, installer les roues pivotantes (6 & 7) aux pattes avant et arrière (1 & 15) en utilisant les pièces de quincaillerie 3, 4 & 5, en s'assurant d'insérer les boulons par le côté dessous la plaque-support des roues pivotantes. IMPORTANT : Toute la quincaillerie qui assemble les articles 1, 11, 15, &...
Sunex International, Inc. réparera ou remplacera ses outils de marque Sunex Tools qui ne donnent pas un service satisfaisant à cause ® d’un défaut de main d’œuvre ou de matériau, selon les termes et conditions décrits ci-dessous dans les plans de garantie correspondant à ce produit spécifique. Ce produit a une garantie de UN AN. Pendant la période de garantie, Sunex Tools réparera ou remplacera, à ® sa seule discrétion, toute pièce ou tout appareil dont il a été déterminé qu’il comporte un défaut de matériau ou de main d’œuvre.