10. Conditions de garantie
10.1 Généralités
Conditions de garantie :
http://spxflow.com/
10.2 Exclusions de garantie
Aucune garantie ne pourra être réclamée dans les cas
suivants :
•
Si le système de filtrage est endommagé ou détruit pour
raison de force majeure ou par des causes
environnementales.
•
Pour des dommages résultant d'une manipulation
incorrecte, et en particulier si les instructions d'utilisation
et de maintenance n'ont pas été suivies.
•
Si le système de filtrage a été utilisé en désaccord avec
ses spécifications techniques (Voir Section 3.
„Caractéristiques techniques").
•
Si l'appareil a été ouvert ou réparé dans des ateliers non
agréés, ou par des personnes non autorisées à effectuer
ces opérations, et/ou si l'appareil présente un type
quelconque de dommage mécanique.
•
Pour les cartouches de filtre.
10. Guarantee conditions
10.1 General
Guarantee conditions:
http://spxflow.com/
10.2 Exclusion from guarantee coverage
No guarantee claims shall be assertible,
•
if the filter/ -system is damaged or destroyed due to force
majeure or environmental effects.
•
for damage resulting from incorrect handling, in particular
failure to comply with the operating and maintenance
instructions (regular inspection of the condensate drain,
regular change of the filter cartridges).
•
if the filter/ -system has not been used in accordance
with its specifications (see section 3. „Technical data").
•
if the filter/ -system has been opened or repaired by
workshops or other persons unauthorised for this
purpose and/or reveals any type of mechanical damage.
•
for filter cartridges.
F
1
1
1
0
- 22 -
D
-
N
a
m
0
6
0 .
4
1 .
6
S
K
0
6
0 .
4
1 .
6
T
D
e
e
s r
e t
t l l
N
a
m
e
g
e
p
. r
N
a
m
e
e
s r
t e
t z
. f
e
s r
t e
t z
. d