Publicité
FRYCO5928WH/FRYHA5928WH/FRYQT5928WH/
FRYNO5928WH/FRYVO5928WH/FRYQT6632WH
FRYNO6632WH/FRYVO6731WH
1
1. Place the bathtub in the desired location and mark on the floor along
bathtub's bottom.
Placer le bain à l'endroit désiré et marquer le plancher tout autour du
bain.
3
3. Set the bathtub back into the desired location and put the drain pipe
into the floor drain.
Remettre le bain à l'endroit désiré et insérer le tuyau du drain dans le
drain de plancher.
PLEASE CONTACT WOLSELEY CANADA FIRST:
1-888-875-1462
Monday – Friday 8:00am to 5:00pm (EST)
ownbrand.customersupport@wolseleyinc.ca
www.wolseleyinc.ca
Distributed Exclusively by Wolseley Canada Inc.
Ce produit est distribué exclusivement par Wolseley Canada Inc.
Installation Guide/ Guide d'installation
2
2. Set the bathtub upside down on a non-abrasive surface. Loosen the
nuts and washers from the metal frame. Adjust the leveling feet to align
with bathtub's bottom as well as level the tub with the floor and then
tighten the washers and nuts.
Mettre le bain à l'envers sur une surface non-abrasive. Desserrer les écrous
et rondelles du cadre en métal. Ajuster la patte de nivellement pour
l'aligner avec le fond du bain et pour que le bain soit de niveau avec le
plancher, puis resserrer les rondelles et écrous.
4
4. Apply silicone sealant around the bottom of the bathtub to create
airtight seal.
Appliquer un scellant à la silicone tout autour du fond du bain pour le
sceller hermétiquement.
VEUILLEZ D'ABORD CONTACTER WOLSELEY CANADA:
Page 2 of 3
1-888-875-1462
Lundi – Vendredi 8:00am to 5:00pm (EST)
ownbrand.customersupport@wolseleyinc.ca
www.wolseleyinc.ca
© 2017 Wolseley Canada Inc. All Rights Reserved
© 2017 Wolseley Canada Inc. Tous droits réservés
Publicité
