Sommaire des Matières pour Bohle SlideTec optima 50
- Page 1 Sans vitrage fixe: BO 51 016 81 à BO 51 016 82 et BO 51 016 85 à BO 51 016 86 Avec vitrage fixe: BO 51 016 89 à BO 51 016 90...
-
Page 2: Informations Générales
• Toutes les dimensions en millimètre Informations importantes Les vitrages à revêtement autonettoyant ne peuvent pas être utilisés avec la garniture SlideTec optima 50. Pour le montage des chariots et éventuellement des déclencheurs pour les amortisseurs, le verre doit être propre et sans trace de graisse au niveau des surfaces de serrage. -
Page 3: Contenu Du Kit
Bohle SlideTec optima 50 Montage sans pan fixe Contenu du kit 1. Rail de roulement (sans pan fixe) 2. Cache 3. Embouts de finition* (Réf. BO 5101543N - BO 5101544N) 4. Chariot 5. Butée à gauche 6. Butée à droite 7. - Page 4 Bohle SlideTec optima 50 Montage sans pan fixe Montage plafond sans pan fixe Montage mural sans pan fixe Hauteur de perçage Hauteur du verre (GH) : (BH) : GH = LH – 10 – 33 BH = LH + X + 35 Réf..
- Page 5 Bohle SlideTec optima 50 Montage sans pan fixe Montage mural sans pan fixe Montage au plafond sans pan fixe Hauteur du verre (GH) : Hauteur de perçage GH = LH – 10 – 33 (BH) : BH = LH + X + 35 Réf..
- Page 6 Bohle SlideTec optima 50 Montage sans pan fixe Montage plafond sans pan fixe Montage mural sans pan fixe Hauteur de perçage Hauteur du verre (GH) : GH = LH – 10 – 33 (BH) : BH = LH + X + 35 Réf.
- Page 7 Bohle SlideTec optima 50 Montage sans pan fixe Montage mural sans pan fixe Montage au plafond sans pan fixe Hauteur de perçage Hauteur du verre (GH) : (BH) : GH = LH – 10 – 33 BH = LH + X + 35 Réf.
- Page 8 Bohle SlideTec optima 50 Montage sans pan fixe Montage plafond sans pan fixe Montage mural sans pan fixe Hauteur de perçage Hauteur du verre (GH) : GH = LH – 10 – 33 (BH) : BH = LH + X + 35 Réf.
- Page 9 Bohle SlideTec optima 50 Montage sans pan fixe Montage mural sans pan fixe Montage au plafond sans pan fixe Hauteur de perçage Hauteur du verre (GH) : GH = LH – 10 – 33 (BH) : BH = LH + X + 35 Réf.
- Page 10 Bohle SlideTec optima 50 Montage sans pan fixe Montage sans pan fixe Taille 2,5 Insérer de face les butées et les positionner aux extrémités du rail, sans pour autant obstruer les trous de fixation. Taille 3 Insérer les adaptateurs de serrage (2 par mètre) ainsi que les amortisseurs dans le rail de roulement comme illustré sur le schéma.
- Page 11 Bohle SlideTec optima 50 Montage sans pan fixe Montage sans pan fixe Fixer le rail d’équerre et d’aplomb au mur ou au plafond. Important : n'utilisez que du matériel de fixation adapté au support concerné. DS032009-Bohle_FR/01.2016...
- Page 12 Bohle SlideTec optima 50 Montage sans pan fixe Montage sans pan fixe Déterminer l'aplomb de la position du guide inférieur. Marquer l'emplacement des trous, percer et fixer le guide. SW 10 Taille 3 Tourner la vis de sécurité (1) vers le bas jusqu'à ce qu'elle soit à fleur du chariot...
- Page 13 (3 Serrer les chariots sur le verre avec un couple de 4 Nm. Pour cela, utiliser une clé dynamométrique (par ex. BO 5104733’) avec un embout à six pans (taille 3). Nettoyer toutes les surfaces de serrage par exemple avec le produit de nettoyage spécial Bohle.
- Page 14 Bohle SlideTec optima 50 Montage sans pan fixe Montage sans pan fixe Important la surface de roulement du rail et les roulettes doivent être nettoyées avant la mise en place de la porte. Les chariots sont équipés de roulements à billes ne nécessitant aucun entretien, ils n'ont pas besoin...
- Page 15 Bohle SlideTec optima 50 Montage sans pan fixe Montage sans pan fixe Größe 3 / Tamaño 3 Size 3 Taille 3 Glisser la porte avec le déclencheur dans l’amortisseur droit détendu, comme illustré. Glisser la porte avec l’amortisseur contre la boutée droite et serrer les vis de fixation de l’amortisseur.
- Page 16 Appliquer le cache contre le bas de l’adaptateur de serrage, comme indiqué et appuyer en haut. En cas de montage des embouts : nettoyer les extrémités des profilés par exemple avec le nettoyant spécial Bohle et coller ensuite les embouts latéraux sur le cache. DS032009-Bohle_FR/01.2016...
- Page 17 DS032009-Bohle_FR/01.2016...
- Page 18 Bohle SlideTec optima 50 Montage avec pan fixe Contenu du kit 1. Rail de roulement (avec pan fixe) 2. Cache 3. Embouts* (Réf.BO 5101545N/BO 5101546N) 4. Chariots 5. Butée à gauche 6. Butée à droites 7. Guide inférieur 8. Pièce de serrage 9.
- Page 19 Bohle SlideTec optima 50 Montage avec pan fixe Montage au plafond avec pan fixe, mur en continu, avec poignée cuvette cachée 1 vantail avec pan fixe Hauteur du verre (GH) : Ex.: GH = 2157,00; GA1 = 80,00; GD = 10,00;...
- Page 20 Bohle SlideTec optima 50 Montage avec pan fixe Montage au plafond avec pan fixe, mur en continu, bâton maréchal Hauteur du verre 1 vantail avec pan fixe (GH) : Ex.: GH = 2157,00; GA1 = 80,00; GD = 10,00; LW = 1800,00; GA2 = 60,00 GH = LH –...
- Page 21 Bohle SlideTec optima 50 Montage avec pan fixe Montage au plafond avec pan fixe, fermeture contre le mur, poignée cuvette cache Hauteur du verre 1 vantail avec pan fixe (GH) : GH = LH – Ex.: GH = 2157,00; GA1 = 80,00; GD = 10,00;...
- Page 22 Bohle SlideTec optima 50 Montage avec pan fixe Montage au plafond avec pan fixe, fermeture contre le mur, poignée cuvette semi cachée 1 vantail avec pan fixe Hauteur du verre Ex.: GH = 2157,00; GA1 = 80,00; GD = 10,00;...
- Page 23 Bohle SlideTec optima 50 Montage avec pan fixe Montage au plafond avec pan fixe, fermeture contre le mur, baton maréchal Hauteur du verre 1 vantail avec pan fixe (GH) : GH = LH – Ex.: GH = 2157,00; GA1 = 80,00; GD = 10,00;...
- Page 24 Bohle SlideTec optima 50 Montage avec pan fixe Montage avec pan fixe Insérer de face les butées et les positionner aux extrémités du rail, sans pour autant obstruer les trous de fixation Insérer les adaptateurs (2 par mètre) et les amortisseurs dans le rail de roulement, comme illustré.
- Page 25 Bohle SlideTec optima 50 Montage avec pan fixe Montage avec pan fixe Fixer le rail d’équerre et d’aplomb au plafond. Important : n'utilisez que du matériel de fixation prévu pour le support concerné. DS032009-Bohle_FR/01.2016...
- Page 26 Bohle SlideTec optima 50 Montage avec pan fixe Montage avec pan fixe Pour le vitrage fixe, mettre d’aplomb le profilé U (20 x 20 x 2 mm), en option, et vissez-le. Ensuite, déterminer la position du guide inférieur. Marquer l'emplacement des trous, percer et fixer le guide.
- Page 27 45 mm du bord. Vérifiez que la plaque de fixation (4) repose sur le bord du chariot et le long des douilles en plastique (3). Serrer les chariots sur le verre avec un couple de 4 Nm en utilisant une clé à six pans creux (taille3) (par ex. BO 5104733). Nettoyez toutes les surfaces de serrage par exemple avec du produit de nettoyage spécial Bohle. DS032009-Bohle_FR/01.2016...
- Page 28 Bohle SlideTec optima 50 Montage avec pan fixe Montage avec pan fixe t=3,2mm t=3,2mm t=3,2mm t=1,2mm TX30 Glissez le déclencheur vers le milieu de la porte et serrer avec 17 Nm. Important : la surface de roulement du rail et les roulettes doivent être nettoyées avant la mise en...
- Page 29 Bohle SlideTec optima 50 Montage avec pan fixe Montage avec pan fixe A l’aide de la plaque de réglage, régler la hauteur du déclencheur de manière que celui-ci accroche la fourche de l’amortisseur et le tend quand la porte est déplacée.
- Page 30 Bohle SlideTec optima 50 Montage avec pan fixe Montage avec pan fixe Taille 3 Répartir les adaptateurs sur le rail de roulement comme illustré et les fixer. Enlever éventuellement le cache, coller les clips de fixations sur l’arête et clipser l’ensemble dans la rainure libre du vitrage fixe.
- Page 31 Positionner le cache contre les adaptateurs en bas et appuyer en haut, selon l’illustration. En cas de montage des embouts : nettoyer les extrémités des profilés par exemple avec le nettoyant spécial Bohle et coller ensuite les embouts latéraux sur le cache. DS032009-Bohle_FR/01.2016...
- Page 32 Bohle AG Département français Dieselstraße 10 D-42781 Haan T +49 2129 5568-222/223/224 F +49 2129 5568-201 france@bohle.de...