Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Installation Instructions and Homeowner's Manual
WARNING! IF THE INFORMATION IN THIS MANUAL IS NOT FOLLOWED EXACTLY, A FIRE MAY RESULT
CAUSING PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY OR LOSS OF LIFE.
ANSI/UL1278. MOVABLE AND WALL-OR CEILING HUNG ELECTRIC ROOM HEATERS
INSTALLER: DO NOT DISCARD THIS MANUAL-LEAVE FOR HOME OWNER
Kozy-World
EF4901
EF5002
EF5003
ES5001
EF5109
Freestanding
Electric Fireplace
FOR YOUR SAFETY
DO NOT STORE
OR USE GASOLINE OR OTHER
FLAMMABLE VAPORS OR LIQUIDS
IN THE VICINITY OF THIS OR ANY
OTHER APPLIANCE
®
KW-VL063-01W-0604
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Kozy-World EF4901
- Page 1 Kozy-World ® EF4901 EF5002 EF5003 ES5001 EF5109 Freestanding Electric Fireplace Installation Instructions and Homeowner’s Manual WARNING! IF THE INFORMATION IN THIS MANUAL IS NOT FOLLOWED EXACTLY, A FIRE MAY RESULT CAUSING PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY OR LOSS OF LIFE. FOR YOUR SAFETY...
-
Page 2: Table Des Matières
Operating Instructions……………………………...……………………………...5 On/Off Switch………………………………………………………………….5 Heater Control……………………………………………………………….. 5 Instructions for power………………………………………………………...5、6 Specifications………………………………………………………………….6 Replacement Parts List (EF5002 or EF5003) …………………………………..7 Replacement Parts List (EF4901) ………………………………………………..8 Replacement Parts Pictures…………………………………………………9 Replacement Parts List (ES5001)………………………………………………..10 Replacement Parts Pictures…………………………………….………….11 Replacement Parts List (EF5109) ……………………………………………….12 Replacement Parts Pictures………………………………………………..13... -
Page 3: Important Instructions
IMPORTANT INSTRUCTIONS GENERAL 13. When this appliance is installed, it must be Read all instructions before using this appliance. This appliance is hot when in use. To avoid burns, do electrically grounded in accordance with local not let bare skin touch hot surfaces. Keep codes with the current CSA C22.1 Canadian local combustible materials, such as furniture, pillows, codes of for USA installations. -
Page 4: Clearance To Combustibles
CLEARANCE TO COMBUSTIBLES WARNING: Electrical outlet wiring must comply with local building codes and all other applicable Back………………0”/0mm regulations to reduce the risk of Sides……………..0”/0mm fire, electrical shock and injury. Floor……………..0”/0mm Top……………….24”/610mm WARNING: this fireplace if any part of it has been ELECTRICAL CONNECTION under water. -
Page 5: Glass Information
GLASS INFORMATION MAINTENANCE OF MOTORS The motors used on the fan and flame generator Under circumstances should this product be operated with missing or assembly are prelubricated for extended bearing life broken glass. and require no further lubrication. However, periodic cleaning/vacuuming fan/heater unit... -
Page 6: Operating Instructions
Operating Instructions This section provides easy step by step instructions for operating your fireplace. 1. Make sure the unit is unplugged from the power source。 2. Plug the fireplace into a 15AMP/120volt outlet. If the cord does not reach, you may use an extension cord rated for a minimum of 1900 watts. - Page 7 Carton 36-7/8”x26-1/8”x16-1/2” Weight, Pounds Weight, Pounds Weight, Pounds Fireplace Fireplace Fireplace Shipping Shipping Shipping Model: EF4901 Model: EF5109 Voltage: 120V/60HZ Total Amps: 11.3A Voltage: 120V/60HZ Total Amps: 11.3A Total Watts: 1345W Heating Ratings: 1200W Total Watts: 1345W Heating Ratings: 1200W...
-
Page 8: Replacement Parts List (Ef5002 Or Ef5003)
Replacement Parts List EF5002&EF5003 Item # Part Description Part Number Log set VL050-01 Fan/Heater Assembly NFHTX186/VB17-000 Synchronization Motor-120Volt AC w/Terminal VL051-01 Cord Power 16/3 HPN w/Terminals NFHL008 ON/OFF Switch PF06-0401-A Heater Control (Thermostat) VL053-01 Heater Control Knob NFHL012 Flame Generator Assembly VL205-B Light Bulb Socket w/Wiring Assembly VL054-01... -
Page 9: Replacement Parts List (Ef4901)
Replacement Parts List EF4901 Item # Part Description Part Number Log set VL050-01 Fan/Heater Assembly NFHTX186/VB17-000 Synchronization Motor-120Volt AC w/Terminal VL051-01 Cord Power 16/3 HPN w/Terminals NFHL008 ON/OFF Switch PF06-0401-A Heater Control (Thermostat) VL053-01 Heater Control Knob NFHL012 Flame Generator Assembly... -
Page 10: Replacement Parts Pictures
REPLACEMENT PARTS PICTURES OF EF5002, EF5003 & EF4901... -
Page 11: Replacement Parts List (Es5001)
Replacement Parts List ES5001 Item # Part Description Part Number Log set VL050-01 Fan/Heater Assembly NFHTX186/VB17-000 Synchronization Motor-120Volt AC w/Terminal VL051-01 Cord Power 16/3 HPN w/Terminals NFHL008 ON/OFF Switch VL067-01 Heater Control (Thermostat) VL053-01 Heater Control Knob NFHL012 Flame Generator Assembly VL205-B Light Bulb Socket w/Wiring Assembly VL054-01... -
Page 12: Replacement Parts Pictures
REPLACEMENT PARTS PICTURES OF ES5001... -
Page 13: Replacement Parts List (Ef5109)
Replacement Parts List EF5109 Item# Part Descripition Part Number VL050-01A Fan/Heater Assembly NFHTX186/VB17-000 Synchronization Motor-120Volt AC w/Terminal VL051-01 Cord Power 14/3 HPN w/Terminal NFHL008-A ON/OFF Switch PF06-0401-A Heater Control (Thermostat) VL053-01 Heater Control Knob NFHL012 Flame Generator Assembly/Firewood Glisten Paper VL205-B Light Bulb Socket w/Wiring Assembly VL054-01 Screen... -
Page 14: Replacement Parts Pictures
REPLACEMENT PARTS PICTURES OF EF5109... -
Page 15: Installing The Legs
INSTALLING THE LEGS (For EF4901, ES5001, EF5002 & EF5003) ● Lay the heater down on its back and install the legs with care on the bottom panel as shown in Figure A (Make sure the vein side is facing forward). -
Page 16: Cheminée Électrique Auto-Portante
Kozy-World ® EF4901 EF5002 EF5003 ES5001 EF5109 Cheminée électrique auto-portante Manuel d’installation et d’utilisation Mise en garde : Ne pas suivre les instructions de ce manuel à la lettre pourrait entraîner un incendie causant des destructions de biens, des blessures corporelles ou même un décès. - Page 17 Réglage du chauffage…………………………………………………………………... 5 Branchement ………………………………………………………………………..5、 6 Spécifications……………………………………… ……………… ………………..…..6 Liste des pièces détachées (EF5002 ou EF5003) ………… …………………………….. 7 Liste des pièces détachées (EF4901) ………… ……………………………....8 Schémas…………………………………………………………………………….…….9 Liste des pièces détachées (ES5001)…………………………………………………..10 Schémas………………………………………………….………………………...……..11 Liste des pièces détachées (EF5109)…………………………………………………..12 Schémas………………………………………………….………………………...……..13...
-
Page 18: Installation
INSTALLATIONS INSTRVCTIONS GENERACES 1.Lire toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil . 13. Le raccord électrique à la terre de l'appareil doit respecter 2.L’appareil est chaud quand il fonctionne. Pour éviter les brûlures, les normes locales et nationales en vigueur (Pour les ne pas toucher les surfaces chaudes à... -
Page 19: Distance De Sécurité
DISTANCE DE SECURITE MISE EN GARDE : Toutes les prises et fils du circuit électrique doivent être Arrière ……………0”/0 mm conformes normes locales ôtés …………...…..0”/0 mm bâtiment et aux autres réglementations …………..…….0”/0 mm visant à minimiser risques Haut … …… ……24”/610 mm d’incendie, de choc électrique ou de blessure . -
Page 20: Entretien Des Moteurs
VITRE DE PROTECTION ENTRETIEN DES MOTEURS Les moteurs de la ventilation et du foyer sont prélubrifiés pour Ne jamais faire fonctionner l’appareil si la vitre est manquante ou brisée. prolonger la durée de vie des roulements. Ces moteurs n’ont pas besoin de lubrification supplémentaire. Cependant il est Ne pas claquer la vitre ou frapper sur la vitre. -
Page 21: Fonctionnement
FONCTIONNEMENT Vous trouverez dans ce chapitre des instructions simples vous expliquant le fonctionnement de votre cheminée électrique. 1. S’assurer que l’interrupteur principal est bien en position arrêt (off) et que l’appareil est débranché.(Voir la mise en garde ci-après). 2. Brancher l’appareil dans une prise de courant de 15 AMP/120 Volt. Si le cordon électrique n’est pas assez long, utiliser une rallonge certifiée pour au minimum 1900 Watts. -
Page 22: Spécifications
Cheminée seule Cheminée seule Cheminée seule Cheminée emballée Cheminée emballée Cheminée emballée Modèle : EF5109 Modèle : EF4901 Voltage : 120V/60HZ Amps total : 11.3A Voltage : 120V/60HZ Amps total : 11.3A Watts total : 1345W Puissance de chauffage: 1200W... -
Page 23: Liste Des Pièces Détachées (Ef5002 Ou Ef5003)
Liste des pièces détachées EF5002 ou EF5003 Pièce # Descriptif Référence de la pièce Bûches VL050-01 Bloc chauffage/ventilation NFHTX186/VB17-000 Moteur de synchronisation - 120 Volt Ac avec VL051-01 borne de fixation Cordon électrique 16/3 HPN avec borne de NFHL008-A fixation Interrupteur principal marche/arrêt (on/off) PF06-0401-A Thermostat... -
Page 24: Liste Des Pièces Détachées (Ef4901)
Liste des pièces détachées EF4901 Pièce # Descriptif Référence de la pièce Bûches VL050-01 Bloc chauffage/ventilation NFHTX186/VB17-000 Moteur de synchronisation - 120 Volt Ac avec VL051-01 borne de fixation Cordon électrique 16/3 HPN avec borne de NFHL008-A fixation Interrupteur principal marche/arrêt (on/off) - Page 25 Schéma des pièces détachées pour modèle EF5002, EF5003& EF4901...
-
Page 26: Liste Des Pièces Détachées (Es5001)
Liste des pièces détachées ES5001 Pièce # Descriptif Référence de la pièce Bûches VL050-01 Bloc chauffage/ventilation NFHTX186/VB17-000 Moteur de synchronisation - 120 Volt Ac avec VL051-01 borne de fixation Cordon électrique 16/3 HPN avec borne de NFHL008-A fixation Interrupteur principal marche/arrêt (on/off) VL067-01 Thermostat VL053-01... - Page 27 Schéma des pièces détachées pour modèle ES5001...
-
Page 28: Liste Des Pièces Détachées (Ef5109)
Liste des pièces détachées EF5109 Pièce # Descriptif Référence de la pièce Bûches VL050-01A Bloc chauffage/ventilation NFHTX186/VB17-000 Moteur de synchronisation - 120 Volt Ac avec VL051-01 borne de fixation Cordon électrique 16/3 HPN avec borne de NFHL008-A fixation Interrupteur principal marche/arrêt (on/off) PF06-0401-A Thermostat VL053-01... - Page 29 Schéma des pièces détachées pour modèle EF5109...
-
Page 30: Installer Les Pieds
Installer les pieds (Pour EF4901, ES5001, EF5002 & EF5003) ● Allonger le dos de l’appareil sur le sol et fixer les pieds sur le panneau de fond comme illustré sur la figure A. (S’assurer que le côté cannelé est bien tourner vers l’avant de la cheminée)