Vacon nx Serie Manuel Utilisateur page 60

vacon • 60
Dans les tableaux ci-dessous, vous trouverez les caractéristiques associées à l'agent de
refroidissement et à son écoulement. Voir également Tableau 9.
Tableau 19. Informations sur l'agent de refroidissement et son écoulement
Débit min.
de liquide
par élément
Châssis
(variateur)
3
[dm /min]
A
CH3 3 (3)
CH4 8 (8)
CH5 10 (10)
CH60 15 (15)
CH61 15 (15)
CH62 15 (15)
CH63 15 (30)
CH64 15 (45)
CH72 20 (20)
CH74 20 (60)
A = 100 % d'eau ; B = Mélange eau/glycol (80/20) ; C = Mélange eau/glycol (60/40)
Définitions :
Température de référence du liquide, entrée : 30 °C
Élévation max. de température pendant la circulation : 5 °C
REMARQUE ! À moins que le débit liquide minimal soit garanti, des poches d'air peuvent se former
dans les éléments réfrigérants. Il convient également d'assurer le désaérage automatique ou manuel
du circuit de refroidissement.
Le tableau ci-dessous vous aidera à déterminer les débits appropriés de l'agent de refroidissement
(l/min) pour des pertes de puissance données (voir Chapitre 4.2).
Tableau 20. Débits d'agent de refroidissement (l/min) liés à une perte de puissance pour un mélange
Perte de puissance
[kW]
1
2
3
Débit nominal de liquide par
élément (variateur)
3
[dm
A B
5 (5) 5,4 (5,4)
10 (10) 11 (11)
15 (15) 16 (16)
25 (25) 27 (27)
25 (25) 27 (27)
25 (25) 27 (27)
25 (50) 27 (54)
25 (75) 27 (80)
35 (35) 37 (37)
35 (105) 37 (112)
Débit liquide min. = Débit minimal à garantir de l'aération totale
de l'élément réfrigérant.
Débit liquide nominal = Débit qui permet de faire fonctionner
le variateur à I .
th
Débit liquide max. = Si le débit dépasse le débit liquide max.,
le risque d'érosion des éléments réfrigérants augmente.
glycol/eau donné
100/0 80/20
4,41 3,94
8,82 7,88
13,23 11,82
Local contacts: https://www.danfoss.com/en/contact-us/contacts-list/
par élément
/min]
C
5,8 (5,8)
12 (12)
17 (17)
29 (29)
29 (29)
29 (29)
29 (58)
29 (86)
40 (40)
40 (121)
Rapport glycol/eau
60/40 40/60
3,58 3,29
7,15 6,58
10,73 9,87
Installation
Débit max.
Volume
de liquide
liquide/
élément
(variateur)
[l]
3
[dm /min]
A
20 (20) 0,11
20 (20) 0,15
40 (40) 0,22
40 (40) 0,38
40 (40) 0,38
40 (40) 0,38
40 (80) 0,38
40 (120) 0,38
40 (40) 1,58
40 (120) 1,58
20/80 0/100
3,06
6,12
9,18
A
2,87
5,74
8,61