Page 1
NOTICE DʼINSTALLATION LK7001F LK7002F Pack automatisme de portail avec bras linéaire LK7001F Pack automatisme de portail avec bras articulé LK7002F...
(feuillet à découper à remettre au client) - grille d’implantation (facultatif) Présentation Annexes p 25 Options de programmation Fonctionnement Installation mécanique avec l’interphone Logisty Fonctionnement Précautions avant installation avec l’alarme Logisty Fixation des moto-réducteurs avec bras linéaires Fixation des moto-réducteurs Que faire si... ? p 30 avec bras articulés...
électriques Ces produits sont destinés à un usage domestique ! Nous vous conseillons de lire attentivement l’ensemble de cette notice avant de débuter l’installation. Contenu du pack automatisme LK7001F 1 flash de signalisation 1 centrale dʼautomatisme 1 télécommande 4 fonctions avec 1 batterie et son boîtier...
Installation Raccordements Présentation Programmations Essais mécanique électriques Ces produits sont destinés à un usage domestique ! Nous vous conseillons de lire attentivement l’ensemble de cette notice avant de débuter l’installation. Contenu du pack automatisme LK7002F 1 flash de signalisation 1 centrale dʼautomatisme 1 télécommande 4 fonctions avec 1 batterie et son boîtier 1 transformateur dʼalimentation...
Installation Raccordements Présentation Programmations Essais mécanique électriques Les compléments possibles Pack d’alimentation solaire 20 W LK7701 Télécommande porte-clés 2 touches (comprend une batterie et son boîtier L7602F et un support de fixation) Barrière photo-électrique de sécurité Télécommande 4 fonctions L7515F A7811F (montage en saillie) Commande de déverrouillage électrique A7823F...
Installation Raccordements Présentation Programmations Essais mécanique électriques Synergie avec l’interphone Logisty Synergie avec l’alarme Logisty Platine à clavier le sytème d’alarme Logisty Serenity vers centrale Module d’automatisme de commande d’éclairage Combiné Eclairage automatique à chaque ouverture du portail Commander son automatisme de portail Commander son automatisme de portail depuis la rue à...
❯ - qu’aucun paramètre nouveau ou modification ne remet Vérifier que les gonds ou pivots sont en bon état en cause le choix de la motorisation LOGISTY, et parfaitement graissés. ❯ - que les mesures relevées conformément à cette fiche Vérifier qu’il y a une butée centrale.
Installation Raccordements Présentation Programmations Essais mécanique électriques Fixation des moto-réducteurs avec bras linéaires Pour faciliter l’installation mécanique des différents éléments, nous vous conseillons de respecter la chronologie de fixation comme suit : ❶ fixation des moto-réducteurs et des bras, ➋ fixation de la centrale d’automatisme, ➌...
Page 9
Installation Raccordements Présentation Programmations Essais mécanique électriques Fixation des moto-réducteurs avec bras linéaires Repérer le bras linéaire gauche et le bras linéaire droit. Fixer le moto- réducteur en serrant fermement les 4 vis (25 N/m min.). Insérer l’équerre à galet dans le bras et bloquer le galet en bout de bras.
Installation Raccordements Présentation Programmations Essais mécanique électriques Fixation des moto-réducteurs avec bras articulés Pour faciliter l’installation mécanique des différents éléments, nous vous conseillons de respecter la chronologie de fixation comme suit : ❶ fixation des moto-réducteurs et des bras, ➋ fixation de la centrale d’automatisme, ➌...
Page 11
Installation Raccordements Présentation Programmations Essais mécanique électriques Fixation des moto-réducteurs avec bras articulés Vérifier que l’équerre est d’aplomb ! Fixer le moto-réducteur en serrant fermement les 4 vis (25 N/m min.). Choisir le bras (gauche ou droit) de sorte que la tête de l’écrou Positionner le bras soit visible vue du dessus.
Installation Raccordements Présentation Programmations Essais mécanique électriques Fixation centrale et accessoires Fixation de la centrale d’automatisme 40 cm Prévoir Réserve mini. l’emplacement permettant de la centrale de superposer d’automatisme 2 boîtiers batterie pour rondelles sur le pilier l’alimentation de la détachables où...
Installation Raccordements Présentation Programmations Essais mécanique électriques Fixation centrale et accessoires Positionner Après avoir mis le boîtier batterie la rondelle, procéder rondelle sur la centrale. à la fixation du boîtier batterie à l’aide de la vis et de la cheville fournies avec la centrale.
Installation Raccordements Présentation Programmations Essais mécanique électriques Passage des câbles Conformément à la “Fiche prise de cotes”, passer les câbles dans les gaines prévues ! Centrale d’automatisme Câble 3 fils (fourni) de l’antenne active (Ø 0,34 mm mini) Câble 2 fils (fourni) du flash de signalisation (Ø...
Raccordements Installation Raccordements Présentation Programmations Essais Essais mécanique électriques électriques Description des raccordements Définition vantail battant/vantail battu ❯ A ce stade de l’installation, il convient d’identifier le vantail battu du vantail battant. Le vantail battu est celui qui se ferme en premier et le vantail battant recouvre le vantail battu.
Page 16
Raccordements Installation Raccordements Présentation Programmations Essais Essais mécanique électriques électriques Description des raccordements Retirer les borniers débrochables de la carte et effectuer les raccordements de chaque fil. Ne pas réinsérer ces borniers sur la carte pour l’instant ! sortie NO de 8 A max/ 24 V Pour du...
Raccordements Installation Raccordements Présentation Programmations Essais Essais mécanique électriques électriques Alimentation de la centrale d’automatisme Connecter les fils des moto-réducteurs Câble A7115 ou A7116 Ouverture Effectuer les (2 x 2,5 mm + 3 x 0,5 mm du capot. raccordements entre le câble rouge d’alimentation rouge...
Raccordements Installation Raccordements Présentation Programmations Essais Essais mécanique électriques électriques Vérification des raccordements Définition des conditions préalables Voici les symboles qui vont être utilisés dans les différentes programmations à suivre. Ils précisent les conditions préalables à respecter, ainsi que les actions sur le bouton poussoir “BP” de la carte centrale. Symboles utilisés Signification Symboles utilisés...
Page 19
Raccordements Installation Raccordements Présentation Programmations Essais Essais mécanique électriques électriques Vérification des raccordements Le mode test Le mode test permet de vérifier l’une après l’autre chacune Au bout de quatre minutes sans activité, des entrées raccordées en faisant varier leur état et en la centrale d’automatisme sort du mode test observant les réactions correspondantes du flash.
Il est conseillé d’affecter 1 seule touche de fonctionnement choisi pour l’automatisme de portail et de réserver l’autre pour une autre Touche P1 application (automatisme de porte de garage ou éclairage de courtoisie en utilisant les récepteurs extérieurs Logisty Serenity. Touche P2 Système L7000...
Installation Raccordements Programmations Présentation Programmations Essais Essais mécanique électriques Programmation de la télécommande Vignette de garantie Détacher la vignette de garantie qui se trouve au dos du boîtier et la coller sur la demande d’extension de garantie. Vignette Si vous complétez un système, utiliser la demande de garantie d’extension de garantie fournie avec cette notice.
Installation Raccordements Programmations Présentation Programmations Essais Essais mécanique électriques Programmation centrale d’automatisme Affectation des touches de la télécommande à un mode de fonctionnement ❶ Conditions préalables ➋ Programmation à effectuer Fonctionnement Actions souhaité par l’utilisateur étape étape Mode portail semi-automatique Dès que le (avec ou sans voyant s’allume...
Installation Raccordements Programmations Présentation Programmations Essais Essais mécanique électriques Auto-réglage L’auto-réglage permet à l’automatisme d’enregistrer les Ainsi, l’automatisme adaptera sa puissance et détectera différents paramètres liés au portail (dimension, surface, les obstacles avec une parfaite sensibilité. portail plein, lourd, léger...) et à son environnement (inertie, frottements).
Si la portée radio n’est pas satisfaisante, modifier l’emplacement de l’antenne. Ce n’est qu’une fois l’emplacement de l’antenne déterminé que le câble peut être ajusté à la bonne longueur. Vous avez réalisé avec succès l’installation de l’automatisme Logisty ! Nous vous invitons à réaliser les opérations suivantes : ❯...
Résumé des Entretien Documents à Annexes Que faire si... ? raccordements et et maintenance remettre au client programmations Options de programmation Réglage de la vitesse lente Cette programmation permet de modifier la vitesse en début contraintes de chaque site : poids et longueur du portail. et en fin de mouvement.
Résumé des Entretien Documents à Annexes Que faire si... ? raccordements et et maintenance remettre au client programmations Options de programmation Au niveau de la centrale d’automatisme ❶ Conditions peu importe si les moto-réducteurs préalables M1 et M2 sont raccordés ➋...
Documents à Annexes Que faire si... ? raccordements et et maintenance remettre au client programmations Fonctionnement avec l’interphone Logisty Platine de rue à clavier Combiné L’objectif de ce chapitre est de vérifier à partir Touches de Touches de commande commande d’essais simples et rapides, si l’automatisme de...
Documents à Annexes Que faire si... ? raccordements et et maintenance remettre au client programmations Fonctionnement avec l’interphone Logisty Commande depuis la platine de rue à clavier action conséquence conséquence (pour un portail seul) (pour un portail et un portillon) Accès...
Fonctionnement avec l’alarme Logisty La télecommande programmable 4 fonctions permet de commander votre automatisme de portail, votre centrale radio ou mixte Logisty Serenity ainsi qu'une autre application via le récepteur extérieur Logisty. Centrale radio ou mixte Logisty Serenity Commander votre système...
Résumé des Entretien Documents à Que faire si... ? Annexes raccordements et et maintenance remettre au client programmations Pendant l’installation ❯ ❯ Lors de l’auto-réglage, le voyant clignote mais le moto- Si vous êtes “perdu” dans vos programmations réducteur ne fonctionne pas Réaliser la procédure d’initialisation de la centrale Vérifier le cablâge des moto-réducteurs comme indiqué...
Résumé des Entretien Documents à Annexes Que faire si... ? raccordements et et maintenance remettre au client programmations Des éléments mécaniques Attention : l’automatisme est alimentée soit par la batterie, soit par le 12 V (via le transformateur 230 V/12 V). Par conséquent, avant toute opération d’entretien (au moins tous les 6 mois), retirer les connecteurs débrochables des moto-réducteurs, de la centrale ! Ne jamais démonter le carter des moto-réducteurs !
Résumé des Entretien Documents à Annexes Que faire si... ? raccordements et et maintenance remettre au client programmations Des autres produits La batterie est une pièce d’usure ! Après environ trois années d’utilisation de l’automatisme de portail, prévoir son remplacement. Changement de la batterie ❶...
Résumé des Entretien Documents à raccordements et Annexes Que faire si... ? et maintenance remettre au client programmations (Feuillet à découper) sortie NO de 8 A max/ 24 V Pour du 12 V tous les câbles utilisés doivent être si S2 non utilisé de classe panneau solaire conserver...
Programmation mode de fonctionnement Auto-réglage Conditions Conditions préalables ❶ préalables battu Conditions ❶ préalables battant Opérations à effectuer ➋ Mettre le vantail battu (ou battant) à peu près à mi-course. étape étape ➌ Verrouillage Effectuer 8 tours avec la clé de déverrouillage M1 (battant) dans le sens inverse des aiguilles d’une Fonctionnement...
Résumé des Documents à Entretien Annexes Que faire si... ? raccordements et remettre au client et maintenance programmations Déclaration CE de conformité DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Conformément à la Directive Machine 98/37/CE et aux normes : EN 13241-1 ; EN 12453 ; EN 12635 ; EN 12604 ; EN 12605 Données installateur : Entreprise : Nom/ Nom de :...
Résumé des Documents à Entretien Annexes Que faire si... ? raccordements et remettre au client et maintenance programmations Carnet d’entretien Ce carnet d’entretien contient les références techniques et l’enregistrement des activités d’installation, d’entretien, de réparation et de modification faites, et devra être disponible pour d’éventuelles inspections de la part des organismes préposés. DONNÉES TECHNIQUES DE LA PORTE / PORTAIL AUTOMATISÉ...
Page 37
Résumé des Documents à Entretien Annexes Que faire si... ? raccordements et remettre au client et maintenance programmations Carnet d’entretien Résultat de l’essai final de vérification et de fonctionnement Date : Signature Technicien : Signature client : Description de l’intervention (cocher la case correspondante à...
Page 39
Grille d’implantation (Permet de représenter le portail, les moto-réducteurs, les obstacles...) Système L7000...
Page 40
Adresse : F-38926 Crolles Cedex - France Type de produit : Télécommande + centrale d’automatisme technique : Marque : Logisty Nous déclarons sous notre seule responsabilité que les produits auxquels se réfèrent cette déclaration sont conformes aux exigences essentielles des directives suivantes : depuis 1 poste fixe : 0,15 €...