LEYBOLD 416 000 Mode D'emploi

Chimie ⋅ Biologie
Physique
7/96-Ret/Sf-
Le transducteur d'ultra-sons 40 kHz (416 000) est le trans-
ducteur piézoélectrique des ultra-sons de l'air pour des expérien-
ces en acoustique similaires à celles réalisées en optique
géométrique et ondulatoire. Les transducteurs peuvent
aussi bien être utilisés comme émetteurs de sons que comme
capteurs de la pression acoustique.
1 Conseils de sécurité
• Protéger contre les coups et les chocs
• Ne pas appliquer de tensions supérieures à 30 V
• Eviter tout fonctionnement dans un milieu liquide
2 Description, caractéristiques techniques
2.1 Description (Fig. 1)
Capsule de résonance
Boîtier
!
Câble de raccordement avec fiches de 4 mm
"
Tige
2.2 Caractéristiques techniques
Fréquence de résonance:
Bande passante:
Capacité:
Raccordement:
Boîtier:
Tige:
3 Utilisation
Sources de signaux recommandées
Générateur 40 kHz
Générateur de fonctions D
Générateur de fonctions P
Oscillateur RC D
Oscillateur RC P
Indicateurs recommandés pour une utilisation comme capteurs
de la pression acourstique
Oscilloscope
Amplificateur AC
avec voltmètre
Technique
cc
40 kHz
env. 6 kHz
2000 pF
Câble coaxial de 1 m de long avec
fiches de 4 mm
48 mm x 27 mm Ø
20 cm x 10 mm Ø
416 011
522 55
522 36
522 57
522 58
par ex. 575 211
416 010
par ex. 531 911
LEYBOLD DIDACTIC GMBH
Mode d'emploi
Instrucciones de servicio
Transducteur D'ultra-sons 40 kHz
Transductor de ultrasonidos, 40 kHz
Fig. 1
Los transductor supersónicos 40 kHz (416 000) son transfor-
madores piezo-eléctricos de ultrasonido aéreo que pueden emple-
arse en los ensayos sobre acústica geométrica y mecánico-on-
dulatoria. Los transductores pueden usarse o bien como radia-
dores acústicos o bien como receptores de presión acústica.
1 Mididas de seguridad
• Proteger el aparato contra choques o golpes
• No aplicar tensiones superiores a 30 V
• No utilizar en medios líquidos
2 Descripción y datos técnicos
2.1 Descripción (Fig. 1)
Caja de sonido
Carcasa
!
Cable coaxial con enchufes de 4 mm
"
Soporte
2.2 Datos técnicos
Frecuencia de resonancia: 40 kHz
Ancho de banda:
Capacidad:
Conexión:
Carcasa:
Soporte:
3 Modo de empleo
Como generadores de señales se recomienda los siguients aparatos:
Generador 40 kHz
Generador de funciones D
Generador de funciones P
Oscilador de resistencia y capacidad D522 57
Oscilador de resistencia y capacidad P522 58
Indicadores recomendados para utilizarse como receptor de presio
acustico
Osciloscopio
Amplificador CA
con voltímetro
416 000
pp
6 kHz aprox.
2000 pF
1 m cable coaxial con enchufes de 4 mm
48 mm x 27 mm Ø
20 cm x 10 mm Ø
416 011
522 55
522 56
p. ej. 575 211
416 010
p. ej. 531 911