Publicité
Attention ! A lire impérativement !
Veuillez lire attentivement cette notice. Tout dégât causé par le non-respect de ces instructions annule
automatiquement la garantie et nous dégage de toute responsabilité pour tout dommage subséquent.
Utilisation :
- Dessoudage/soudage d'éléments électriques/électroniques dans des circuits/parties de circuits hors tension
- Jonction/étamage de câbles/extrémités de câble hors tension dénudés
- Toute autre utilisation (par ex. pour réchauffer des plastiques, des liquides, etc...) que celle indiquées est interdite.
- Il est interdit de faire fonctionner l'appareil à l'air libre. Ne l'utilisez que dans des pièces sèches !
1. Introduction
Cette station de soudage avec afficheur digital empêche une surchauffe d'éléments électroniques lors du soudage dans
des circuits imprimés (platines) grâce à un réglage exact de la température de soudage. La température instantanée de
la panne peut être lue sur l'afficheur digital. Le fer à souder, qui fonctionne à basse tension, est équipé d'une sonde de
température qui signale la température instantanée de la panne à la station de soudage.
Si la température maximale de soudage de 460°C est dépassée ou si la sonde de température est défectueuse, le
message "ERR" pour ERREUR apparaît sur l'afficheur. Le support pour le fer à souder se trouve sur le côté de la
station, avec l'éponge pour nettoyer la panne.
2. Consignes de sécurité
- Cet appareil a été monté dans la classe de protection 2 selon les normes VDE 0411 et VDE 0551 et contrôlé en
respectant les règlements en usage. Il est équipé d'un câble secteur à double isolation sans conducteur de protection
et ne doit donc être branché et fonctionner que sur des réseaux de tension alternative de 230 V.
- Veillez à ce que la gaine isolante ne soit pas endommagée ou détruite.
- Ne laissez pas la station à portée des enfants.
- Dans le cadre d'activités à caractère commercial, l'usage de l'appareil ne peut se faire qu'en conformité avec la
réglementation professionnelle en vigueur pour l'outillage et les installations électriques des corps de métiers concernés.
- Dans les écoles, centres de formation, ateliers collectifs de loisirs ou de bricolage, l'appareil ne doit être utilisé que
sous la responsabilité de personnel d'encadrement qualifié.
- Par l'ouverture de certaines parties ou leur suppression, l'accès peut être donné à des parties conductrices de
tensions dangereuses. Certaines bornes de connexion peuvent également être conductrices de tensions. Avant toute
intervention, toute réparation ou remplacement de pièces isolées ou d'ensembles, il faut impérativement débrancher
l'appareil de toute source de tension. L'entretien, le calibrage et la réparation de l'appareil, s'ils doivent être effectués
sur un appareil ouvert et sous tension, ne doivent l'être que par du PERSONNEL QUALIFIE, informé des risques
encourus et respectueux des règles de sécurité (VDE 0100, VDE 0701 et VDE 0683).
- Il se peut que des condensateurs dans l'appareil soient encore chargés même une fois que celui-ci aura été
déconnecté des sources de tension.
- Vérifiez, lors du changement des fusibles, qu'ils sont bien du même type donné et de capacité identique. L'utilisation
de fusibles déjà réparés ou le pontage du porte-fusible sont strictement interdits. Pour effectuer le changement de
fusibles, séparez l'appareil du secteur. Prenez un tournevis en croix adéquat et dévissez avec précaution le boîtier.
Retirez le(s) fusibles(s) défectueux et remplacez celui(ceux)-ci par un (des) fusible(s) du même type et de capacité
égale. Après avoir remplacé les fusibles, refermez et revissez le boîtier soigneusement en sens contraire. Ne réutilisez
l'appareil que lorsque celui-ci est bien refermé et revissé.
- Lorsque l'appareil vient de passer d'un local froid dans un local chauffé, il ne faut pas le mettre immédiatement en
service. La différence de température entre l'appareil et l'air ambiant donnerait naissance à une condensation de
vapeur d'eau qui, dans certaines circonstances défavorables, risque d'en perturber gravement le fonctionnement.
Laissez l'appareil prendre la température ambiante avant de la mettre en fonctionnement.
- Le fer à souder atteint des températures supérieuresà 160°C. Attention ! Danger de brûlures en cas de contact avec
les pièces métalliques du fer à souder.
- Ne faites fonctionner la station de soudage que dans des pièces bien aérées ou près d'une installation d'aspiration.
Les vapeurs produites (flux évaporé dans l'étain) sont nocives pour la santé.
- Observez impérativement les instructions du fabriquant des produits tels que pâte, graisse, de soudage, flux
(colophonium), etc...
- N'utilisez pas le fer à souder pour chauffer des matières plastiques ou des liquides (solvant, eau, produit alcalin, etc...).
Lorsque les matières plastiques chauffent, elles produisent des gaz dangereux et toxiques. Certains liquides chauffés
peuvent, eux, produire des vapeurs explosives.
- Il est interdit d'utiliser des fers à souder sur des humains ou des animaux.
- Les fentes d'aération des appareils ne doivent pas être recouvertes ! Posez les appareils sur des supports difficilement
inflammables, de manière à ce que l'air puisse entrer sans problème dans les appareils. Le refroidissement des
appareils s'effectue par convection et par un ventilateur.
- En cas de travail sous tension, seul l'outillage expressément autorisé peut être utilisé.
2
- Evitez de déplacer des câbles métalliques et des contacts mis à nu. Tous ces points doivent être recouverts par
des matières isolantes difficilement inflammables pour être protégés d'un contact direct. Les pièces conductrices
électriques des appareils connectés doivent également être protégées par recouvrement.
- Lorsque vous constatez que le fer à souder ne peut plus fonctionner normalement, il importe de le mettre hors-
service aussitôt en veillant à ce qu'elle ne puisse pas être remis en service par inadvertance. L'appareil ne peut
plus fonctionner normalement
- s'il présente des signes apparents de détérioration,
- s'il a subi un stockage prolongé dans des conditions défavorables ou
- s'il a subi de mauvaises conditions de transport.
3. Organes de commande
4. Mise en service
a) Préparations
- Conservez l'emballage pour protéger la station de soudage de la poussière et de l'humidité lors d'un transport ou si
vous ne l'utilisez pas pendant un certain temps. Mettez l'interrupteur secteur son arrêt (OFF) si ce n'est pas encore fait.
- Fixez le support du fer à souder (ressort) dans l'endroit prévu à cet effet.
- Mettez le fer à souder dans son support (partie en plastique du ressort) jusqu'au déclic.
- Humidifiez l'éponge (elle ne doit pas goutter) et posez-la dans le compartiment du support.
- Branchez la fiche mâle du fer à souder dans la prise de la station de soudage (5 pôles), la fente tournée vers le haut.
- Fixez la panne sur la cartouche chauffante. Deux vis se trouvent à l'intérieur. Une plus petite (M3) sert à fixer la
cartouche au fer, la vis la plus grande (M4) permet de fixer la panne dans la cartouche. Serrez délicatement cette
vis à la main avec un tournevis cruciforme adapté. Revissez ces vis lorsque la cartouche est brûlante en observant
les consignes de sécurité (ne pas toucher de parties métalliques situées sur le fer, etc...).
Vérifiez de temps en temps si les vis sont bien serrées.
Attention !
Ne faites jamais fonctionner le fer à souder sans panne, car cela peut endommager/détruire aussi bien la
cartouche chauffante que la sonde de température.
b) Branchement
Branchez le câble secteur à une prise mise à la terre. Mettez la station en marche par l'interrupteur secteur
(interrupteur à glissière) (sur "1"), dès que vous vous êtes assuré que le fer à souder est dans son support.
Attention !
En cas de fonctionnement prolongé de la station de soudage, le transformateur secteur devient très
chaud. Veillez à une aération suffisante.
c) Réglage de température
Après avoir mis la station de soudage en marche et pressé le bouton de fonction, le message suivant apparaît :
"200°C SET".
Réglez à présent la température de soudage désirée avec le bouton "Température". Une pression en haut du bouton
correspond à une augmentation de la température de soudage (+) de 10°C. Une pression en bas du bouton
correspond à une diminution de température (-) de 10°C.
Quand vous avez terminé le réglage, pressez la touche "FUNKTION". "READ" apparaît sur l'afficheur à la place de
"SET". "-" apparaît à gauche pendant 1 seconde, le temps que la température sur la sonde (dans la cartouche
chauffante) soit saisie et analysée par le dispositif électronique.
1. Face frontale
2. Borne d'alimentation (5 pôles DIN, 180 degrés) pour
le branchement du fer à souder équipé d'un élément
de chauffage et d'une sonde de température
3. Interrupteur marche/arrêt
4. Bouton-poussoir pour le réglage de température
(partie supérieure : augmenter la température ;
partie inférieure : diminuer la température)
5. Bouton de fonction (pour READ = lire =
température réelle et pour SET = réglage =
température théorique)
6. Afficheur digital pour la température de soudage
7. Témoin de fonctionnement (led rouge)
8. Porte-fusible pour le fusible secteur
9. Support de fer à souder avec compartiment éponge
10. Câble secteur
3
Publicité
