BAGNETTO FASCIATOIO SINNY
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
"IMPORTANTE
CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO
LEGGERE ATTENTAMENTE"
•
FR BAIGNOIRE-TABLE À LANGER SINNY_ INSTRUCTIONS DE MONTAGE
"IMPORTANT - CONSERVER POUR TOUTE CONSULTATION FUTURE - LIRE ATTENTIVEMENT"
•
GB SINNY BATHING AND CHANGING STATION _ ASSEMBLY INSTRUCTIONS
"IMPORTANT – KEEP THESE INSTRUCTIONS AWAY FOR FUTURE USE – READ VERY CAREFULLY!"
•
E BAÑERA-CAMBIADOR SINNY - INSTRUCCIONES DE MONTAJE
"IMPORTANTE - CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS - LEER ATENTAMENTE"
•
D BADEWANNE WICKELKOMMODE SINNY _ MONTAGEANLEITUNG
"WICHTIG - FÜR EIN ZUKÜNFTIGES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN - AUFMERKSAM DURCHLESEN"
•
P BANHEIRA TROCADOR SINNY _ INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
"IMPORTANTE - CONSERVAR PARA UMA CONSULTA FUTURA - LER COM ATENÇÃO"
•
BG СТРУКТУРА ЗА КЪПАНЕ И ПРЕПОВИВАНЕ „SINNY" _ ИНСТРУКЦИИ ЗА МОНТИРАНЕ
„ВАЖНО - СЪХРАНЯВАЙТЕ ЗА КОНСУЛТИРАНЕ В БЪДЕЩЕ - ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО"
•
HR KUPKA JASTUK ZA PREMATANJE SINNY _ UPUTE ZA MONTIRANJE
"NAPOMENA – POHRANITI ZA NAREDNE KONSULTACIJE –PAŽLJIVO PROČITATI"
•
CZ VANIČKA A PŘEBALOVACÍ PULT SINNY _ NÁVOD K MONTÁŽI
„DŮLEŽITÉ INFORMACE – USCHOVEJTE PRO MOŽNOST NAHLÉDNUTÍ V BUDOUCNU – POZORNĚ SI PŘEČTĚTE"
•
EST SINNY VANN-MÄHKIMISLAUD _ KOKKUPANEMISJUHEND
"TÄHTIS - HOIDKE EDASPIDISEKS ALLES - LUGEGE TÄHELEPANELIKULT LÄBI"
•
H SINNY FÜRDETŐ-PELENKÁZÓ _ SZERELÉSI UTASÍTÁSOK
"FONTOS! – ŐRIZZÜK MEG A KÉSŐBBI HASZNÁLATHOZ! – OLVASSUK EL FIGYELMESEN!"
•
PL WANIENKA Z PRZEWIJAKIEM SINNY _ INSTRUKCJA MONTAŻU
"WAŻNE – ZACHOWAĆ DO PRZYSZŁYCH KONSULTACJI – PRZECZYTAĆ UWAŻNIE"
•
RO SINNY – MĂSUŢĂ DE ÎNFĂŞAT ŞI ÎMBĂIAT _ INSTRUCŢIUNI DE MONTAJ
"IMPORTANT – A SE PÂSTRA PENTRU NECESITÂŢI ULTERIOARE – A SE CITI TOTUL CU ATENŢIE."
•
RUS ПЕЛЕНАЛЬНЫЙ СТОЛ С ВАННОЧКОЙ ARKO _ ИНСТРУКЦИИ ПО МОНТАЖУ
"ВАЖНО – ХРАНИТЬ ДЛЯ БУДУЩИХ СПРАВОК – ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМИТЬСЯ"
•
SK VANIČKA A PREBAĽOVACÍ PULT SINNY _ NÁVOD NA MONTÁŽ
„DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE – USCHOVAJTE PRE NAHLIADNUTIE V BUDÚCNOSTI – POZORNE ČÍTAJTE"
•
SLO PREVIJALNA MIZA Z BANJICO SINNY _ NAVODILA O MONTAŽI
"VAŽNO – SHRANITE NAVODILA – POZORNO PREBERITE"
•
DK SINNY BAD OG PUSLEPLADS _ MONTERINGSINSTRUKTIONER
"VIGTIGT – GEM TIL SENERE BRUG – LÆS OMHYGGELIGT"
•
GR ΜΠΑΝΑΚΙ ΑΛΛΑΞΙΕΡΑ SINNY _ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ
"ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ - ΔΙΑΤΗΡΗΣΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ - ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ"
•
NL BABYBADJE AANKLEEDTAFEL SINNY _ MONTAGE-INSTRUCTIES
"BELANGRIJK – BEWAREN VOOR TOEKOMSTIGE RAADPLEGING – AANDACHTIG DOORLEZEN"
•
NO SINNY STELLEBORD MED BADEKAR _ MONTERINGSINSTRUKSJONER
"VIKTIG - TA VARE PÅ INSTRUKSJONENE TIL SENERE BRUK - LES NØYE"
•
SV BADBALJA/SKÖTBORD SINNY _ MONTERINGSANVISNINGAR
"VIKTIGT - FÖRVARA FÖR FRAMTIDA BRUK - LÄS NOGGRANT"