Humeau OXY 7 VIO Manuel D'utilisation

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

OXY 7 Vio

– mg/l – mbar - Temp

MANUEL D'UTILISATION

Rev 1.0 31/03/2020

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Humeau OXY 7 VIO

Page 1 OXY 7 Vio – mg/l – mbar - Temp MANUEL D’UTILISATION Rev 1.0 31/03/2020...
Page 2 Rev 1.0 31/03/2020...
Page 3: Table Des Matières
Tables de matières ................................. 1 Introduction ............................. 5 Informations sur la sûreté ........................6  Définition des mots et des symboles d’avertissement ................ 6  Termes de signalisation ........................6  Documents additionnels qui fournissent informations sur la sûreté ..........7 ...
Page 4  Electrolyte ............................18  Temps de polarisation ........................18  Nouvel capteur avec nouveau instrument ..................19  Conservation du capteur ........................19  Non-utilisation du capteur pour une longue période de temps : plus d’un mois ......19  Etalonnage du capteur d’oxygène ....................19 ...
Page 5: Introduction
Introduction XS Instruments, reconnu dans le monde entier comme marque leader dans le secteur des mesures électrochimiques, a développé cette nouvelle ligne des instruments portatifs, complétement produits en Italie et trouvant l’équilibre parfait entre performance, design attrayant et simplicité d’utilisation. La solidité...
Page 6: Informations Sur La Sûreté
Informations sur la sûreté  Définition des mots et des symboles d’avertissement Les informations sur la sûreté énumérées sur le présent manuel sont vraiment importantes pour prévenir dommages corporels, dommages à l’appareil, défauts de fonctionnement ou résultats incorrects causé par le non-respect de celles-ci.
Page 7: Documents Additionnels Qui Fournissent Informations Sur La Sûreté
 Documents additionnels qui fournissent informations sur la sûreté Les documents suivants peuvent fournir à l’opérateur des informations additionnelles pour travailler en sûreté avec le système de mesure :  Manuel opératif pour les capteurs électrochimiques ;  Fiche de sûreté pour les solutions tampons et d’autres solutions de maintenance (par ex. storage) ...
Page 8: Responsabilité Du Propriétaire Du Dispositif
Quand on utilise des composés chimiques ou des solvants, il faut suivre les fiches de sûreté de producteur. Caractéristiques instrumentales  Paramètres OXY 7 Vio: % O , mg/l, mbar, Temp...
Page 9: Données Techniques
 Données Techniques OXY 7 Vio (capteur polarographique) dissous Plage de mesure 0,00…19,99 mg/l / 20,0…50,0 mg/l - ppm Résolution 0,1 / 0,01 Précision ± 1,5% F.S. (pleine échelle) Saturation O dissous plage de mesure 0,0…199,9 % / 200…400% Résolution 0,1 / 1% Précision (avec capteur)
Page 10: Description De L'instrument
Description de l’instrument  Ecran Symbole d’erreur Paramètres de mesure Chaîne de texte Niveau de la charge des piles Indication de la modalité Valeur actuelle / Unité de instrumentale mesure Température type Indicateur compensation stabilité ATC - automatique NTC 30KΩ MTC - manuel Chaîne de texte Représentation...
Page 11: Led
 LED Tous les instruments sont fournis avec une LED à deux couleurs (rouge et verte) qui fournissent à l’opérateur des informations importantes sur l’état du système : Fonction Description (couleurs) Allumage Fixe (vert) Arrêt Fixe (rouge) Instrument en Veille Clignotement chaque 20 s (vert) Mesure stable...
Page 12: Remplacement Des Piles
Appuyer pour allumer ou arrêter le dispositif. En mode mesure appuyer pour naviguer dans les différents paramètres : Brève  OXY 7 Vio: % O  mg/l  ombra  En mode étalonnage appuyer pour retourner en mode mesure. ...
Page 13: Connexions Inputs / Outputs
Pour éventuelles nécessités contacter le distributeur local. Au moment de la vente les connecteurs BNC sont protégés par un capuchon en plastique. Enlever le capuchon avant de connecter les capteurs. OXY 7 Vio panneau supérieur RCA pour capteur de la température du capteur...
Page 14: Fonctionnement Du Dispositif
Après l’allumage, l’instrument passe en mode mesure sur le dernier écran de pré-arrêt.  Pour naviguer dans les différents écrans des paramètres appuyer sur la touche Séquence de paramètres en mode mesure : OXY 7 Vio mg/l mbar Note : En appuyant sur la touche après le dernier paramètre, l’instrument recommence...
Page 15: Menu De Configuration
 En mode mesure appuyer sur la touche pour passer en mode SETUP, choisir le paramètre qu’on désire modifier en naviguant avec les touches de direction et en confirmant avec OXY 7 Vio DO SETTINGS SETTINGS  Dans le menu sélectionné se défiler entre les différents programmes en utilisant les touches de directions et appuyer sur la touche pour passer au sous-menu qu’on désire modifier.
Page 16: Mesure De La Température Atc - Mtc
Mesure de la température ATC – MTC  ATC : La mesure directe de la température d’échantillon pour tous les paramètres est effectuée par la sonde NTC 30KΩ, intégrée dans le capteur.  MTC : si aucun capteur de température n’est connecté, la valeur doit être modifiée manuellement : appuyer sur jusqu’à...
Page 17 P5.1 Cal 0 (Etalonnage avec Standard Zéro 0  Accéder à cette configuration pour sélectionner l’étalonnage avec Standard (fourni avec le dispositif dans la valise) Zéro Oxygène (Paragraphes successifs “Etalonnage”).  Quand on a confirmé l’opération, en mode mesure en bas à gauche de l’écran, le bécher signale le point % 0 = 0 sur lequel a été...
Page 18: Informations Sur Le Capteur Do 7
capteur) il est possible de régler l’offset de + 5°C. Après avoir connecté le capteur de la température, utiliser les touches pour corriger la valeur d’offset de la température et confirmer avec  Informations sur le capteur DO 7 La sonde DO7 est de type polarographique avec capteur de température intégré. Le capteur d’oxygène utilise un connecteur BNC mais le capteur de la température utilise un connecteur RCA.
Page 19: Nouvel Capteur Avec Nouveau Instrument
 Nouvel capteur avec nouveau instrument Le capteur est toujours fourni avec la membrane remplie d’électrolyte ; il est nécessaire d’hydrater la membrane en la laissant immergée pour une demi-heure dans de l’eau distillée. Allumer le dispositif et attendre le temps de polarisation. ...
Page 20: Etalonnage Avec Standard Zéro Oxygène
 Etalonnage avec Standard zéro Oxygène Normalement il est suffisant d’étalonner l’instrument en air à 100% comme expliqué précédemment. Toutefois, dans certain cas il pourrait être nécessaire d’étalonner aussi le 0%, par exemple :  On change la sonde avec une nouvelle. ...
Page 21: Plage D'étalonnage
 Plage d’étalonnage L’intervalle de temps entre deux étalonnages (100% en air) dépend du type d’échantillon, de l’efficience du capteur et de la précision demandée ; généralement il est nécessaire d’étalonner l’instrument au moins une fois par semaine, mais pour obtenir une majeure précision il est recommandé d’étalonner l’instrument plus fréquemment.
Page 22: Effectuer Une Mesure
 Effectuer une mesure Enlever le capuchon de protection du capteur, le rincer avec de l’eau distillée ; éponger avec papier buvard et le tremper dans la solution que doit être analysée. Agiter doucement et attendre jusqu’à la stabilité de la valeur, quand sur l’écran l’icône apparait, signer la lecture.
Page 23: Maintenance De L'anode Et De La Cathode
 Maintenance de l’anode et de la cathode La partie sensible de capteur est constituée par une anode ou une cathode ; les deux éléments sont composés avec métal précieux. Ces métaux, pendant le temps, peuvent être passivés diminuant l’efficience du capteur, jusqu’à...
Page 24 P9.3 Mode rétroéclairage Entrer dans ce menu de configuration pour sélectionner quel mode de contraste utiliser pour le rétroéclairage de l’écran  INDOOR (In) – Option par défaut - conseillée si on utilise le dispositif dans des environnements fermés.  OUTDOOR (Out) –...
Page 25: Garantie
étrangers ont pénétré à l’intérieur du dispositif ou si des modifications non autorisées par le fabricant ont été apportées. Elimination Cet équipement est soumis à des réglementations pour les dispositifs électroniques. Eliminer selon les réglementations locales en vigueur. OXY 7 Vio FR Vérsion 1.0 mars 2020...