(s) et / ou programme (s) décrit dans ce manuel à tout moment. Marques et droits d’auteurs ATIM radiocommunications®, ACW ATIM Cloud Wireless®, ARM Advanced Radio Modem® sont des marques déposées de ATIM Sarl en France. Les autres marques mentionnées dans ce document sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. ATIM_ACW-MR2-EX_UG_FR_v1.0...
Déclaration de conformité Tous les produits ACW Atim Cloud Wireless® sont conformes aux exigences réglementaires de la directive R&TT 1999/5/EC article 3 : 1 SAFETY (Article 3.1a of the 1999/5/EC Directive) NF EN60950-1 Ed. 2006/A1:2010/A11:2009/A12:2011 (health) EN62479: 2010 (power <20mW) or EN62311:2008 (power > 20mW) 2 Electromagnetic compatibility (Article 3.1b of the 1999/5/EC Directive)
Danger général – Si les instructions ne sont pas suivies, il y a un risque de dommages aux équipements. Danger électrique – Si les instructions ne sont pas suivies, il y a un risque d’électrocution et de dommages corporels. Symbole courant continu AVERTISSEMENT : ne pas installer l’équipement près d’une source de chaleur ou près d’une source d’humidité.
Pour une utilisation sûre Ces appareils doivent être raccordés à des matériels certifiés de sécurité intrinsèque. Les associations doivent être compatibles vis à vis de la sécurité intrinsèque. Les paramètres électriques de ces matériels ne doivent pas excéder les valeurs indiquées ci-dessous. Approbation : INTERTEK / ATEX / IECEx / Hazardous Locations Niveau de sécurité...
Caractéristiques techniques Dimensions 160 x 53 x 53 mm Antenne Intégrée ( d’onde) -20°C à +55°C (fonctionnement) Température -40°C à +70°C (stockage) Fixation Murale, tube ou poteau, Rail-DIN Boitier IP 65 Alimentation 1 x pile Lithium A Poids 100 g Fréquence 865 –...
Encombrement Format et gabarit des trous de fixation du boitier. Ouverture du boîtier ACW Il convient d’ouvrir le boitier pour accéder aux interrupteurs de configuration du module ainsi qu’au bornier de connexion. Pour cela, insérez le tournevis dans la fente et inclinez le vers le bas afin de soulever la languette interne (cf.
Support de fixation Afin de répondre aux exigences de la norme de sécurité, il est important de relier soit la paroi soit le produit à la terre. Un trou sur la fixation a été prévu pour cette utilisation. Fixation sur une paroi plane (fournie) : Conditions spéciales pour une utilisation sûre : L’utilisateur final prendra toutes les précautions nécessaires pour installer l’équipement dans son environnement final tout...
Mise en place et positionnement Installer le modem à une hauteur minimale de 2m et non collé à la paroi, idéalement décalé au minimum de 20 cm Les câbles ne doivent pas dépasser 10m de longueur et doivent être blindés Pour des résultats optimaux, il est conseillé...
Configuration du modem La configuration est réalisée par le switch interne. La configuration est prise en compte au démarrage du modem ainsi que toutes les minutes. ATIM_ACW-MR2-EX_UG_FR_v1.0...
Redémarrage du produit Une coupure d’alimentation est réalisable par positionnement d’un aimant à proximité d’un interrupteur magnétique placé sur l’alimentation du modem. Cette opération peut être utile pour déconnecter le modem durant sa phase de stockage ou réaliser un redémarrage (nécessite de positionner l’aimant durant 30 secondes environ).
Connexion du modem ATIM averti l’utilisation uniquement de pile certifié ATEX pour l’ACW-MR2Ex de référence exacte : SAFT - LS14500Ex. La polarité est indiquée sur le circuit imprimé. Le pôle + est orienté vers le bornier, le pôle – vers l’antenne.
0,9mm, dénudez le fil sur 9mm. Câble pour compteur de gaz ATIM peut fournir un câble adapté aux compteurs de gaz de référence CAB/MTRGAZ1 avec un connecteur M16 IP40, ayant les caractéristiques suivantes : Câble 6 fils blindé de section 20 AWG et d’une longueur de 2 mètres.
Les fils sont précâblés suivant le tableau ci-dessous : BROCHE COULEUR SIGNAL Marron Surveillance + Blanc GND - Surveillance Gris Comptage 2 + Bleu Comptage 1 + Jaune GND - Comptage 2 Vert GND - Comptage 1 Signification des voyants lumineux L'indicateur d'état lumineux rouge s’allume lorsque le produit est alimenté.
Accès aux données sur le web (solutions Sigfox et LoRa) a. Visualisation des modems sur la plateforme ACW Connectez-vous à la plateforme web http://acw.atim.com pour accéder à vos appareils et visualiser vos données. Vos identifiants de connexion vous seront fournis par mail à l’expédition de votre commande.
Page 17
Vous retrouvez vos relevés de température et d’humidité, ainsi que les tensions des piles en veille et en émission (si vous avez demandé l’affichage de ces canaux d’information) : ATIM_ACW-MR2-EX_UG_FR_v1.0...
Enregistrement du modem sur le réseau SIGFOX Si vous avez souscrit à un abonnement au réseau Sigfox auprès d’ATIM, nous nous chargeons de l’enregistrement de votre modem/sonde/capteur sur le réseau Sigfox. En revanche, si avez souscrit à votre abonnement auprès de Sigfox, vous devrez enregistrer votre appareil vous-même sur le portail en ligne de Sigfox.
Page 19
Etape 1 : Ouvrir un navigateur Internet et aller sur https://backend.sigfox.com. Saisissez vos login et mots de passe définis lors de la création de votre compte client Sigfox : Etape 2 : Cliquez sur « device » en haut à gauche : Etape 3 : Sur l’écran présentant votre liste d’appareils, cliquez sur «...
Page 20
Etape 4 : Renseignez les informations du nouvel appareil que vous souhaitez enregistrer sur votre compte Sigfox : Identifiant Sigfox Code PAC Sigfox Numéro de certificat Sigfox de votre produit (fourni par ATIM) Choix du « device type » dans lequel vous souhaitez enregistrer l’appareil Confirmez les informations en cliquant sur «...
c. Enregistrement du modem sur le réseau LoRaWan ATTENTION : par défaut les ACW-TH sont en procédure ABP. Le choix entre ABP et OTAA est disponible par le biais d’un menu déroulant sur l’interface du configurateur. Il est conseillé d’utiliser le mode OTAA. Le produit fonctionne en OTAA (over the air activation), à...
• Vérifiez que la sortie de votre compteur ne dépasse pas 5V dans le cas d’une sortie push-pull La LED du modem ne clignote pas • Vérifiez si l'alimentation est correctement connectée au modem Support technique Pour tous renseignements ou problèmes techniques, vous pouvez contacter notre support technique www.atim.com/fr/technical-support ATIM_ACW-MR2-EX_UG_FR_v1.0...