Lifegoods LG982 Manuel

Set de manucure et de pédicure

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Gebruiksaanwijzing - Manicure- en pedicureset

User Manual - Manicure and Pedicure Set

Manuel - Set de manucure et de pédicure

Model / Modèle: LG982

NL: p.2-6

EN: p.7-11

FR: p.12-16

MADE IN CHINA

FABRIQUÉ EN CHINE

Lees de instructies

Please read the manual

Veuillez lire ce mode d'emploi

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Lifegoods LG982

Page 1 Gebruiksaanwijzing - Manicure- en pedicureset User Manual - Manicure and Pedicure Set Manuel - Set de manucure et de pédicure Model / Modèle: LG982 NL: p.2-6 EN: p.7-11 FR: p.12-16 MADE IN CHINA FABRIQUÉ EN CHINE Lees de instructies Please read the manual...
Page 2: Waarschuwingen En Veiligheidsinstructies
Introductie Bedankt dat je hebt gekozen voor één van onze LifeGoods producten. Volg te allen tijde de veiligheids- voorschriften voor veilig gebruik. Mochten er vragen zijn over het product, neem dan contact met ons op via email: service@lifegoods.nl De LifeGoods nagelvijl kan gebruikt worden om natuurlijke nagels en acrylnagels te slijpen, knippen, polijs- ten, en gellak te verwijderen van de nagels en de nagelriemen.
Page 3: Inhoud Verpakking
Be- waar de beschadigde verpakken om je klacht te onderbouwen. Inhoud Verpakking LifeGoods Manicure en pedicure set - Model LG982 - EAN 8720195250203 Bijgevoegde accessoires 1x Handleiding...
Page 4 Overige eigenschappen: Geringe warmte, weinig geluid en weinig vibraties; Inclusief 11 Drill Bits; Geschikt voor links- en rechtshandigen. 11 Drill Bits Kegel Veiligheids bit Naaldfreesboor Polijst de zijkant van de nagel Polijst de nagelrand Polijst de nagelrand en de nagelriemen Cilindrisch (barrel) fijn Cilindrisch (barrel) grof Doorn + schuurrol...
Page 5 Instructies voor Gebruik Gebruiken Plaats het gewenste opzetstuk stevig in de nagelvijl Sluit de nagelvijl aan op de stroomtoevoer. Je kan de nagelvijl aan- en uitzetten met de schuifknop op de stroomkabel Schuif de knop naar rechts om het opzetstuk met de klok mee te laten draaien. Schuif de knop naar links om het opzetstuk tegen de klok in te laten draaien.
Page 6: Onderhoud En Reiniging
Service en Garantie Indien je service of informatie nodig hebt omtrent je product, schroom dan niet en stuur een e-mail naar service@lifegoods.nl Wĳ verlenen 2 jaar garantie op onze producten. De klant dient een aankoopbewĳs te kunnen tonen en de garantie dient binnen een periode van 2 jaar na de aankoopdatum geldend te worden gemaakt.
Page 7: Warnings And Safety Instructions
Introduction Thank you for choosing our LifeGoods product! Please always follow the instructions for safe usage. If you have any questions about the product or experience any problems, please contact us by email: service@ lifegoods.nl The LifeGoods nail drill can be used for grinding, carving, cutting, polishing, removing gel polish and cuti- cles for both acrylic nails and natural nails.
Page 8: Receiving Your Shipment
Save the damaged packing container to substantiate your claim. Contents of Package LifeGoods Manicure and Pedicure Set - Model LG982 - EAN 8720195250203 Included Accessories 1x User Manual...
Page 9 Additional features: Low heat, low noise and low vibrations; Including 11 Drill Bits; Suitable for right and left handed people. 11 Drill Bits Cone Safety Bit Safety Bit Polish nail sidewalls and Polish nail side edge Polish nail edge cuticles Small Barrel Large Barrel Mandrel +Sanding Band...
Page 10 Operating Instructions How to Use Attach the desired drill bit firmly to the drill head. Connect the nail drill to the power supply. You can turn the nail drill on and off with the sliding switch on the power cord. Move the switch to the right to make the drill bit spin clockwise or move the switch to the left to make the drill bit spin counterclockwise.
Page 11: Maintenance And Cleaning
LifeGoods provides a 2 year warranty on its products. To obtain service during the warranty period, the pro- duct needs to be returned with a proof of purchase. Product defects have to be reported within 2 years from the date of purchase.
Page 12: Avertissements Et Consignes De Sécurité
Introduction Merci d’avoir choisi un produit de LifeGoods. Suivez à tous moments les règles de sécurité pour une utilisation sûre. Si vous avez des questions sur le produit, prenez contact avec nous par e-mail: service@lifegoods.nl La lime à ongles de LifeGoods peut être utilisée pour meuler, couper, polir des ongles naturels et des ongles en acrylique mais aussi pour éliminer du gel vernis des ongles et des cuticules.
Page 13: Recevoir La Livraison
Gardez les emballages endommagés pour étayer votre plainte. Contenu de la boîte LifeGoods set de manucure et de pédicure - Modèle LG982 - EAN 8720195250203 Accessoires Inclus 1x Manuel - 11x Embouts 56x rouleaux en émeri...
Page 14 Autres caractéristiques Faible chaleur, peu de bruit et peu de vibrations ; 11 Embouts inclus ; Approprié pour les gauchers et droitiers 11 Embouts Cône Embout de sécurité Fraise à aiguille Polit le bord de l’ongle et les Polit les cuticules. Polit les cuticules.
Page 15: Utilisation
Instructions d’utilisation Utilisation Placez l’embout souhaité fermement dans la lime à ongles. Branchez la lime à ongles à l’alimentation électrique. Vous pouvez allumer et éteindre la lime à ongles avec le curseur sur le cordon d’alimentation. Glissez le bouton vers le droite pour laisser tourner l’embout dans le sens horaire. Glissez le bouton vers la gauche pour laisser tourner l’embout dans le sens antihoraire.
Page 16: Nettoyage Et Entretien
à usure ; des défauts dont le client était informé lors de l’achat ; des défaillances commis de faute personnelle du client ; des dommages causés par des tiers. Avertissement Changements sous réserve ; spécifications peuvent changer sans donner de raisons. LifeGoods B.V. Wisselweg 33 1314CB Almere Netherlands 12/2020 - V.1 © LifeGoods B.V. www.lifegoods.nl...