Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

SelectLine 13, 17, 20
SelectLine 17HD, 20HD, 20TS
Instructions For Use
Instrucciones para el uso
Guides d'utilisation
KENT Models:
01283A (13); 01300A (17); 01380A (20);
01340A (17HD); 01420A (20HD); 01450A (20TS)
EN
English (2 - 6)
ES
Español (8 - 12)
FR
Français (14 - 18)
8/05 Revised 6/06 Form Number 71040A

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour KENT SelectLine 13

  • Page 1 SelectLine 13, 17, 20 SelectLine 17HD, 20HD, 20TS Instructions For Use Instrucciones para el uso Guides d’utilisation KENT Models: 01283A (13); 01300A (17); 01380A (20); 01340A (17HD); 01420A (20HD); 01450A (20TS) English (2 - 6) Español (8 - 12) Français (14 - 18)
  • Page 2: Important Safety Instructions

    Do not use with flammable or combustible liquids such as gasoline or use in areas where they may be present. Connect to a properly grounded outlet only. See Grounding Instructions. SAVE THESE INSTRUCTIONS 2 - FORM NO. 70140A - SelectLine 13, 17, 20, 17 HD, 20 HD, 20 TS...
  • Page 3: Grounding Instructions

    Extension cords connected to this machine should be 12 gauge, three-wire cords with three-prong plugs and outlets. DO NOT use extension cords more than 50 feet (15 m) long. PLEASE NOTE: FOR NORTH AMERICA ONLY FORM NO. 70140A - SelectLine 13, 17, 20, 17 HD, 20 HD, 20 TS - 3...
  • Page 4 ENGLISH SelectLine 13, 17, 20, 17HD, 20HD, 20TS Lugs Slots 4 - FORM NO. 70140A - SelectLine 13, 17, 20, 17 HD, 20 HD, 20 TS...
  • Page 5: Nameplate

    Operator Handle Store the machine in a clean, dry place with the Operator Handle (6) Cord Hook locked in the upright position. FORM NO. 70140A - SelectLine 13, 17, 20, 17 HD, 20 HD, 20 TS - 5...
  • Page 6: Machine Wobbles During Operation

    95 lbs (43.2 kg) 81 lbs (36.8 kg) Construction: Handle Tube Tubular Steel Tubular Steel Tubular Steel Base Die-Cast Aluminum Die-Cast Aluminum Die-Cast Aluminum 6 - FORM NO. 70140A - SelectLine 13, 17, 20, 17 HD, 20 HD, 20 TS...
  • Page 7 FORM NO. 70140A - SelectLine 13, 17, 20, 17 HD, 20 HD, 20 TS - 7...
  • Page 8: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Conecte la máquina únicamente en un tomacorriente con adecuada conexión a tierra. Lea las instrucciones para conexión a tierra. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 8 - FORM NO. 70140A - SelectLine 13, 17, 20, 17 HD, 20 HD, 20 TS...
  • Page 9: Instrucciones De Conexión A Tierra

    Tornillo de metal Caja de Lengüeta para tomacorriente Terminal de tierra tornillo de tierra con conexióx a tierra FIGURA 1 FIGURA 2 FIGURA 3 FORM NO. 70140A - SelectLine 13, 17, 20, 17 HD, 20 HD, 20 TS - 9...
  • Page 10 ESPAÑOL SelectLine 13, 17, 20, 17HD, 20HD, 20TS LENGÜETAS RANURAS 10 - FORM NO. 70140A - SelectLine 13, 17, 20, 17 HD, 20 HD, 20 TS...
  • Page 11: Placa De Identificación

    Gancho para el cable Guarde la máquina en un lugar limpio y seco, con la manija para el operador (6) trabada en posición vertical. FORM NO. 70140A - SelectLine 13, 17, 20, 17 HD, 20 HD, 20 TS - 11...
  • Page 12 Construcción: Tubo de la manija Acero tubular Acero tubular Acero tubular Base Alumminio fundido a presión Alumminio fundido a presión Alumminio fundido a presión 12 - FORM NO. 70140A - SelectLine 13, 17, 20, 17 HD, 20 HD, 20 TS...
  • Page 13 FORM NO. 70140A - SelectLine 13, 17, 20, 17 HD, 20 HD, 20 TS - 13...
  • Page 14: Consignes De Sécurité Importantes

    N’utilisez pas la machine avec des liquides inflammables ou combustibles tels que l’essence ou à proximité de telles substances. Connectez uniquement l’appareil à une prise correctement mise à la terre. Voir Instructions de mise à la terre. CONSERVEZ SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS 14 - FORM NO. 70140A - SelectLine 13, 17, 20, 17 HD, 20 HD, 20 TS...
  • Page 15: Instructions De Mise À La Terre

    Les cordons prolongateurs connectés à cette machine doivent être des cordons à trois conducteurs de jauge 12, avec prises et sorties à trois broches. N’utilisez PAS des cordons prolongateurs de plus de 50 pieds (15 m). REMARQUE : UNIQUEMENT POUR L’AMÉRIQUE DU NORD FORM NO. 70140A - SelectLine 13, 17, 20, 17 HD, 20 HD, 20 TS - 15...
  • Page 16 FRANÇAIS SelectLine 13, 17, 20, 17HD, 20HD, 20TS TENONS FENTES 16 - FORM NO. 70140A - SelectLine 13, 17, 20, 17 HD, 20 HD, 20 TS...
  • Page 17: Fonctionnement

    Pince pour câble Conservez la machine dans un lieu propre et sec, avec la poignée de l’opérateur (6) verrouillée en position verticale. FORM NO. 70140A - SelectLine 13, 17, 20, 17 HD, 20 HD, 20 TS - 17...
  • Page 18: Traces Sur Le Sol Après Nettoyage A Sec

    95 livres (43.2 kg) 81 livres (36.8 kg) Construction: Tube poignée Acier tubulaire Acier tubulaire Acier tubulaire Base Aluminium moulé Aluminium moulé Aluminium moulé 18 - FORM NO. 70140A - SelectLine 13, 17, 20, 17 HD, 20 HD, 20 TS...
  • Page 19 FORM NO. 70140A - SelectLine 13, 17, 20, 17 HD, 20 HD, 20 TS - 19...

Table des Matières