Page 3
For updated information, video tutorials and more, please visit Pour plus d’informations, des tutoriels vidéos et plus encore, visitez la page Para tener información actualizada, video tutoriales y más, visite Per aggiornamenti, tutorial e ulteriori informazioni, visitare il sito Weitere Informationen, Videoanleitungen und mehr finden Sie hier ビデオチュートリアルや詳細その他更新情報について...
Page 6
Polaroid photographs. Please be sure to read through this manual before using the Polaroid Lab. Keep for future reference. To download the companion app, for updated information, video tutorials and more, please visit: polaroidoriginals.com/polaroidlab...
Page 7
Platform cover On/Platform release button Couvercle de la plateforme Bouton marche/ libération de la plateforme Tapadera de la plataforma Botón de encendido/extracción de la plataforma Coperchio della base d’appoggio Pulsante di rilascio della base d’appoggio/On Plattformabdeckung Ein/Plattformfreigabe-Taste プラット フォームカバー オン/プラット フォーム ・ リリースボタン 平台盖...
Page 8
Film door Compartiment film Compartimento de película Sportello del vano pellicola Filmklappe フィルムドア 相纸仓门 相紙倉蓋 필름 도어 Кассетоприемник Battery level rear LEDs LED du niveau de la batterie (arrière) LED traseros del nivel de batería LED posteriori del livello della batteria Rückseitige Akkustand-LEDs 背面のバッテリーレベルLED 电池电量后...
User Manual Manuale utente Box Contents Contenuto della scatola How to use the Come si utilizza la Polaroid Lab Polaroid Lab Further Guidance Ulteriori istruzioni Troubleshooting & FAQ Risoluzione problemi e FAQ Tips for Making Consigli per realizzare foto Great Photos perfette Customer Support Assistenza clienti...
用户手册 사용 설명서 盒内物品 제품 구성 如何使用 Polaroid Lab 프린터 사용 방법 详细指南 기타 지침 故障排除与常见问题 문제 해결 & FAQ 拍摄精彩照片的诀窍 좋은 사진을 찍는 요령 客户支持 고객 지원 技术规格 기술 명세 安全信息 안전 정보 遵守规定 준수 Руководство 使用手冊 пользователя 包裝清單 Комплектация...
Page 12
Manuel d’Utilisation Garantie Pour connaître la garantie de ce produit, visitez la page suivante : polaroidoriginals.com/warranty...
Page 13
Polaroid Lab 01 Polaroid Lab 1. Téléchargement de l’application 02 Câble de chargement USB Polaroid Originals sur votre smartphone 03 Guide de démarrage rapide Pour utiliser le Polaroid Lab, vous avez 04 Manuel d’utilisation besoin de l’application Polaroid Originals.
Sinon, l’appareil s’éteint automatiquement de la même image, appuyez à nouveau sur le après quelques minutes d’inactivité. déclencheur. 5. Ouverture de l’application et sélection d’une photo Conseils Ouvrez l’application Polaroid Originals et sélectionnez la section Polaroid Lab. Cliquez supplémentaires sur le bouton de sélection d’image afin de choisir l’image à exposer et cliquez sur Proceed (Continuer). L’application vous guidera 1. Déterminer le nombre de photos restantes tout au long de votre première exposition.
lorsque vous allumez l’appareil ou Polaroid Lab comporte un mode intégré de lorsque vous appuyez sur le déclencheur. nettoyage des rouleaux pour aider à résoudre ce problème. Il suffit de suivre les étapes 2. Niveau restant de la batterie suivantes : Le Polaroid Lab affiche le niveau restant de la 1. Rabaissez la plateforme pour batterie sur les quatre LED situées au-dessus smartphone afin d’éteindre du port USB. Lorsque le Polaroid Lab est en le Polaroid Lab. cours de charge, les LED clignotent, et lorsqu’il 2. Ouvrez le compartiment film. est complètement chargé...
Page 16
2. Déclencheur enfoncé, les paramètres et applications qui ont une toutes les LED clignotent incidence sur les couleurs de l’affichage Cartouche insérée, aucune photo restante (comme night shift, true tone ou tout 3. Toutes les LED sont allumées autre mode de contrôle de luminosité) Cartouche insérée, 8 photos restantes car ces modes peuvent avoir un effet sur 4.
40 à 108 °F/4 à 42 °C, 5 à 90 % États-Unis/Canada d’humidité relative usa@polaroidoriginals.com Films compatible Films Polaroid Originals i-Type et type 600 +1 212 219 3254 couleur et noir et blanc, y compris les Europe/Reste du Monde éditions spéciales service@polaroidoriginals.com...
Page 18
Informations de sécurité • Le câble de chargement de batterie section 15 des règles de la FCC. Ces limites fourni a été testé et fonctionne avec les sont conçues afin d’offrir une protection Avertissement adaptateurs secteur pour Apple iPhone. raisonnable contre les interférences Risque d’électrocution - Ne pas ouvrir/ Bien qu’il puisse être utilisé avec d’autres nuisibles dans une installation résidentielle.
Page 20
Impossible B.V., P.O. Box 242, 7500 AE Enschede, The Netherlands and its wholly owned subsidiaries. Polaroid, Polaroid Classic Border Logo, Polaroid Originals & Design and Phone to Polaroid are trademarks of PLR IP Holdings, LLC, used under license. PLR IP Holdings, LLC, does not manufacture this product or provide any manufacturer’s...
Page 21
Learn more about Join our community by signing up at polaroidoriginals.com...