Manuels Connexes pour SKS Germany COMPIT
Sommaire des Matières pour SKS Germany COMPIT
- Page 1 COMPIT · COMPIT + · COMPIT/STEM · COMPIT/STEM + Notice d’utilisation, mise à jour 10/2021...
-
Page 3: Table Des Matières
COMPIT STEM+ COMPIT SPACER Données techniques COM/UNIT Affichage d’état à LED Déballer et vérifier l’étendue de la livraison Fixer er retirer le COMPIT au guidon du vélo Fixer et retirer le smartphone au COMPIT Régler l’inclinaison Maintenir le produit Accessoires Disposer du produit Déclaration de garantie... -
Page 4: Conservation De La Notice
La présente notice vous aide à utiliser en toute sécurité la famille de produits COMPIT, COMPIT + , COMPIT STEM et COMPIT STEM + . Le COMPIT est un support pour smartphones. Le COMPIT + est une combinaison de COMPIT et de COM/UNIT. Le + COM/UNIT est une batterie externe pour smartphones. -
Page 5: Copyright
Remarques sur la notice et sur le fabricant Droits d’auteur Cette notice comprend des informations soumises à des droits d’auteur. Sans accord écrit préalable de SKS metaplast Scheffer-Klute GmbH, cette notice ne doit être ni copiée, ni imprimée, ni filmée, ni remaniée, ni reproduite ni diffusée en tout ou partie sous quelque forme que ce soit. -
Page 6: Consignes De Sécurité
Le smartphone ne peut être utilisé qu’avec un COVER, un COVER ADAPTER ou un étui spécial non compris dans la livraison sur le COMPIT et la + COM/UNIT, voir à cet effet la section Accessoires, page 32. Pour garantir une utilisation conforme, il convient également d’observer et de suivre toutes les indications de cette notice, en particulier les consignes de sécurité. -
Page 7: Consignes De Sécurité Fondamentales
électrique. ➤ N’utilisez qu’un adaptateur secteur autorisé. N’utilisez pas l’adaptateur secteur, le COMPIT ou la + COM/UNIT s’ils sont endommagés. ➤ N’ouvrez jamais le boîtier de la + COM/UNIT. Ne confiez les travaux de réparation qu’à des ➤... -
Page 8: Présentation Des Avertissements
Sécurité Présentation des avertissements PRUDENCE Les remarques précédées du mot PRUDENCE signalent une situation pouvant causer des blessures légères à moyennes. Présentation des dommages matériels ATTENTION Ces indications signalent une situation entraînant des dommages matériels et une fonctionnalité restreinte. Présentation des conseils Les conseils contiennent des informations supplémentaires. -
Page 9: Étendue De La Livraison
Pièces latérales pour station d’accueil 2x Éléments de serrage pour COMPIT sans adaptateur 2x Éléments de serrage pour COMPIT avec adaptateur pour Bosch Intuvia (R : droite, L : gauche) 2x Vis pour la fixation du COMPIT avec éléments de serrage... - Page 10 Adaptateur en caoutchouc pour guidon avec un diamètre de 22,2 mm, 4x Adaptateur en caoutchouc pour guidon avec un diamètre de 25,4 mm, 4x Élargissement PVC, 4x Vis pour élargissement COMPIT station d’accueil (4x25), 2x Vis pour élargissement COMPIT COM/ LIGHT (5x25), 2x Écrou autobloquant M4, 2x pour adaptateur COMPIT Joint torique pour station d’accueil, 2x...
-
Page 11: Compit
Éléments de serrage pour COMPIT sans adaptateur 2x Éléments de serrage pour COMPIT avec adaptateur pour Bosch Intuvia (R : droite, L : gauche) 2x Vis pour la fixation du COMPIT avec éléments de serrage sur le guidon du vélo (4x20), 4x Clé Allen 3 mm Clé... -
Page 12: Vue D'ensemble
Adaptateur en caoutchouc pour guidon avec un diamètre de 22,2 mm, 4x Adaptateur en caoutchouc pour guidon avec un diamètre de 25,4 mm, 4x Élargissement PVC, 4x Vis pour élargissement COMPIT station d’accueil (4x25), 2x Vis pour élargissement COMPIT COM/ LIGHT (5x25), 2x Écrou autobloquant M4, 2x pour adaptateur COMPIT Joint torique pour station d’accueil, 2x... -
Page 13: Vue D'ensemble Du Compit/Stem
Description Vue d’ensemble du COMPIT/STEM + Nº DÉSIGNATION COMPIT/STEM + COM/UNIT + Câble de charge COM/UNIT Vue d’ensemble du COM/UNIT Nº DÉSIGNATION + COM/UNIT + Câble de charge COM/UNIT... -
Page 14: Options De Montage
Description Options de montage du COMPIT COMPIT 35 mm Caractéristiques du vélo Vous pouvez placer le COMPIT sur votre vélo si ce dernier est équipé de la manière suivante : max. 80 mm 22,2 mm 25,4 mm Ø 31,8 mm... -
Page 15: Montage De La Plaque D'adaptation
Station d’accueil pour fixer le smartphone avec Cover ou la + COM/UNIT 1x Pièces latérales pour station d’accueil & Éléments de serrage pour COMPIT sans adaptateur ou Éléments de serrage pour COMPIT avec adaptateur (Bosch Intuvia) (2x) TOUJOURS Écrou autobloquant M4 2x... -
Page 16: Montage
Description Joints toriques pour station d’accueil Vis pour station d’accueil Clé Allen 3 mm SKS GERMANY 2 Nm... -
Page 17: Montage Du Compit
Description Montage du COMPIT Pour retirer le COMPIT du guidon du vélo, procédez de la manière suivante : ➤ Sélectionnez l’adaptateur en caoutchouc adapté au guidon de votre vélo. ➤ Placez l’adaptateur en caoutchouc correspondant (1) dans le sens de la flèche dans les éléments de... - Page 18 Description ➤ Placez le COMPIT avec les éléments de serrage sur le guidon du vélo.
- Page 19 L orsque vous fixez le COMPIT, serrez les vis en croix et uniformément. ➤ F ixez le COMPIT avec une clé dynamométrique sur le guidon du vélo. Pour ce faire, serrez les vis avec le couple de serrage indiqué sur les éléments de serrage (2 Nm) uniformément et en croix.
-
Page 20: Compit 35Mm
Montage du COMPIT + COMPIT 35 mm Montage Pré-assemblage Options de montage COMPIT 35 mm... -
Page 21: Montage De L'élargissement Compit
Montage du COMPIT Montage de l’élargissement COMPIT Nécessite : Élargissement PVC, 4x Vis pour élargissement COMPIT station d’accueil (4x25), 2x Pour les ordinateurs de bord et les potences d’une largeur maximale de 80 mm. Pré-assemblage des pièces latérales sur le guidon... - Page 22 Montage du COMPIT Montage de l’élargissement COMPIT EN OPTION EN OPTION 2 Nm SKS GERMANY 2 Nm SKS GERMANY 2 Nm SKS GERMANY 2 Nm ➤ Également compatible avec le collier COMPIT 35 mm.
-
Page 23: Compit Stem
Tube de direction ø 1 pouce Pour potences Ahead ➤ Retirez le bouchon du tube de direction ➤ Remplacez un SPACER avec le COMPIT STEM si nécessaire ➤ Revissez le bouchon du tube de direction. Respectez les couples de serrage spécifiés. -
Page 24: Compit Stem
Montage du COMPIT/STEM + COMPIT/STEM + Nécessite : Le montage du COMPIT STEM+ s’effectue de la même manière que celui du COMPIT STEM. La + COM/UNIT est vissée entre le smartphone et la fixation à baïonnette. -
Page 25: Accessoires
Montage de COMPIT COVER + COMPIT ADAPTER COMPIT COVER INSTALLATION RETRAIT ➊ ➊ ➋ ➋ ➌ ➍ COMPIT UNIVERSAL COVER INSTALLATION SILICONE, TPU COVER ➌ ➍ ➊ ➋... -
Page 26: Mission Et Fonction
Mission et fonction COMPIT Le COMPIT sert à fixer un smartphone sur le guidon du vélo. Pour ce faire, le téléphone portable doit être équipé d’un COMPIT COVER spécial. Le smartphone peut être fixé à l’horizontale et à la verticale en un tour de main au moyen de la station d’accueil. -
Page 27: Caractéristiques Techniques
Type de batterie Batterie lithium-polymère Capacité de la batterie 5000 mAh Puce NFC NTAG 216, 924 octets Type de protection IP54 Température de service -15 ~ 60 °C Température de chargement 0 ~ 45 °C * Uniquement avec le COMPIT/E... -
Page 28: Indicateur De Statut Led
Description Indicateur de statut LED + COM/UNIT STATUT AFFICHAGE Les 4 LED orange Indicateur de la La +COM/UNIT est clignotent les unes batterie chargée après les autres 1 LED clignote Capacité de batterie 0%-25% 2 LED clignotent Capacité de batterie 25%-50% 3 LED clignotent Capacité... -
Page 29: Fixation Et Retrait Du Compit Sur Le Guidon Du Vélo
➤ Placez votre smartphone dans le Cover correspondant en observant la notice correspondante. ➤ P lacez votre smartphone sur le COMPIT (illustration 1 ou 2) et pivotez-le (d’environ 45 degrés) à droite ou à gauche sur la station d’accueil jusqu’à ce vous entendiez un clic. - Page 30 Pour retirer votre smartphone du COMPIT, procédez de la manière suivante : ➤ Appuyez sur le levier de sécurité (5) vers le bas. ➤ R etirez votre smartphone du COMPIT en opérant une rotation (environ 45 degrés) de la station d’accueil.
-
Page 31: Réglage De L'inclinaison
Pour régler l’inclinaison, procédez de la manière suivante : ➤ A ppuyez le smartphone (1) sur le COMPIT vers le bas ou vers le haut, jusqu’à ce que vous ayez atteint la position souhaitée. ➤ Pour fixer le réglage d’inclinaison souhaité, serrez à fond la vis d’inclinaison (2). -
Page 32: Entretien Du Produit
Entretien du produit/Accessoires Entretien du produit Pour entretenir le produit, procédez de la manière suivante : ➤ Nettoyez au besoin l’extérieur du produit avec un chiffon humide. Accessoires Désignation Numéro de commande Cover iPhone 6/7/8 11538 Cover iPhone 6+/7+/8+ 11539 Cover iPhone X/ XS 11540 Cover iPhone XR/11 11633... -
Page 33: Élimination Du Produit
Élimination des accessoires/du produit Désignation Numéro de commande Cover SAMSUNG S21+ 5G 11642 Cover SAMSUNG S21 ultra 5G 11643 Cover HUAWEI P20 PRO+ 11579 Désignation Numéro de commande Adaptateur de Cover 11541 Dimensions : 60 x 60 x 4 mm Désignation Numéro de commande COM/SMARTBAG... -
Page 34: Déclaration De Garantie
(preuve d’achat par ticket de caisse). Cette déclaration de garantie ne concerne pas les pièces d’usure – en particulier la batterie +COM/UNIT. Pour cette dernière, SKS GERMANY offre une garantie de 6 mois. La responsabilité pour vices ne com- prend pas une manipulation incorrecte ou une mauvaise utilisation. -
Page 35: Renvoi Au Service Après-Vente
Renvoi au service après-vente Renvoi au service après-vente Dès que vous détectez un défaut sur le produit, procédez de la manière suivante : ➤ E nvoyez le produit dans son emballage d’origine avec une description précise des dommages pour réparation à l’adresse suivante : SKS metaplast Scheffer-Klute GmbH Zur Huberstushalle 4 D-59846 Sundern... - Page 36 SKS-GERMANY.COM...
- Page 37 G E R M A N Y COMPIT + COMPIT Traduction de la notice d’utilisation originale en allemand Version : 06/2019...
- Page 40 ...
- Page 42 ...
- Page 43 ...
- Page 44 PRUDENCE ATTENTION !
- Page 56 ...
- Page 58 ...
- Page 59 ...
- Page 60 PRUDENCE ...
- Page 61 ATTENTION ! ...
- Page 62 ...
- Page 63 ...
- Page 64 PRUDENCE ...
- Page 65 ...
- Page 66 ...
- Page 67 ...
- Page 68 ...
- Page 69 ...
- Page 71 ...
- Page 72 ...
- Page 73 ...
- Page 74 ...
- Page 75 ...
- Page 76 ...
- Page 79 ...
- Page 81 ...
- Page 82 G E R M A N Y COMPIT/E + COMPIT/E Traduction de la notice d’utilisation originale en allemand Version : 06/2019...
- Page 85 ...
- Page 87 ...
- Page 88 ...
- Page 89 PRUDENCE...
- Page 101 ...
- Page 103 ...
- Page 104 ...
- Page 105 ...
- Page 106 PRUDENCE ...
- Page 107 ...
- Page 108 ...
- Page 109 ...
- Page 110 ...
- Page 111 PRUDENCE ...
- Page 112 ...
- Page 113 ...
- Page 114 ...
- Page 115 ...
- Page 116 ...
- Page 117 ...
- Page 118 ...
- Page 119 ...
- Page 120 ...
- Page 121 ...
- Page 123 ...
- Page 124 ...
- Page 125 ...
- Page 128 ...
- Page 130 ...