Page 1
M E R C I D E R É F L É C HI R À D E U X F O I S A V A N T D ’ I M P R I M E R Système d’amplification pour salle de classe SMART Audio™ CAS-340 et CAS-360 Guide d’installation...
SMART Technologies ULC. Les renseignements contenus dans ce manuel peuvent changer sans avis et ne représentent pas une obligation de la part de SMART. Brevets en instance.
Installer l’unité de contrôle ................13 Installer le berceau de charge du microphone ..........17 Intégrer votre système SMART Audio à votre système interactif de tableau blanc SMART Board ..........19 Conformité environnementale du matériel................21 Règlements pour les déchets d’équipements électriques et électroniques ...
Page 4
T A B L E D E S M AT I È RE S Questions d’ordre général................24 Garantie ......................24 Enregistrement....................24...
Microphone infrarouge et berceau de charge de microphone – Plaque de fixation • CD d’installation du logiciel SMART Audio • Vis d’installation et ancrages de fixation de cloisons sèches • Câble USB, câble RCA, câble de 3,5 mm à 3,5 mm et câble de 3,5 mm à RCA...
REMARQUE Votre système SMART Audio ne comprend pas de câble Cat 5e ou de fils d’enceintes sauf si vous les commandez spécifiquement avec votre système d’amplification pour salle de classe. Vous pouvez acheter ces câbles et ces fils chez la plupart des installateurs professionnels.
9,1 m long. (30 pi larg. x 30 pi long.) Branchez les détecteurs d’expansion de la zone couverte au module de pièce pour des pièces plus grandes. Pour des renseignements concernant la commande, voir les caractéristiques SMART Audio (smarttech.com/kb/155323). Choisir un endroit pour l’unité de contrôle Installez l’unité...
Page 8
CH AP IT RE 1 Planifier votre installation Schéma de câblage du système SMART Audio Fil d’enceinte Module de pièce (Voir page 5) (Voir page 10) Ex pa n sio n S en sors N.C . C OM N.O.
Chapitre 2 Installer votre système SMART Audio Installer les fils d’enceintes et les câbles Cat 5e Acheminez les fils d’enceintes jusqu’aux enceintes et placez le câble Cat 5e entre l’unité de contrôle et le module de pièce avant de commencer l’installation. S’il est nécessaire de dissimuler les câbles, placez-les dans les murs et le plafond.
Page 10
2. Acheminez un câble RCA du module de pièce jusqu’à chaque détecteur d’expansion de la zone couverte. Pour installer les câbles audio du système interactif de tableau blanc SMART Board Pour un système interactif de tableau blanc SMART Board, acheminez les câbles depuis les prises de sortie audio jusqu’à l’unité de contrôle.
CH AP IT RE 2 Installer votre système SMART Audio Installer les enceintes de plafond Pour chacune des quatre enceintes, utilisez le gabarit de découpe pour enceinte de plafond pour percer un orifice dans le carreau de plafond, assemblez la traverse de carreau de plafond, fixez l’enceinte au carreau de plafond et replacez le carreau de plafond.
Page 12
CH AP IT RE 2 Installer votre système SMART Audio 3. Faites glisser le carreau de plafond et la traverse de panneau sur l’enceinte. 4. Tournez les attaches d’enceintes pour qu’elles soient perpendiculaires à l’enceinte.
CH AP IT RE 2 Installer votre système SMART Audio Installer les enceintes murales Pour chacune des quatre enceintes, fixez l’équerre d’enceinte murale au mur, puis fixez l’enceinte à l’équerre. Pour fixer l’équerre murale au mur 1. Desserrez les boutons du haut et du bas qui fixent l’équerre à l’enceinte murale, et enlevez l’équerre de l’enceinte.
CH AP IT RE 2 Installer votre système SMART Audio Installer le module de pièce Installez la plaque de montage du module de pièce au plafond ou sur un carreau de plafond, puis fixez le module de pièce et le couvre-câble à la plaque de fixation.
CH AP IT RE 2 Installer votre système SMART Audio 3. Vissez la plaque de fixation au plafond à l’aide des vis et des ancrages de cloisons sèches fournis. Fixer le module de pièce à la plaque de fixation Fixez le module de pièce à...
Pour plus d’information sur la personnalisation du connecteur de courant continu – 6-12 V, la sortie de relais et la façon dont les pages sont lues sur le système SMART Audio, voir le guide de l’utilisateur du système d’amplification pour salle de classe SMART Audio CAS-340 et CAS-360 (smarttech.com/kb/155322).
CH AP IT RE 2 Installer votre système SMART Audio Installer l’unité de contrôle Installez la plaque de fixation, puis attachez l’unité de contrôle et le couvre-câble à la plaque de fixation. Choisissez un endroit du mur à une distance maximale de 2,4 m (8 pi) d’une prise de courant.
CH AP IT RE 2 Installer votre système SMART Audio Attacher les câbles à l’unité de contrôle Pour plus d’information, voir le Schéma de câblage du système SMART Audio à la page 4. Prises de l’unité de contrôle Prise d’alimentation...
Page 19
CH AP IT RE 2 Installer votre système SMART Audio Pour installer l’alimentation 1. Tenez la plaque de montage de l’alimentation contre le mur là où vous voulez l’installer et marquez sur le mur les orifices de fixation à l’aide d’un crayon.
Page 20
CH AP IT RE 2 Installer votre système SMART Audio 6. Poussez les câbles dans les rainures à câble Rainure à câble de l’équerre de montage. Rainure à câble 7. Fixez le couvercle de l’alimentation à l’équerre.
CH AP IT RE 2 Installer votre système SMART Audio Installer le berceau de charge du microphone Vous pouvez fixer le berceau de charge du microphone au mur ou le poser sur une table. Si vous fixez le berceau de charge du microphone au mur, installez la plaque de montage puis fixez le berceau de charge à...
Page 22
CH AP IT RE 2 Installer votre système SMART Audio...
CH AP IT RE 3 Intégrer votre système SMART Audio à votre système interactif de tableau blanc SMART Board Chapitre 3 Intégrer votre système SMART Audio à votre système interactif de tableau blanc SMART Board Les systèmes de tableau blanc interactif SMART Board 600 Pour intégrer un système de tableau blanc interactif SMART Board 600...
Page 24
CH AP IT RE 3 Intégrer votre système SMART Audio à votre système interactif de tableau blanc SMART Board 4. Si le logiciel SMART Notebook n’est pas installé sur votre ordinateur, mettez le CD du logiciel SMART Notebook dans votre ordinateur.
Lorsque vous renvoyez un produit SMART Technologies contenant une pile lithium-ion ou que vous renvoyez une pile lithium-ion, appelez le RMA de SMART Technologies pour obtenir des informations sur ces règlements d’expédition spéciaux : •...
La Californie a adopté une loi afin de limiter les émissions de formaldéhydes issus des produits à base de bois. Les produits SMART Technologies contenant des produits à base de bois respectent ce règlement. Limitation de l’utilisation de certains agents chimiques (directive REACH) L’Union européenne a adopté...
Télécopieur 1.403.806.1256 Courriel support@smarttech.com Expédition et état de réparation Contactez le groupe des autorisations de retour (RMA) de SMART, Option 4, +1.866.518.6791, en cas de dégâts à l’expédition, de pièces manquantes et de problèmes concernant l’état de réparation.
Garantie La garantie du produit est soumise aux conditions générales de la « Garantie limitée sur l’équipement » de SMART envoyée avec le produit SMART au moment de l’achat. Enregistrement Pour nous aider à mieux vous servir, enregistrez-vous en ligne à l’adresse...
Page 30
Numéro sans frais 1.866.518.6791 (États-Unis/Canada) ou +1.403.228.5940 www.smarttech.com...