Table des Matières
Publicité
Liens rapides
350 East Plumeria Drive
San Jose, CA 95134
Etats-Unis
Juillet 2011
202-10851-02
ReadyNAS séries Ultra,
Ultra Plus, NVX et Pro
M a nuel du maté riel
Modèles :
Ultra 2
Ultra 4
Ultra 6
Ultra 2 Plus
Ultra 4 Plus
Ultra 6 Plus
NVX Pioneer
NVX (version Business)
Pro 2
Pro 4
Pro 6
Pro Pioneer
Pro (version Business)
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour NETGEAR Ultra Serie
Sommaire des Matières pour NETGEAR Ultra Serie
- Page 1 ReadyNAS séries Ultra, Ultra Plus, NVX et Pro M a nuel du maté riel Modèles : Ultra 2 Ultra 4 Ultra 6 Ultra 2 Plus Ultra 4 Plus Ultra 6 Plus NVX Pioneer NVX (version Business) Pro 2 Pro 4 Pro 6 Pro Pioneer Pro (version Business)
-
Page 2: Assistance Technique
écrite préalable de NETGEAR, Inc. Assistance technique Merci d'avoir choisi NETGEAR. Pour enregistrer votre produit, obtenir les dernières mises à jour ou accéder à l'assistance en ligne, rendez-vous sur http://support.netgear.com. Téléphone (pour les Etats-Unis et le Canada uniquement) : 1-888-NETGEAR Pour les autres pays, reportez-vous à... -
Page 3: Table Des Matières
Table des Matières Chapitre 1 Démarrage Documentation supplémentaire ........6 Choix d'un emplacement d'installation . - Page 4 Systèmes de stockage de bureau ReadyNAS Annexe A Paramètres par défaut et caractéristiques techniques Systèmes à 2 baies ......... . 36 Systèmes à...
-
Page 5: Chapitre 1 Démarrage
Démarrage Merci d'avoir acheté un système de stockage NETGEAR ReadyNAS . Ce Manuel du matériel ® ReadyNAS séries Ultra, Ultra Plus, NVX et Pro décrit les caractéristiques physiques de ces systèmes de stockage. Ce chapitre comprend les sections suivantes : •... -
Page 6: Documentation Supplémentaire
Les deux documents sont disponibles à l'adresse suivante : http://www.readynas.com/documentation. NETGEAR possède un site communautaire qui prend en charge les produits ReadyNAS. Visitez le site à l'adresse http://readynas.com. Vous y trouverez des aperçus, des didacticiels, un tableau comparatif, des mises à jour logicielles, de la documentation, un forum actif et bien plus. -
Page 7: Configuration Requise
Mozilla Firefox 2.0 et version ultérieure ou Opera 9.5 et version ultérieure • Disque dur ou lecteurs figurant dans la liste de compatibilité matérielle NETGEAR ; consultez la page http://www.readynas.com/hard_disk_hcl. Unités sans disque Si vous avez acheté un système de stockage ReadyNAS sans disque dur ou lecteurs installés, vous devez suivre cette procédure avant d'utiliser votre unité. - Page 8 Systèmes de stockage de bureau ReadyNAS b. Retirez le tiroir disque, placez le nouveau disque sur le tiroir, puis fixez le disque au tiroir à l'aide des vis fournies avec votre unité. c. Assurez-vous que les connecteurs du disque dur sont orientés vers l'intérieur de la baie de disque.
-
Page 9: Chapitre 2 Readynas Ultra 2, Ultra 2 Plus, Pro
ReadyNAS Ultra 2, Ultra 2 Plus, Pro 2 Ce chapitre présente les caractéristiques physiques de ReadyNAS Ultra 2, Ultra 2 Plus et Pro 2. Il est composé des sections suivantes : • Panneaux avant et latéral • Baie du lecteur • Panneau arrière •... -
Page 10: Panneaux Avant Et Latéral
Systèmes de stockage de bureau ReadyNAS Panneaux avant et latéral Cette section décrit les panneaux avant et latéral des unités ReadyNAS Ultra 2, Ultra 2 Plus et Pro 2. La couleur de votre unité peut différer de celle présentée dans ce manuel. Figure 1. -
Page 11: Baie Du Lecteur
Systèmes de stockage de bureau ReadyNAS Baie du lecteur Cette section décrit la baie du lecteur des unités ReadyNAS Ultra 2, Ultra 2 Plus et Pro 2. Figure 2. Baie du lecteur ReadyNAS Ultra 2, Ultra 2 Plus et Pro 2 1. -
Page 12: Panneau Arrière
Systèmes de stockage de bureau ReadyNAS Panneau arrière Cette section décrit le panneau arrière des unités ReadyNAS Ultra 2, Ultra 2 Plus et Pro 2. Figure 3. Panneau arrière de ReadyNAS Ultra 2, Ultra 2 Plus et Pro 2 1. Grille de ventilation 2. -
Page 13: Informations D'état
Systèmes de stockage de bureau ReadyNAS Informations d'état Pour obtenir des informations sur l'état de votre unité, consultez le tableau suivant dans lequel sont répertoriés les différents voyants. Voyant Description Bouton/voyant Appuyez sur le bouton pour allumer le ReadyNAS. Les états de ce voyant sont d'alimentation les suivants : •... -
Page 14: Menu De Démarrage
• Memory test (Test mémoire). Réalise un test mémoire. La réussite ou l'échec du test mémoire est indiqué(e) à l'aide des voyants de l'unité. Contactez un technicien du support technique NETGEAR pour interpréter les résultats du test mémoire. - Page 15 Systèmes de stockage de bureau ReadyNAS • Disk test (Test disque). Réalise un test disque complet hors ligne. Cette procédure peut prendre jusqu'à 4 heures en fonction de la taille de vos disques. Les problèmes sont reportés dans l'outil de recherche RAIDar. Pour accéder au menu de démarrage : Mettez votre unité...
-
Page 16: Chapitre 3 Readynas Ultra 4, Ultra 4 Plus, Pro 4, Nvx Pioneer
ReadyNAS Ultra 4, Ultra 4 Plus, Pro 4, NVX Pioneer, NVX (version Business) Ce chapitre présente les caractéristiques physiques de ReadyNAS Ultra 4, Ultra 4 Plus, Pro 4, NVX Pioneer et NVX (version Business). Il est composé des sections suivantes : • Panneaux avant et latéral •... -
Page 17: Nvx (Version Business)
Systèmes de stockage de bureau ReadyNAS Panneaux avant et latéral Cette section décrit les panneaux avant et latéral des unités ReadyNAS Ultra 4, Ultra 4 Plus, Pro 4, NVX Pioneer et NVX (version Business). La couleur de votre unité peut différer de celle présentée dans ce manuel. -
Page 18: Baie Du Lecteur
Systèmes de stockage de bureau ReadyNAS Baie du lecteur Cette section décrit la baie du lecteur des unités ReadyNAS Ultra 4, Ultra 4 Plus, Pro 4, NVX Pioneer et NVX (version Business). Figure 5. Baie du lecteur ReadyNAS Ultra 4, Ultra 4 Plus, Pro 4, NVX Pioneer et NVX (version Business) 1. -
Page 19: Panneau Arrière
Systèmes de stockage de bureau ReadyNAS Panneau arrière Cette section décrit le panneau arrière des unités ReadyNAS Ultra 4, Ultra 4 Plus, Pro 4, NVX Pioneer et NVX (version Business). Figure 6. Panneau arrière des unités ReadyNAS Ultra 4, Ultra 4 Plus, Pro 4, NVX Pioneer et NVX (version Business) 1. -
Page 20: Informations D'état
Systèmes de stockage de bureau ReadyNAS Informations d'état Pour obtenir des informations sur l'état de votre unité, consultez le tableau suivant dans lequel sont répertoriés les différents voyants. Elément Description Bouton et voyant Appuyez sur le bouton pour allumer le ReadyNAS. Les états de ce voyant sont d'alimentation les suivants : •... -
Page 21: Arrêt Du Système
Systèmes de stockage de bureau ReadyNAS Arrêt du système Il existe deux façons d'arrêter votre unité : • Utilisation du bouton d'alimentation • Méthode d'arrêt préférée : • Si l'écran d'affichage de l'état n'est pas allumé, appuyez trois fois sur le bouton d'alimentation pour un arrêt en douceur. - Page 22 AVERTISSEMENT ! Utilisez le mode de démarrage par ignorance de l'outil de vérification du volume uniquement à la demande d'un technicien du support technique NETGEAR, sinon vous risquez d'encourir une perte de données. • Memory test (Test mémoire). Réalise un test mémoire. La réussite ou l'échec du test mémoire est reporté(e) sur l'écran d'affichage de l'état.
-
Page 23: Chapitre 4 Readynas Ultra 6, Ultra 6 Plus, Pro 6, Pro Pioneer
ReadyNAS Ultra 6, Ultra 6 Plus, Pro 6, Pro Pioneer, Pro (version Business) Ce chapitre présente les caractéristiques physiques de ReadyNAS Ultra 6, Ultra 6 Plus, Pro 6, Pro Pioneer et Pro (version Business). Il est composé des sections suivantes : • Panneaux avant et latéral •... -
Page 24: Panneaux Avant Et Latéral
Systèmes de stockage de bureau ReadyNAS Panneaux avant et latéral Cette section décrit les panneaux avant et latéral des unités ReadyNAS Ultra 6, Ultra 6 Plus, Pro 6, Pro Pioneer et Pro (version Business). La couleur de votre unité peut différer de celle présentée dans ce manuel. -
Page 25: Baie Du Lecteur
Systèmes de stockage de bureau ReadyNAS Baie du lecteur Cette section décrit la baie du lecteur des unités ReadyNAS Ultra 6, Ultra 6 Plus, Pro 6, Pro Pioneer et Pro (version Business). Figure 8. Baie du lecteur ReadyNAS Ultra 6, Ultra 6 Plus, Pro 6, Pro Pioneer et Pro (version Business) 1. -
Page 26: Panneau Arrière
Systèmes de stockage de bureau ReadyNAS Panneau arrière Cette section décrit le panneau arrière des unités ReadyNAS Ultra 6, Ultra 6 Plus, Pro 6, Pro Pioneer et Pro (version Business). Figure 9. Panneau arrière des unités ReadyNAS Ultra 6, Ultra 6 Plus, Pro 6, Pro Pioneer et Pro (version Business) 1. -
Page 27: Informations D'état
Systèmes de stockage de bureau ReadyNAS Informations d'état Pour obtenir des informations sur l'état de votre unité, consultez le tableau suivant dans lequel sont répertoriés les différents voyants. Elément Description Bouton et voyant Appuyez sur ce bouton pour démarrer ReadyNAS. Les états de ce voyant sont d'alimentation les suivants : •... -
Page 28: Arrêt Du Système
Systèmes de stockage de bureau ReadyNAS Arrêt du système Il existe plusieurs façons d'arrêter votre unité : • Utilisation du bouton d'alimentation • Méthode d'arrêt préférée : • Si l'écran d'affichage de l'état n'est pas allumé, appuyez trois fois sur le bouton d'alimentation pour un arrêt en douceur. - Page 29 AVERTISSEMENT ! Utilisez le mode de démarrage par ignorance de l'outil de vérification du volume uniquement à la demande d'un technicien du support technique NETGEAR, sinon vous risquez d'encourir une perte de données. • Memory test (Test mémoire). Réalise un test mémoire. La réussite ou l'échec du test mémoire est reporté(e) sur l'écran d'affichage de l'état.
-
Page 30: Chapitre 5 Disques
Utilisez uniquement des disques pris en charge dans votre système de stockage ReadyNAS. Si vous utilisez des disques non pris en charge, l'assistance technique de NETGEAR ne pourra pas vous aider. Pour obtenir la liste des disques pris en charge, consultez la liste de compatibilité... -
Page 31: Disques Préalablement Formatés
Si vous voulez conserver les données présentes sur le disque, vous devez les déplacer vers un lecteur externe avant d'utiliser le disque préalablement formaté dans votre unité ReadyNAS. Les disques préalablement formatés doivent figurer dans la liste de compatibilité matérielle NETGEAR, disponible à l'adresse http://www.readynas.com/hard_disk_hcl. -
Page 32: Ajout D'un Disque
Systèmes de stockage de bureau ReadyNAS Ajout d'un disque Vous pouvez ajouter un disque dur à une baie de lecteur vide. Il n'est pas nécessaire d'éteindre votre unité pour ajouter un disque. Si vous ajoutez des disques préalablement formatés à votre unité, consultez les précautions à... -
Page 33: Notification D'un Disque Défaillant
De plus, FrontView fournit des informations sur le disque défaillant. NETGEAR vous conseille de remplacer le disque défaillant par un disque de même modèle. Utilisez FrontView pour déterminer le nom du fournisseur et le modèle du disque utiliser sur votre unité. - Page 34 Systèmes de stockage de bureau ReadyNAS Assurez-vous que les connecteurs du disque dur sont orientés vers l'intérieur de la baie de disque. Remettez le tiroir dans l'unité et appuyez sur la poignée pour verrouiller le disque. Le volume se synchronise automatiquement avec le nouveau disque en tâche de fond. Ce processus peut prendre plusieurs heures selon la taille du disque.
-
Page 35: Annexe A Paramètres Par Défaut Et Caractéristiques Techniques
Paramètres par défaut et caractéristiques techniques Cette annexe est composée des sections suivantes : • Systèmes à 2 baies • Systèmes à 4 baies • Systèmes à 6 baies • Avertissement de sécurité... -
Page 36: Systèmes À 2 Baies
Systèmes de stockage de bureau ReadyNAS Systèmes à 2 baies Le tableau suivant détaille les paramètres par défaut des systèmes de stockage ReadyNAS Ultra 2, Ultra 2 Plus et Pro 2. Fonction Par défaut Connexion Adresse de connexion pour l'utilisateur si https://192.168.168.168/admin le ReadyNAS n'est pas connecté... -
Page 37: Consommation Électrique
Systèmes de stockage de bureau ReadyNAS Dimensions (H x L x P) : • 142 x 101 x 220 mm • 5,60 x 3,98 x 8,70 pouces Poids physique : • 2,07 kg sans disques Consommation électrique : • 38 W (avec 2 disques de 2 To) Données électriques : •... -
Page 38: Systèmes À 4 Baies
Systèmes de stockage de bureau ReadyNAS Systèmes à 4 baies Le tableau suivant détaille les paramètres par défaut des systèmes de stockage ReadyNAS Ultra 4, Ultra 4 Plus, Pro 4 NVX Pioneer et NVX (version Business). Fonction Par défaut Connexion Adresse de connexion pour l'utilisateur si https://192.168.168.168/admin le ReadyNAS n'est pas connecté... - Page 39 Systèmes de stockage de bureau ReadyNAS Dimensions (H x L x P) : • 200 x 132 x 222 mm • 7,9 x 5,2 x 8,7 pouces Poids physique : • 4,70 kg sans disques Consommation électrique : • Ultra 4, Ultra 4 Plus et Pro 4 : 48 W (avec 4 disques de 2 To)* * Pour des lecteurs Seagate®...
-
Page 40: Systèmes À 6 Baies
Systèmes de stockage de bureau ReadyNAS Systèmes à 6 baies Le tableau suivant détaille les paramètres par défaut des systèmes de stockage ReadyNAS Ultra 6, Ultra 6 Plus, Pro 6, Pro Pioneer et Pro (version Business). Fonction Par défaut Connexion Adresse de connexion pour l'utilisateur si https://192.168.168.168/admin le ReadyNAS n'est pas connecté... -
Page 41: Poids Physique
Systèmes de stockage de bureau ReadyNAS Dimensions (H x L x P) : • 250 x 170 x 285 mm • 10,0 x 6,7 x 11,2 pouces Poids physique : • 7,30 kg sans disques Consommation électrique : • Ultra 6, Ultra 6 Pro et Pro 6 : 68 W (avec 6 disques de 2 To)* * Pour des lecteurs Seagate®... -
Page 42: Avertissement De Sécurité
Systèmes de stockage de bureau ReadyNAS Avertissement de sécurité L'équipement ne contient aucune zone d'accès pour l'opérateur. Il est certifié pour une installation réalisée uniquement par du personnel formé, conformément aux instructions d'installation fournies avec chaque unité. Installez la prise de courant à proximité de l'équipement dans un emplacement facilement accessible. -
Page 43: Précautions Générales De Sécurité
Systèmes de stockage de bureau ReadyNAS • N'utilisez pas de tapis conçus pour réduire la décharge d'électricité statique en tant que protection contre les chocs électriques. Utilisez plutôt les tapis en caoutchouc qui ont été spécifiquement conçus pour servir d'isolants électriques. •... -
Page 44: Annexe B Notification De Conformité
Déclaration de conformité de la FCC Nous, NETGEAR, Inc., 350 East Plumeria Drive, San Jose, CA 95134, Etats-Unis, déclarons (et assumons l'entière responsabilité de cette déclaration) que les appareils NETGEAR ReadyNAS Ultra, Ultra Plus, NVX et Pro sont conformes à l'article 15 de la réglementation... -
Page 45: Union Européenne
Consultez le vendeur ou un technicien expérimenté pour obtenir de l'assistance. Toute modification apportée au produit, excepté dans le cas où elle a été expressément approuvée par NETGEAR, Inc., peut engendrer l'annulation du droit de l'utilisateur à utiliser l'appareil. Réglementation sur les interférences radio du Département canadien des communications Les appareils numériques NETGEAR ReadyNAS Ultra, Ultra Plus, NVX et Pro respectent les... -
Page 46: Index
Index alertes par courriel baie de disque NVX (version Business) arrêt du système NVX Pioneer NVX (version Business) Pro (version Business) NVX Pioneer Pro 2 Pro (version Business) Pro 4 Pro 2 Pro 6 Pro 4 Pro Pioneer Pro 6 Ultra 2 Pro Pioneer Ultra 2 Plus... - Page 47 Systèmes de stockage de bureau ReadyNAS disque, défaillance Pro (version Business) Pro 4 disque, pris en charge Pro 6 disque, remplacement Pro Pioneer disques préalablement formatés Ultra 2 disques pris en charge Ultra 2 Plus disques, préalablement formatés Ultra 4 Ultra 4 Plus Ultra 6 Ultra 6 Plus...
- Page 48 Systèmes de stockage de bureau ReadyNAS paramètres par défaut prise de courant sécurité sécurité électrique sécurité générale synchronisation du volume unités sans disque voyants NVX (version Business) NVX Pioneer Pro (version Business) Pro 2 Pro 4 Pro 6 Pro Pioneer Ultra 2 Ultra 2 Plus Ultra 4...