Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

WERKPLAATSKACHEL
POÊLE D'ATELIER
Originele gebruiksaanwijzing
Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat je dit product in gebruik neemt.
Dit product is alleen geschikt voor goed geïsoleerde ruimtes of incidenteel gebruik.
Mode d'emploi original
Lire attentivement cette notice avant d'utiliser le produit.
Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle.
Art. 150722

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Handson 150722

  • Page 1 Dit product is alleen geschikt voor goed geïsoleerde ruimtes of incidenteel gebruik. Mode d’emploi original Lire attentivement cette notice avant d’utiliser le produit. Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle. Art. 150722...
  • Page 2 2] Interrupteur et régulateur de puissance 3] Thermostaatknop 3] Thermostat réglable 4] Motorbehuizing 4] Bloc moteur 5] Rooster luchtuitgang 5] Grille de soufflage 6] Voetsteun 6] Repose de pied FIG. B POSITIONERING / POSITIONNEMENT Handson, Postbus 100 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas...
  • Page 3: Beschrijving Bedieningspaneel

    Allumage de l’appareil (1500 W) Vol vermogen (3000 W) Allumage de l’appareil (3000 W) Laagste temperatuur stand Température minimum Hoogste temperatuur stand Température maximum FIG. D INSTELLEN LUCHTSTROOM / ORIENTEZ LE DÉBIT D’AIR 2 5° Handson, Postbus 100 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas...
  • Page 4 ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING / MODE D’EMPLOI ORIGINAL FIG. E AFMETINGEN / DIMENSIONS Ø 164mm 325mm 265mm 250mm Handson, Postbus 100 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas...
  • Page 5: Veiligheidsvoorschriften

    • Kinderen onder de 12 jaar en mensen aangesloten. met een lichamelijke of verstandelijke beperking die niet in staat zijn de kachel te monteren en te hanteren zoals in deze gebruiksaanwijzing staat Handson, Postbus 100 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas...
  • Page 6 100 cm aan de voorkant. apparaat dat de kachel automatisch • Verzeker je ervan dat als je de woning inschakelt. verlaat de kachel uitstaat. Draai de thermostaatknop naar de minimum- Handson, Postbus 100 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas...
  • Page 7 1] De stekker uit de wandcontactdoos halen. verstelbare hoek is 25°, forceer de kachel niet 2] Wachten tot het apparaat afgekoeld is. buiten dit bereik om schade aan de kachel te Handson, Postbus 100 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas...
  • Page 8: Probleemoplossing

    2] Het rooster van de luchtinvoer is mogelijk geblokkeerd. Haal de blokkade weg en houd de kachel altijd uit de buurt van gordijnen, plastic of papieren items en andere dingen die het rooster gemakkelijk onbedoeld kunnen bedekken. Handson, Postbus 100 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas...
  • Page 9: Technische Gegevens

    Bij reparaties door anderen vervalt de garantie. De leverancier behoudt zich het recht voor om verantwoordelijk- heid af te wijzen wanneer anderen dan zijn service personeel reparaties hebben verricht. Handson, Postbus 100 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas...
  • Page 10 Postbus 100, 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas Opmerking: Voor elektrische toestellen voor lokale ruimteverwarming kan de gemeten seizoensgebonden energie-efficiëntie voor ruimteverwarming (ns) niet minder zijn dan de aangegeven waarde bij het nominale warmtevermogen van de unit. Handson, Postbus 100 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas...
  • Page 11: Généralités

    Couvrir un radiateur • Employez cet appareil uniquement à en service peut être à l’ o rigine l’intérieur. d’ u n incendie. Handson, Postbus 100 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas...
  • Page 12 Retirez la fiche de la prise de courant. • N’utilisez pas le radiateur à proximité d’objets inflammables tels que meubles, coussins, literie, papier, vêtements, rideaux, etc. • Ne suspendez jamais le radiateur à des matériaux facilement inflammables. Handson, Postbus 100 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas...
  • Page 13: Utilisation

    3] Essuyez avec un chiffon doux. jusqu’à obtenir la position voulue. Le poêle Attention: n’utilisez pas d’eau; en contact avec le s’incline à maximum 25°. Ne le forcez pas au-delà de Handson, Postbus 100 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas...
  • Page 14: Résolution Des Problèmes

    Éliminez ce qui cause l’obstruction surface plane correcte. et éloignez toujours le poêle des rideaux, objets en papier ou en plastique et autres éléments susceptibles de boucher accidentellement la grille. Handson, Postbus 100 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas...
  • Page 15: Caractéristiques Techniques

    Le fournisseur se réserve le droit de décliner toute responsabilité en cas de réparations effectuées par du personnel non agréé par ses soins. Handson, Postbus 100 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas...
  • Page 16 Remarque : S’agissant des appareils électriques de chauffage de locaux, l’efficacité énergétique liée aux saisons (ns) ne peut pas être inférieure à la puissance nominale figurant sur la plaque signalétique de l’appareil. Handson, Postbus 100, 3830 AC Leusden, Nederland / Pays-Bas...

Table des Matières