Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Fellowes SafeCut Plasma Serie
Sommaire des Matières pour Fellowes SafeCut Plasma Serie
- Page 1 SafeCut Paper Guillotines ™ ™ Plasma ™ Stellar ™ Fusion Please read these instructions before use. Veuillez lire ces instructions avant l’utilisation. Lea estas instrucciones antes del usarlo. fellowes.com...
-
Page 2: Need Help
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS — Read Before Using! Need Help? • Caution: Blades are extremely sharp Customer Service: www.fellowes.com • Do not touch cutting blades or cutting edge of guillotine Let our experts help you with a solution. • Not for use by children Always call Fellowes before contacting your • Do not overload during use place of purchase. • Keep animals and pets away from machine when in use See back cover for useful telephone numbers. • Do not dismantle or attempt repairs as this may invalidate the warranty... - Page 3 Align paper with markings on it doesn’t move while trimming. the base of the trimmer. Make sure that hands are not under the blade. LIMITED WARRANTY Fellowes, Inc. (“Fellowes”) warrants all other parts of the machine to be free PARTICULAR PURPOSE, IS HEREBY LIMITED IN DURATION TO THE APPROPRIATE of defects in material and workmanship for 2 years from the date of purchase WARRANTY PERIOD SET FORTH ABOVE. In no event shall Fellowes be liable by the original consumer. If any part is found to be defective during the for any consequential or incidental damages attributable to this product.This warranty period, your sole and exclusive remedy will be repair or replacement, warranty gives you specific legal rights. The duration, terms, and conditions at Fellowes’ option and expense, of the defective part. This warranty does not...
-
Page 4: Avez-Vous Besoin D'aide
N’essayez pas de passer votre main sous la barre de coupe ou de toucher la lame. CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ - À lire avant l’utilisation ! Avez-vous besoin d’aide ? • Avertissement : Les lames sont extrêmement tranchantes. Service à la clientèle: www.fellowes.com • Ne touchez pas les lames de découpe ou le bord tranchant du massicot. • Ne laissez pas les enfants l’utiliser. Laissez nos experts vous aider avec une solution. • Ne surchargez pas pendant l’utilisation. -
Page 5: Garantie Mondiale
Alignez le papier avec les qu’il ne bouge pas pendant la marquages sur la base de la coupe. Assurez-vous que les mains rogneuse. ne soient pas sous la lame. GARANTIE MONDIALE Fellowes, Inc. (« Fellowes ») garantit que toutes les pièces de la rogneuse APPROPRÉE, TEL QU’ÉTABLI CI-DESSUS. En aucun cas, Fellowes ne sera tenue sont exemptes de toute défectuosité de matériel et de fabrication pendant 2 responsable pour tout dommage consécutif ou accessoire attribuable à ce ans à compter de la date d’achat par le consommateur initial. Si une pièce produit. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques. La durée, les s’avère défectueuse durant la période de garantie, votre seul recours sera la modalités et conditions de cette garantie sont valables dans le monde entier, réparation ou le remplacement de la pièce défectueuse, et ce, à la discrétion... -
Page 6: Necesita Ayuda
Servicio de Atención al Cliente: www.fellowes.com • No toque las cuchillas ni el borde de corte de la guillotina. Deje que los expertos lo ayuden y le • Este producto no debe ser utilizado por niños. den una solución. • No la sobrecargue durante el uso. Siempre llame a Fellowes antes de comunicarse con la tienda donde adquirió el producto. • Mantenga a animales y mascotas lejos de la máquina cuando la esté Consulte la contraportada para ver los teléfonos útiles. utilizando. • No la desarme ni intente repararla ya que esto invalidaría la garantía. -
Page 7: Garantía Limitada
Asegúrese de base de la cortadora. que sus manos no estén debajo de la cuchilla. GARANTÍA LIMITADA Fellowes, Inc. (“Fellowes”) garantiza durante 2 años desde la fecha de DEL PERÍODO DE GARANTÍA PERTINENTE ESTABLECIDO MÁS ARRIBA. En compra del cliente original que todas las piezas de la máquina se encuentran ningún caso, Fellowes se hará responsable por cualquier daño derivado o libres de defectos en sus materiales y fabricación. Si durante dicho período de accidental atribuible a este producto. Esta garantía le otorga derechos legales garantía se observase que alguna pieza es defectuosa, el único y exclusivo específicos. La duración, términos y condiciones de esta garantía son válidos... - Page 8 Italia + 39-071-730041 United States + 1-630-893-1600 1789 Norwood Avenue, Itasca, Illinois 60143-1095 • USA • 630-893-1600 fellowes.com Australia Canada Deutschland France Japan Polska United Kingdom Benelux China España Italia Korea Singapore United States 2009 Fellowes, Inc. Part No. 404358...