Novy 990036 Instructions D'installation page 8

ES

Asegúrese de que el circuito
eléctrico al que está conectado el
aparato, se desconecte.

Para activar la ENTRADA en la
campana de la cocina, debe estar en
modo de salida del conducto. Ver el
manual de instalación del dispositivo.
3
IT

Assicurarsi che il circuito elet­
trico cui si collegherà il dispositivo sia
fuori tensione.

Per attivare l'INGRESSO sulla
cappa, deve essere impostato nella
modalità di uscita dal condotto. Vedere
il manuale di installazione.
4
8
NO

Sørg for at den strømkursen som
apparatet er koblet til frakobles.

For å aktivere INNGANGEN på
avtrekksviften, må den settes i ka­
nal­ut­modus. Se installasjonshånd­
boken for enheten.