Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
WL2540LST
ENGLISH
ITEMS REQUIRED
(Purchase separately)
• Adjustable wrench
INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK,
EXPOSURE TO EXCESSIVE UV RADIATION, OR INJURY TO PERSONS:
WARNINGS AND CAUTIONS
WARNING: When using outdoor use portable luminaires, basic safety precautions
should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, exposure to exces-
sive UV radiation or injury to persons:
WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, exposure to excessive UV radiation
or injury to persons:
• Heed all warnings, including below warnings AND those included on product.
• Your LED fixture is prewired. No replacement bulb necessary. Disassembling your fixture
will void the warranty.
WARNING
• Risk of fire/electric shock.
• The electrical system, and the method of electrically connecting the fixture to it, must be in
accordance with the National Electrical Code and local building codes.
• Do not look directly at lighted lamp.
CAUTION
READ ALL INSTRUCTIONS
• For indoor and outdoor use.
• cULus LISTED for wet locations.
• Connect fixture to a 120-volt, 60 Hz power source. Any other connection voids
the warranty.
• Use with only three-wire outdoor extension cords that have three-prong grounding
plugs and grounding receptacles that accept the appliance's plug, such as an
extension cord of cord type: SW, SW-A, SOW, SOW-A, STW, STW-A, STOW, STOW-A,
SJW, SJW-A, SJOW, SJOW-A, SJTW, SJTW-A, SJTOW, SJTOW-A.
• Ground Fault Circuit Interruption (GFCI) protection is to be provided on the circuit(s)
or outlet(s) to be used for the wet location portable luminaire. Receptacles are
available having built-in GFCI protection and are able to be used for this measure
of safety.
• This equipment has been tested and found to comply with the limits for
a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions,
may cause harmful interference to radio communications. However, there is no
Questions?/ Des questions?/ ¿Preguntas? 1-800-334-6871 ConsumerProducts@eaton.com
PACKAGING CONTENTS/ CONTENIDO DEL PAQUETE/CONTENU DE L'EMBALLAGE
A. Light head
Cabezal de la lámpara
Tête de luminaire
B. Quick-release knob
Perilla de liberación
rápida
Bouton de déverrouillage
rapide
C. Portable light stand
Soporte de la
lámpara portátil
Support portatif du
luminaire
Instruction Manual / Manuel d'instructions/ Instrucciones
D. Handle
Manija
Poignée
E. Light bracket
Abrazadera de la lámpara
Support du luminaire
F. Tripod stand
Soporte del trípode
Trépied
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which
can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to
try to correct the interference by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
WARNING: FCC Regulations state that any unauthorized changes or
modifications to this equipment not expressly approved by the manufacturer
could void the user's authorization to operate this equipment.
SAVE THESE INSTRUCTIONS AND WARNINGS.
ASSEMBLING YOUR FIXTURE
WARNING: Deviation from the assembly
instructions may result in a risk of fire or
electric shock.
1. Using adjustable wrench (not included) attach
worklight (A) with bracket to worklight stand (C)
using QTY 1 M6 x 12MM screws (H) and QTY 1 M6
lock washers (G) as in (Fig. 1).
USE AS A STAND LIGHT
1. Unlock tripod stand (F) legs first by pulling each
leg out approximately 1 inch, then loosen the knob
at the top of the leg assembly and pull legs out,
extending to full open position so that the top
black bracket slides down until it is lined up with
the black line on the center pole label (Fig. 2).
Retighten knob.
2. Attach portable fixture to the tripod stand (F) by
pulling out the quick-release knob (B), lining up the
pin with the slot, and seating portable light fixture
on tripod (F) (Fig. 3).
3. Plug light into a 120 volt receptacle.
4. To turn light ON or OFF, push red switch on the back
of the fixture (A).
5. Adjust the tripod stand (F) to the desired height by
loosening and tightening the locking collars on
the pole.
Note: Legs must be secured with sand bags or other
suitable weight:
• when used on uneven or rocky surfaces
• when used in windy areas
• anytime extra stability is required
1
G. (1) Lock washers
(1) Arandela de seguridad
(1) Rondelles de blocage
H. (1) Screw
(1) Tornillos
(1) Vis
1
A
H
G
C
2
Slide bracket
down to line
up with black
marks on label
F
3
B
F
Publicité
Sommaire des Matières pour Aon Cooper Lighting ALL-PRO WL2540LST
- Page 1 Instruction Manual / Manuel d’instructions/ Instrucciones Questions?/ Des questions?/ ¿Preguntas? 1-800-334-6871 ConsumerProducts@eaton.com PACKAGING CONTENTS/ CONTENIDO DEL PAQUETE/CONTENU DE L’EMBALLAGE A. Light head D. Handle G. (1) Lock washers Cabezal de la lámpara Manija (1) Arandela de seguridad Poignée Tête de luminaire (1) Rondelles de blocage B.
- Page 2 USE AS A PORTABLE LIGHT is required before warranty performance shall be rendered. This warranty does not apply to Eaton’s Cooper Lighting Business (“Eaton’s Cooper Lighting”) products that have been 1. If using as a portable light, remove the portable altered or repaired that have been subjected to neglect, abuse, misuse or accident (including fixture from the tripod stand (F) by pulling the shipping damages). This warranty does not apply to products not manufactured by Eaton’s quick-release knob (B) out (Fig. 4). Lift portable...
- Page 3 • Utilice solo un cable de extensión para uso en exteriores, tal como un cable de 4. Para ENCENDER o APAGAR la luminaria, empuje el interruptor rojo en la parte posterior de la luminaria. extensión de tipo SW, SW-A, SOW, SOW-A, STW, STW-A, STOW, STOW-A, SJW, SJW-A, SJOW, SJOW-A, SJTW, SJTW-A, SJTOW y SJTOW-A.
- Page 4 Para obtener el servicio de la garantía comuníquese con Eaton’s Cooper Lighting Business le récepteur est branché. (“Eaton’s Cooper Lighting”), al 1-800-334-6871, presione la opción 2 para el Servicio al - Demandez de l’aide au distributeur ou à un technicien radio ou TV qualifié. Cliente, o por correo electrónico a ConsumerProducts@eaton.com e incluya la siguiente AVERTISSEMENT : Les réglementations de la FCC mentionnent que toute información: modification ou altération apportée à cet équipement n’étant pas expressément • Nombre, dirección y número de teléfono approuvée par le fabricant peut annuler le droit de l’utilisateur à faire • Fecha y lugar de compra fonctionner cet équipement.
-
Page 5: Utilisation Du Luminaire
ORIENTACIÓN DE LA LUMINARIA FABRICATION, À LA VENTE, À LA LIVRAISON, À L’UTILISATION, À L’ENTRETIEN, À LA RÉPARA- TION, OU À LA MODIFICATION DE PRODUITS EATON’S COOPER LIGHTING BUSINESS (“EATON’S 1. Para orientar la luminaria, afloje las dos manijas COOPER LIGHTING”), OU À LA FOURNITURE DE TOUTE PIÈCE DE RECHANGE CONNEXE, LE con pomos a los costados de la luminaria (Fig. 5). COÛT DES DOMMAGES NE PEUT DÉPASSER LE COÛT D’ACHAT DU PRODUIT EATON’S COOPER Incline la luminaria en la posición deseada y ajuste LIGHTING BUSINESS (“EATON’S COOPER LIGHTING”) FAISANT L’OBJET DE LA RÉCLAMATION los pomos. La luminaria puede colocarse en un AU TITRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE. AUCUN FRAIS DE MAIN-D’OEUVRE NE SERA REM- ángulo descendente de 10°, o en uno ascendente de BOURSÉ POUR ENLEVER OU INSTALLER UN LUMINAIRE.