Instructions; Safety Instructions - Jandy AquaLink TCX Power Center Manuel D'installation Et D'utilisation

Jandy AquaLink TCX™ Power Center
® ®
Section 1. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1.1

Safety Instructions

All electrical work must be performed by a licensed electrician and conform to all national, state, provincial and
local codes. When installing and using this electrical equipment, basic safety precautions should always be followed,
including the following:
EQUIPMENT UNDER PRESSURE: Always turn pump off
prior to installation or service. Your pump/filter system is
operated under pressure and the pressure must be released
before you begin work. Please see your pump/filter owner's
manual for further instructions.
To reduce the risk of electric shock, fire or injury, service should
only be attempted by a qualified pool service professional.
Risk of electric shock: Install the power center at least five
(5) feet (1.52 m) from the inside wall of the pool and/or hot tub
using non-metallic plumbing. Canadian installations must be at
least three (3) meters from the water.
Risk of electric shock which can result in serious injury
or death: Before attempting to install or service, ensure
that all power to the circuit supplying power to the system
is disconnected or turned off at the circuit breaker. All wiring
must be done in accordance with the National Electrical
Code (NEC) , NFPA-70
® ®
Swimming Pools, Fountains, and Similar Installations.
In Canada, the Canadian Electrical Code (CEC), CSA C22.1,
must be followed. All applicable local installation codes and
regulations must be followed.
ATTENTION: This power center and the chlorine generator
control center are not to be considered as suitable for use
as service equipment. Therefore, it is required to have the
appropriate means of disconnection, circuit isolation, and/
or branch circuit protection installed upstream of the power/
control center
To reduce the risk of injury do not permit children to use this
product unless they are closely supervised at all times
Risk of Accidental Drowning. Extreme caution must be
exercised to prevent unauthorized access by children. To
avoid accidents, ensure that children cannot use a spa or
hot tub unless they are closely supervised at all times
This appliance is not intended for use by persons (including
children) with reduced physical, sensory or mental
capabilities, or lack of experience and knowledge, unless
they have been given supervision or instruction concerning
use of the appliance by a person responsible for their safety.
PREVENT CHILD DROWNING: Do not let anyone, especially
small children, sit, step, lean or climb on any equipment
installed as part of your pool's operational system. Locate the
components of your operational system at least 1 m (3 ft 3 in)
from the pool so children cannot use the equipment to access
the pool and be injured or drown.
To reduce the risk of injury, do not remove the suction fittings of your
spa or hot tub. Never operate a spa or hot tub if the suction fittings
are broken or missing. Never replace a suction fitting with one
rated less than the flow rate marked on the equipment assembly.
|
Installation & Operation Manual
READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS
WARNING
WARNING
WARNING
, including those in Article 680 -
®
WARNING
WARNING
ENGLISH
WARNING
To avoid injury ensure that you use this control system to
control only packaged pool/spa heaters which have built-in
operating and high limit controls to limit water temperature for
pool/spa applications. This device should not be relied upon
as a safety limit control. Water temperature in excess of 100°F
(38°C) may be hazardous to your health.
WARNING
A terminal bar marked "GROUND" is provided within the
power center. To reduce the risk of electrical shock, connect
this terminal bar to the grounding terminal of your electric
service or supply panel with a continuous copper conductor
having green insulation and one that is equivalent in size
to the circuit conductors supplying this equipment, but no
smaller than no. 12 AWG (3.3 mm2). In addition, a second
wire connector should be bonded with a no. 8 AWG (8.4 mm2)
copper wire to any metal ladders, water pipes, or other metal
within five (5) feet (1.52 m) of the pool/spa. In Canada, the
bonding wire must be minimum 6 AWG (13,3 mm2).
WARNING
A ground-fault circuit-interrupter must be provided if this
device is used to control underwater lighting fixtures. The
conductors on the load side of the ground-fault circuit-
interrupter shall not occupy conduit, boxes, or enclosures
containing other conductors unless the additional conductors
are also protected by a ground-fault circuit-interrupter. Refer
to local codes for complete details.
CAUTION: This device is intended for use with permanent
swimming pools and may also be used with hot tubs and spas
if so marked. Do not use with storable pools. A permanently-
installed pool is constructed in or on the ground or in a building
such that it cannot be readily disassembled for storage. A
storable pool is constructed so that it is capable of being
readily disassembled for storage and reassembled to its
original integrity.
When mixing acid or other chemicals with water, ALWAYS
ADD THE ACID OR CHEMICALS TO WATER. NEVER ADD
WATER TO THE ACID OR CHEMICALS.
CAUTION: It is important to note that certain materials used in
and around swimming pools and spas may not be compatible
with chemicals commonly used to purify pool and spa water
(e.g. acids, chlorine, salt, stabilizers, etc.).
Zodiac Pool Systems LLC does not warrant or guarantee that
the chlorinated water generated by the Jandy Pro Series chlorine
generating device will not damage or destroy certain types of
plants, decking, coping and other materials in and around your
pool and/or spa. Before selecting materials to be used in and
around your pool and/or spa, please discuss all options with
your contractor to assess the compatibility of such materials
and chemicals.
Some helpful considerations may include:
• Choosing plants that can withstand splash out of pool water
containing chlorine and/or salt and other water purification
chemicals.
Page 3