pareil hors d'usage à un centre de ramassage
spécialisé.
Le tri approprié des déchets permet d'ache-
miner l'appareil vers le recyclage, le traite-
ment et l'élimination de façon écologiquement
compatible. Il contribue à éviter les effets né-
gatifs possibles sur l'environnement et sur la
santé, tout en favorisant le recyclage des
matériaux dont est constitué le produit. Pour
avoir des informations plus détaillées sur les
systèmes de ramassage disponibles, s'adres-
ser au service local d'élimination des déchets
ou au revendeur.
I
M
P
O
I
M
P
O
Tous les appareils sont testés rigoureusement
en fin de chaîne de production. En consé-
quence votre Vaporella peut encore contenir
de l'eau résiduelle dans la chaudière.
P
R
É
P
P
R
É
P
• Enlever le réservoir (3) de l'appareil en le ti-
rant, comme indiqué sur la fig. 1.
• Remplir le réservoir d'eau jusqu'au niveau
MAX. (4) (fig. 2).
L'appareil peut également fonctionner avec
l'eau du robinet. Celle-ci contient toutefois
du calcaire qui peut former des incrusta-
tions avec le temps, il est donc conseillé
d'utiliser un mélange 50% eau du robinet et
50% eau déminéralisée. Il est recommandé
d'ajouter le détartrant spécial KALSTOP FP
2003 à base naturelle pour éviter la forma-
tion de calcaire si on n'utilise que de l'eau
du robinet.
Ne pas utiliser d'eau distillée ni d'eau
parfumée.
• Remettre correctement le réservoir dans
l'appareil.
• Extraire le cordon d'alimentation (9) en le ti-
rant lentement comme indiqué sur la fig. 3,
jusqu'à la longueur désirée.
• Brancher la fiche du cordon sur une prise
de courant appropriée, avec mise à la terre.
• Allumer l'appareil en appuyant sur l'inter-
rupteur général (2). Le voyant de fonction-
nement (A) s'allume.
VAPORELLA FOREVER 1500
R
T
A
N
T
R
T
A
N
T
A
R
A
T
I
O
N
A
R
A
T
I
O
N
• Le bruit de l'appareil à l'allumage ou de
temps en temps durant l'emploi est dû au
système de remplissage de l'eau.
U
T
U
T
Avant de repasser un tissu, il est toujours op-
portun de vérifier les symboles sur l'étiquette
de celui-ci, avec les instructions données par
le fabricant.
Contrôler, sur la base du tableau ci-dessous
le genre de repassage recommandé.
Repassage à vapeur possible
Pour repasser à sec, tourner le bouton sur
la position •••
Repassage à vapeur possible
Pour repasser à sec, tourner le bouton sur
la position ••
Vérifier la résistance du tissu au repassage
à vapeur ou en cas de doute repasser à
sec, avec le bouton en position •
- ne pas repasser
- Le repassage à vapeur ou tout traite-
ment avec vapeur sont déconseillés
REPASSAGE A LA VAPEUR
• Régler la température du fer à repasser sur
COTON - LIN en tournant le bouton (7)
(fig.4).
• Attendre que le voyant de pression (B) et
que le voyant lumineux de chauffe (11)
soient éteints (3 minutes environ).
Quand l'appareil a atteint la pression de va-
peur sélectionnée, un signal acoustique se
déclenche.
Appuyer sur le bouton (10) du fer pour faire
sortir le jet de vapeur des trous situés sur la
semelle. Le jet de vapeur s'interrompt en
relâchant le bouton.
REMARQUE: Quelques gouttes d'eau peu-
vent couler de la semelle lors du premier jet
de vapeur ou au bout de quelques minutes
de repassage sans actionner le jet de va-
peur à cause de la stabilisation thermique
qui n'est pas parfaite. Il est donc conseillé
d'orienter le premier jet sur un chiffon (pro-
pre).
• En réglant le débit vapeur (5), vous pouvez
contrôler la quantité de vapeur émise en
fonction du tissu à repasser (plus ou moins
17
I
L
I
S
A
T
I
O
N
I
L
I
S
A
T
I
O
N