Notice d’utilisation simplifiée Contenu Introduction Alimentation ............ 1 Séquences à la mise sous tension ....1 Présentation de la face avant de l’AST 3P Généralités ............. 2 Afficheur ............2 Boutons poussoirs .......... 2 Affichages multiples ........2 Réglage du zéro ..........3 Mise en service Installation méchanique ........
Transmetteur de pesage AST 3 Introduction L’AST 3 est un transmetteur de signal de grande precision entièrement numérique, spécialement étudié pour toutes applications industrielles utilisant des capteur(s) à jauges de contrainte, tant en mesure de force que pour des applications de pesages industriels. L’AST 3 peut être directement installé...
Notice d’utilisation simplifiée Présentation de la face avant de l’AST 3P Généralités La face avant de l'AST 3P est équipée d'un affichage type LCD 2 x 16 caractères alphanumériques et de quatre boutons poussoirs. Afficheur En mode de fonctionnement normal, le poids ou la force mesurée ainsi que certaines autres valeurs sont affichées en permanence.
Transmetteur de pesage AST 3 Le réglage du zéro pourra être effectué si la vue "Réglage du zéro" est activée (voir page précédente), cependant ce réglage ne sera que temporaire, et ne sera pas mis en mémoire. En cas de coupure de l'alimentation principale, ce réglage temporaire du zéro sera perdu.
Notice d’utilisation simplifiée Mise en service Installation méchanique Chaque transmetteur AST 3 est constitué de plusieurs cartes électroniques qui sont assemblées dans un coffret en plastique. L'AST 3 pourra être soit installé sur un rail DIN de 35 mm, soit être fixé sur une surface plane par l'intermédiaire de deux vis M4. Les AST 3, lorsqu'ils sont plusieurs sur un rail DIN ou sur une surface plane, devront être séparés d'une distance minimum de 10 mm entre eux.
Transmetteur de pesage AST 3 Alimentation électrique Bornes 17 et 18 L'AST 3 est alimenté à partir d'une source 24 Vcc externe. Des blocs d’alimentation avec montagre sur rail DIN pourront être commandés à Nobel Weighing Systems. Sortie Analogique Bornes 24 et 25 Sortie analogique en tension ou courant fonction de la valeur mesurée pour liaison vers un appareil externe.
Transmetteur de pesage AST 3 Réglage rapide Généralités L'étalonnage du transmetteur est essentiel pour obtenir une bonne information de la valeur mesurée. Le réglage rapide proposent une séquence de sous menus permettant de vérifier, modifier et régler un certain nombre de réglages de base du transmetteur.
Page 10
Notice d’utilisation simplifiée 2. Affichage des paramètres. Appuyer sur la touche ENTREE. Language English Le premier paramètre de réglage rapide sera alors affiché. 3. Modification de langue utilisée (Choix / différentes possibilités). Appuyer brièvement sur la touche ENTREE. Un curseur se met à clignoter sur le 1er caractère de la 2ème ligne. –...
Transmetteur de pesage AST 3 5. Modification de la résolution affichée. Cette modification concerne le nombre de décimales qui seront affichées ainsi que la résolution du dernier digit. Ce paramètre pourra influencer les valeurs de mesures qui seront affichées. Appuyer sur la touche pour afficher la résolution actuelle.
Page 12
Notice d’utilisation simplifiée 7. Modifications du type de sortie analogique. Cette modification concerne, parmi un choix proposé, de sélectionner le type de sortie analogique qui sera utilisée. Appuyer sur la touche pour afficher "Type sortie ana." et afficher le type de sortie analogique actuel.
Transmetteur de pesage AST 3 Méthode ”Fiche calibration” La méthode Fiche calibration est la valeur / choix par défaut car cette méthode est recommandée pour les 1er réglages de l'AST 3P. Cette méthode permet d'obtenir une précision de l'ordre de 0,1 % à 0,2 % de la Charge utile. Cependant, dans les applications de pesage, les efforts parasites liés à...
Page 14
Notice d’utilisation simplifiée 11. Entrer la Charge nominale des capteurs. Cela suppose que tous les capteurs installés sous la cuve à peser soient tous de même charge nominale et de même impédance. La charge nominale du (des) capteurs doit être entrée en unité physique telle qu'exprimée sur la fiche d'étalonnage du capteur (Rated load).
Page 15
Transmetteur de pesage AST 3 14. Lecture du décalage du zéro. Dans le cadre d’un remplacement éventuel du transmetteur AST 3P, il est important de connaître la valeur du décalage du zéro afin de régler le zéro bascule sans necessairement vider la cuve. pour afficher ”Décalage du zéro”...
Notice d’utilisation simplifiée Méthode "Masse étalon" C'est généralement la méthode d'étalonnage la plus précise qui intègre les signaux de mesure des capteurs et l'environnement de la bascule : liaison souple, tuyauteries, charpente... Le principe consiste à déposer une masse connue sur la bascule à étalonner, équivalente à...
Page 17
Transmetteur de pesage AST 3 10. Réglage du 2ème point d'étalonnage. Ce paramètre défini la valeur de la masse étalon ou de la force connue correspondant au 2ème point d'étalonnage. Traditionnellement, celle ci correspond à la valeur de fin d'échelle, mais pour des questions de précision et de distributions des erreurs, cette valeur est souvent égale aux 2/3 de la Charge utile.
Notice d’utilisation simplifiée 12. Lecture du signal mesure des capteurs pour le 2ème point d’étalonnage. pour afficher ”Signal capt. p.2” actuel. Appuyer sur la touche Noter cette valeur et la reporter dans la liste des réglages, appendice 1. 13. Réglage du zéro de la bascule ou de la chaîne de mesure. Après avoir réglé...
Page 19
Transmetteur de pesage AST 3 15. Sortie du mode "Réglage rapide". Appuyer sur ECHAPPE pour accéder à "Menu principal Quitter réglages". 16. Sauvegarde des modifications. Avant de sortir du mode "Réglage rapide", il est important d'effectuer une sauvegarde des différents paramètres qui ont été modifiés. A ce niveau, il est encore possible de ne pas valider les nouvelles valeurs de réglages.
Page 20
Notice d’utilisation simplifiée Vue d’ensemble des parameters de réglages en mode “Réglage rapide”. Mode Opératoire Départ / R.A.Z. 123.4 kg 001 Valeur du Poids R1:Act R2:Act Pendant 2 secondes Code d'accès: Seulemant si le (Faux) (Correct) Code d'accès est activé. Mode Réglage Réglage rapide Menu principal...