Télécharger
Partager
Imprimer la page
KRK Systems R6 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. KRK Systems Manuels
  4. Haut-parleurs
  5. R6
  6. Mode d'emploi

KRK Systems R6 Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
R6
PASSIV E ST U D IO MO N ITO RS
U U S S E E R R G G U U I I D D E E

Publicité

loading

Manuels Connexes pour KRK Systems R6

Sommaire des Matières pour KRK Systems R6

  • Page 1 PASSIV E ST U D IO MO N ITO RS U U S S E E R R G G U U I I D D E E...

  • Page 2: Important Safety Instructions

    S S a a f f e e t t y y I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ATTENTION CAUTION ATTENTION: POUR …VITER LES CHOC ELECTRIQUES, INTRODUIRE LA...
  • Page 3 1 1 . . I I n n t t r r o o d d u u c c t t i i o o n n ................................. . 1 1 1.1. KRK Systems Design Philosophy ..........1 2 2 .
  • Page 4 Congratulations! The R6 is the ultimate passive solution in the new Generation 2 RoKit Studio Monitor Series from KRK Systems. For years, the RoKit Series has been one of the most popular choices for accurate monitoring, from project-studios to top-notch music production and post-production venues.
  • Page 5 KRK Systems. N N o o t t e e s s - For the fastest and safest product return to KRK Systems, please use the original shipping boxes and packaging materials. KRK Systems cannot be responsible for any damages incurred during the shipping process due to poor or inadequate packing.
  • Page 6 2 2 . . T T h h e e B B a a s s i i c c s s 2 2 . . 2 2 P P a a n n e e l l s s O O v v e e r r v v i i e e w w 2 2 .
  • Page 7 2 2 . . T T h h e e B B a a s s i i c c s s The R6 monitors use 5-way binding posts to connect to your amplifier. (Figure 2) Figure 2 This allows you to use a variety of different connections - ranging from bare copper wire to lugs to banana plugs.
  • Page 8 C C o o n n n n e e c c t t i i n n g g y y o o u u r r M M o o n n i i t t o o r r s s When hooking up passive (non-powered) speakers such as the R6 studio monitors, you have several choices as to the proper type of cable.
  • Page 9 3 3 . . P P o o s s i i t t i i o o n n i i n n g g y y o o u u r r M M o o n n i i t t o o r r s s 3 3 .
  • Page 10 3 3 . . P P o o s s i i t t i i o o n n i i n n g g y y o o u u r r M M o o n n i i t t o o r r s s 3 3 .
  • Page 11 3 3 . . P P o o s s i i t t i i o o n n i i n n g g y y o o u u r r M M o o n n i i t t o o r r s s 3 3 .
  • Page 12 3 3 . . P P o o s s i i t t i i o o n n i i n n g g y y o o u u r r M M o o n n i i t t o o r r s s Figure 3.3...
  • Page 13 4 4 . . T T r r o o u u b b l l e e s s h h o o o o t t i i n n g g 4 4 . . T T r r o o u u b b l l e e s s h h o o o o t t i i n n g g - For general issues, check out these tips...
  • Page 14 4 4 . . T T r r o o u u b b l l e e s s h h o o o o t t i i n n g g • If one of the monitors is working. Exchange the cable (coming from the amp) from the nonworking monitor to the working unit.
  • Page 15 5 5 . . S S p p e e c c i i f f i i c c a a t t i i o o n n s s 5 5 . . S S p p e e c c i i f f i i c c a a t t i i o o n n s s I I m m p p e e d d a a n n c c e e 8 ohms S S e e n n s s i i t t i i v v i i t t y y...
  • Page 16 1 1 . . I I n n t t r r o o d d u u c c c c i i ó ó n n ................................1 1 4 4 1.1. Filosofía de diseño de KRK Systems ........14 2 2 .
  • Page 17 ¡Felicitaciones! El R6 es la máxima solución pasiva en la nueva Serie de Monitores de Estudio Rokit Generation 2 de KRK Systems. Durante muchos años, la Serie RoKit ha sido una de las opciones más populares para un monitoreo preciso, desde...
  • Page 18 Cliente determina que se requiere una reparación, se le dará a usted un número de Autorización de Devolución de Material (RMA). Una vez que haya obtenido la RMA, puede devolver los R6 al concesionario donde los compró, o enviarlos directamente a KRK Systems.
  • Page 19 2 2 . . L L o o s s e e l l e e m m e e n n t t o o s s b b á á s s i i c c o o s s 2 2 .
  • Page 20 2 2 . . L L o o s s e e l l e e m m e e n n t t o o s s b b á á s s i i c c o o s s Los monitores R6 usan conectores múltiples de 5 vías para la conexión a su amplificador (Figura 2).
  • Page 21 C C o o n n e e x x i i ó ó n n d d e e l l o o s s m m o o n n i i t t o o r r e e s s Cuando conecte altavoces pasivos (sin alimentación eléctrica propia) como los monitores de estudio R6, usted tiene varias opciones en cuanto al tipo adecuado de cable. En primer lugar, use únicamente cables no blindados de calibres 14 a 18.
  • Page 22 3 3 . . P P o o s s i i c c i i o o n n a a m m i i e e n n t t o o d d e e l l o o s s m m o o n n i i t t o o r r e e s s Simplemente use el conductor rayado, con un saliente o con la polaridad marcada de otra manera, para conectarlo al terminal vivo (rojo, + o positivo) del amplificador.
  • Page 23 3 3 . . P P o o s s i i c c i i o o n n a a m m i i e e n n t t o o d d e e l l o o s s m m o o n n i i t t o o r r e e s s 3 3 .
  • Page 24 3 3 . . P P o o s s i i c c i i o o n n a a m m i i e e n n t t o o d d e e l l o o s s m m o o n n i i t t o o r r e e s s •...
  • Page 25 3 3 . . P P o o s s i i c c i i o o n n a a m m i i e e n n t t o o d d e e l l o o s s m m o o n n i i t t o o r r e e s s Figura 3.2 3 3 .
  • Page 26 4 4 . . P P r r o o b b l l e e m m a a s s y y s s o o l l u u c c i i o o n n e e s s 4 4 .
  • Page 27 4 4 . . P P r r o o b b l l e e m m a a s s y y s s o o l l u u c c i i o o n n e e s s •...
  • Page 28 5 5 . . E E s s p p e e c c i i f f i i c c a a c c i i o o n n e e s s 5 5 . . E E s s p p e e c c i i f f i i c c a a c c i i o o n n e e s s I I m m p p e e d d a a n n c c i i a a 8 ohmios...
  • Page 29 1 1 . . I I n n t t r r o o d d u u c c t t i i o o n n ................................2 2 7 7 1.1 Philosophie de conception de KRK Systems ......27 2 2 .
  • Page 30 Félicitations ! Le modèle R6 est la solution passive ultime dans la nouvelle série de moniteurs pour studio 2 RoKit de génération 2 de KRK Systems. Depuis des années, la Série RoKit Series est l'un des choix les plus populaires pour une surveillance...
  • Page 31 Service à la clientèle détermine qu'une réparation s'avère nécessaire, on vous fournira un numéro d'autorisation de retour (RMA). Après avoir obtenu le RMA, vous pouvez retourner les R6 au distributeur où ils ont été achetés ou bien les envoyer directement à KRK Systems.
  • Page 32 2 2 . . L L e e s s b b a a s s e e s s 2 2 . . 2 2 V V u u e e d d ' ' e e n n s s e e m m b b l l e e d d e e s s p p a a n n n n e e a a u u x x 2 2 .

  • Page 33: Utilisez Des Câbles Non Blindés Pour Connecter Votre

    2 2 . . L L e e s s b b a a s s e e s s Les moniteurs R6 utilisent des bornes universelles pour se connecter à votre amplificateur (Figure 2). Figure 2 Ceci vous permet d'utiliser une variété de connexions différentes : fil de cuivre nu, cosses ou fiches banane.
  • Page 34 C C o o n n n n e e x x i i o o n n d d e e s s m m o o n n i i t t e e u u r r s s Lors de la connexion de haut-parleurs passifs (hors tension) tels que les moniteurs pour studio R6, il existe plusieurs choix de type approprié de câble. Tout d'abord, utilisez uniquement des câbles non blindés de calibres 14 à 18.
  • Page 35 3 3 . . P P o o s s i i t t i i o o n n n n e e m m e e n n t t d d e e s s m m o o n n i i t t e e u u r r s s Il suffit d'utiliser la tête de câble rayée, nervurée, rouge ou autrement marquée pour polarité...
  • Page 36 3 3 . . P P o o s s i i t t i i o o n n n n e e m m e e n n t t d d e e s s m m o o n n i i t t e e u u r r s s 3 3 .
  • Page 37 3 3 . . P P o o s s i i t t i i o o n n n n e e m m e e n n t t d d e e s s m m o o n n i i t t e e u u r r s s •...
  • Page 38 3 3 . . P P o o s s i i t t i i o o n n n n e e m m e e n n t t d d e e s s m m o o n n i i t t e e u u r r s s Figure 3.2 3 3 .
  • Page 39 4 4 . . D D é é p p a a n n n n a a g g e e 4 4 . . D D é é p p a a n n n n a a g g e e - Pour des questions d'ordre général, consultez ces conseils...
  • Page 40 4 4 . . D D é é p p a a n n n n a a g g e e • Si l'un des moniteurs fonctionne. Échangez le câble (provenant de amplificateur) du moniteur qui ne fonctionne pas avec le câble de celui qui fonctionne et ce, pour déterminer s'il s'agit du moniteur, d'un câble défectueux, de l'amplificateur ou de tout autre problème technique dans la chaîne audio.
  • Page 41 5 5 . . S S p p é é c c i i f f i i c c a a t t i i o o n n s s 5 5 . . S S p p é é c c i i f f i i c c a a t t i i o o n n s s I I m m p p é...
  • Page 42 1 1 . . E E i i n n f f ü ü h h r r u u n n g g ................................. . 4 4 0 0 1.1.Die Design-Philosophie von KRK Systems ........ 40 2 2 .
  • Page 43 Sie sich unserer kontinuierlich wachsenden Familie von treuen Kunden anschließen. Herzlichen Glückwunsch! Der R6 ist die ultimative Lösung in der neuen Generation der passiven 2 RoKit Studio-Monitorserie von KRK Systems. Seit Jahren ist die RoKit Serie eine der beliebtesten Auswahlmöglichkeiten für präzises Monitoring, von Projektstudios...
  • Page 44 Rücksendeberechtigungsnummer (RMA). Nach Erhalt der RMA-Nummer können Sie die R6 Monitore an den Händler, bei dem Sie sie gekauft haben, zurückgeben oder direkt an KRK Systems einsenden. H H i i n n w w e e i i s s e e - Für die schnellste und sicherste Produktrückgabe an KRK Systems verwenden...
  • Page 45 2 2 . . G G r r u u n n d d l l a a g g e e n n 2 2 . . 2 2 D D i i e e G G e e r r ä ä t t e e s s e e i i t t e e n n 2 2 .
  • Page 46 2 2 . . G G r r u u n n d d l l a a g g e e n n Die R6 Monitore verwenden 5-Wege-Anschlussklemmen zum Anschluss an den Verstärker (Abbildung 2). Abbildung 2 Dies erlaubt Ihnen die Auswahl verschiedener Anschlussmöglichkeiten – von blanken Kupferleitungen über Gabelschuhe bis hin zu Bananensteckern.
  • Page 47 A A n n s s c c h h l l i i e e ß ß e e n n d d e e r r M M o o n n i i t t o o r r e e Zum Anschluss von passiven Lautsprechern (ohne eigenen Verstärker), wie die R6 Studiomonitore, haben Sie die Wahl zwischen verschiedenen Kabelarten. Verwenden Sie nur starke, unabgeschirmte Kabel mit 1,0 bis 1,6 mm Durchmesser.
  • Page 48 3 3 . . P P o o s s i i t t i i o o n n i i e e r r e e n n d d e e r r M M o o n n i i t t o o r r e e Abbildung 2.1 3 3 .
  • Page 49 3 3 . . P P o o s s i i t t i i o o n n i i e e r r e e n n d d e e r r M M o o n n i i t t o o r r e e 3 3 .
  • Page 50 3 3 . . P P o o s s i i t t i i o o n n i i e e r r e e n n d d e e r r M M o o n n i i t t o o r r e e •...
  • Page 51 3 3 . . P P o o s s i i t t i i o o n n i i e e r r e e n n d d e e r r M M o o n n i i t t o o r r e e Abbildung 3.2 3 3 .
  • Page 52 4 4 . . P P r r o o b b l l e e m m b b e e s s e e i i t t i i g g u u n n g g 4 4 .
  • Page 53 4 4 . . P P r r o o b b l l e e m m b b e e s s e e i i t t i i g g u u n n g g •...
  • Page 54 5 5 . . T T e e c c h h n n i i s s c c h h e e D D a a t t e e n n 5 5 . . T T e e c c h h n n i i s s c c h h e e D D a a t t e e n n I I m m p p e e d d a a n n z z 8 Ohm E E m m p p f f i i n n d d l l i i c c h h k k e e i i t t...
  • Page 55 Copyright © 2008 by KRK Systems, LLC. R6 is a trademark of the Stanton Group. All information included in this User Guide is subject to change without notice. http://www.krksys.com +1 954-316-1580 LITK00032...