Vega VEGATRENN 149AEx Informations Techniques

Appareils de séparation et de protection séparateurs et parasurtenseurs
Masquer les pouces Voir aussi pour VEGATRENN 149AEx:

Publicité

Liens rapides

Appareils de séparation et de pro-
tection
Séparateurs et parasurtenseurs
VEGATRENN
149AEx
Barrière de sépara-
tion type KFDO
Barrière type 9001
Informations techniques

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Vega VEGATRENN 149AEx

  • Page 1 Appareils de séparation et de pro- tection Séparateurs et parasurtenseurs VEGATRENN 149AEx Barrière de sépara- tion type KFDO Barrière type 9001 Informations techniques...
  • Page 2: Table Des Matières

    Pour les applications Ex, respectez les consignes de sécurité spécifiques Ex figurant sur la notice jointe à la livraison avec agrément Ex ou sur notre site Internet www.vega.com\services\downloads. En zone à atmosphère Ex, il faudra respecter les réglementations, certificats d'homologationet de conformité des capteurs et appareils d'alimentation. Les capteurs ne doivent être connectés qu'à...
  • Page 3: Description Du Produit

    Ex et la zone non Ex. Le courant Fig. 4: Alimentation en sécurité intrinsèque d'un capteur ultrasonique via VEGA- 4 … 20 mA contraint par le capteur sera transmis linéairement TRENN 149AEx, affichage des valeurs de mesure ou transmission à...
  • Page 4: Barrière De Séparation Type Kfd0-Cs-Ex1.51P

    Description du produit Barrière de séparation type KFD0-CS-Ex1.51P 4 ... 20 mA Fig. 5: Raccordement d'un capteur avec radar à impulsions guidées via la barrière de séparation type KFD0 à une centrale d'exploitation VEGALOG 571 Capteur Barrière de séparation type KFD0-CS-Ex1.51P Centrale de mesure VEGALOG 571 Barrière de sécurité...
  • Page 5: Aperçu Des Types

    Aperçu des types Aperçu des types Séparateur d'alimentation Ex Barrière de séparation Barrière de sécurité VEGATRENN 149AEx Type KFD0-CS-Ex1.51P Type 9001 Applications : Alimentation de tension à Séparation galvanique des Transmission du courant de séparation galvanique des circuits courant 4 … 20 mA de mesure en sécurité...
  • Page 6: Consignes De Montage

    Consignes de montage Consignes de montage Installation Tous les appareils de séparation décrits dans ce manuel d'infor- mations techniques s'installent sur rail porteur 35 x 7,5 selon EN 50022. Séparateurs et parasurtenseurs – Appareils de séparation et de protection...
  • Page 7: Raccordement À La Tension D'alimentation

    être dans une plage de 20 … 250 V AC, 50/60 Hz ou 20 … 250 V DC. Sélection du câble de raccordement Pour la tension d'alimentation du VEGATRENN 149AEx, il est 0- L/+ nécessaire d'utiliser un câble d'installation agréé avec conduc- teur de protection PE.
  • Page 8 Raccordement à la tension d'alimentation Barrière de séparation type KFD0-CS-Ex1.51P Barrière de sécurité type 9001 9001/01- 086/150/10 Fig. 8: Occupation des bornes barrière de séparation type KFD0-CS-Ex1.51P Circuit courant capteur Circuit courant d'exploitation Fig. 9: Occupation des bornes barrière de sécurité type 9001 Circuit courant d'entrée (non de sécurité...
  • Page 9: Réglage Et Configuration

    VEGACONNECT 3 avec câble ap- proprié. 4 ... 20 mA PACTware VEGA-DTM VEGACONNECT 3 Fig. 10: Réglage du capteur via VEGACONNECT 3 et VEGATRENN 149AEx Capteur VEGATRENN 149AEx Indication Câble adaptateur HART pour VEGACONNECT 3 Raccordement RS232 API/système de conduite/système d'exploitation...
  • Page 10: Caractéristiques Techniques

    Tension en circuit ouvert 26 V ±5 % Courant de court-circuit ≤ 32 mA Résistance interne 328 Ω VEGATRENN 149AEx en sécurité intrinsèque (valeurs crête en cas de défaut) Tension en circuit ouvert ≤ 27,3 V Courant de court-circuit ≤ 84,1 mA Puissance ≤...
  • Page 11 Nom. Résistance en série mini. 64 Ω Résistance en série maxi. 73 Ω Circuit courant d'exploitation/de sortie VEGATRENN 149AEx Tension en circuit ouvert 24 V ±10 % Charge maxi. - sans résistance de communication 700 Ω - avec résistance de communication 450 Ω...
  • Page 12: Mesures D'isolement Électrique

    Barrière de sécurité type 9001 ATEX II (1/2)G [EEx ia/ib] IIC/IIB Remarques relatives à l'environnement Système de management environnemental VEGA certifié selon DIN EN ISO 14001 Vous trouverez des informations détaillées sur internet à l'adresse www.vega.com. Pour les caractéristiques différentes concernant les applications Ex : voir consignes de sécurité séparées.
  • Page 13: Encombrement

    Encombrement VEGATRENN 149AEx 112mm (4 ") 22,5mm ") CONNECT 149AEx Fig. 11: Cotes VEGATRENN 149AEx Barrière de séparation type KFD0-CS-Ex1.51P 115mm (4 ") 20mm ") Fig. 12: Dimensions, barrière de séparation type KFD0-CS-Ex1.51P Barrière de sécurité type 9001 12,2 mm 71,5mm (2 ")
  • Page 14: Code De Produit

    Code de produit Code de produit VEGATRENN 149AEx Agrément EX.X ATEX II (1) G D [EEx ia] IIC TRENN149A Barrière de séparation type KFD0-CS-Ex1.51P KFD0-CS-EX1.51P Barrière de sécurité type 9001 TRENN9001. Séparateurs et parasurtenseurs – Appareils de séparation et de protection...
  • Page 15 Séparateurs et parasurtenseurs – Appareils de séparation et de protection...
  • Page 16 VEGA Grieshaber KG Am Hohenstein 113 77761 Schiltach Allemagne Tél. +49 7836 50-0 Vous trouverez sous www.vega.com Fax +49 7836 50-201 des téléchargements sur les thèmes E-Mail: info@de.vega.com ou domaines suivants www.vega.com notices de mise en service VEGA Technique S.A.S.

Ce manuel est également adapté pour:

Kfd0-cs-ex1.51p9001

Table des Matières