Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Blumfeldt Ravenna
Sommaire des Matières pour Blumfeldt Ravenna
- Page 1 Ravenna Sonnenliege Sunbed Hamaca Bain de soleil Sedia a sdraio 10034889...
- Page 3 Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen Sie den folgenden QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten: INHALTSVERZEICHNIS...
-
Page 4: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE Die Sonnenliege und die zugehörigen Teile wurden aus Aluminium in Kombination mit textilem Material hergestellt. Gartenmöbel sind Umwelteinflüssen ausgesetzt, wie großen Temperaturschwankungen, Feuchtigkeit und intensiver Sonneneinstrahlung. Damit Sie länger Freude an Ihrer Sonnenliege haben, sollten Sie die folgenden Hinweise beachten: •... - Page 5 ÜBERSICHT UND EINZELTEILE Übersicht Einzelteile...
- Page 6 ZUSAMMENBAU Rahmen 1 Rahmen 2 Rahmen 3 Rahmen 2...
- Page 7 Rahmen 3...
- Page 8 Rahmen 1...
- Page 9 2 Sets 2 Sets...
- Page 11 Dear Customer, Congratulations on purchasing this device. Please read the following instructions carefully and follow them to prevent possible damages. We assume no liability for damage caused by disregard of the instructions and improper use. Scan the QR code to get access to the latest user manual and more product information.
-
Page 12: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS The sunbed and its parts were made of aluminium in combination with textile material. Garden furniture is exposed to environmental influences such as large temperature fluctuations, humidity and intensive sunlight. In order to enjoy your sunbed longer, you should follow the following instructions: •... - Page 13 OVERVIEW AND INDIVIDUAL PARTS Overview Individual parts...
- Page 14 ASSEMBLY Frame 1 Frame 2 Frame 3 Frame 2...
- Page 15 Frame 3...
- Page 16 Frame 1...
- Page 17 2 sets 2 sets...
- Page 19 Estimado cliente, Le felicitamos por la adquisición de este producto. Lea atentamente las siguientes instrucciones y sígalas para evitar posibles daños. No asumimos ninguna responsabilidad por los daños causados por el incumplimiento de las instrucciones y el uso inadecuado. Escanee el siguiente código QR para obtener acceso a la última guía del usuario y más información sobre el producto.
-
Page 20: Indicaciones De Seguridad
INDICACIONES DE SEGURIDAD La hamaca y sus accesorios se han construido en aluminio y material textil. Los muebles para jardín se exponen a las condiciones climáticas, como grandes oscilaciones de temperatura, humedad y exposición permanente al sol. Para poder disfrutar de su hamaca durante mucho tiempo, tenga en cuenta las siguientes indicaciones: •... - Page 21 DESCRIPCIÓN Y LISTA DE LOS COMPONENTES Resumen Componentes...
- Page 22 MONTAJE Estructura 1 Estructura 2 Estructura 3 Estructura 2...
- Page 23 Estructura 3...
- Page 24 Estructura 1...
- Page 25 2 juegos 2 juegos...
- Page 27 Chère cliente, cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les instructions de ce mode d’emploi afin d’éviter d’éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l’appareil.
-
Page 28: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Le bain de soleil et les pièces associées sont en aluminium combiné avec un matériau textile. Le mobilier de jardin est exposé à des influences environnementales, telles que de grandes variations de température, l‘humidité et le rayonnement intense du soleil. Afin que vous puissiez profiter de votre bain de soleil plus longtemps, respectez les consignes suivantes : •... -
Page 29: Aperçu Et Pièces Détachées
APERÇU ET PIÈCES DÉTACHÉES Aperçu Pièces détachées... -
Page 30: Assemblage
ASSEMBLAGE Cadre 1 Cadre 2 Cadre 3 Cadre 2... - Page 31 Cadre 3...
- Page 32 Cadre 1...
- Page 33 2 sets 2 sets...
- Page 35 Gentile cliente, La ringraziamo per aver acquistato il dispositivo. La preghiamo di leggere attentamente le seguenti istruzioni per l’uso e di seguirle per evitare possibili danni. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni scaturiti da una mancata osservazione delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo.
-
Page 36: Avvertenze Di Sicurezza
AVVERTENZE DI SICUREZZA La sedia a sdraio e i suoi componenti sono realizzati con una combinazione di alluminio e materiali tessili. I mobili da giardino sono esposti agli influssi ambientali, come grandi cambi di temperatura, umidità e intensa irradiazione solare. Seguite queste avvertenze per godervi la vostra sdraio a lungo: •... - Page 37 PANORAMICA E SINGOLI COMPONENTI Panoramica Singoli componenti...
- Page 38 MONTAGGIO Telaio 1 Telaio 2 Telaio 3 Telaio 2...
- Page 39 Telaio 3...
- Page 40 Telaio 1...
- Page 41 2 set 2 set...