Dell Vostro 470 Manuel Du Propriétaire
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dell Manuels
  4. Ordinateurs de bureau
  5. Vostro 470
  6. Manuel du propriétaire

Dell Vostro 470 Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces Voir aussi pour Vostro 470:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Dell Vostro 470
Manuel du propriétaire
Modèle réglementaire: D10M
Type réglementaire: D10M002

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dell Vostro 470

Sommaire des Matières pour Dell Vostro 470

  • Page 1 Dell Vostro 470 Manuel du propriétaire Modèle réglementaire: D10M Type réglementaire: D10M002...

  • Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements

    D'autres marques et noms commerciaux peuvent être utilisés dans cette publication pour faire référence aux entités se réclamant de ces marques et noms ou à leurs produits Dell Inc. rejette tout intérêt exclusif dans les marques et noms ne lui appartenant pas..

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Remarques, précautions et avertissements................2 Chapitre 1: Intervention à l'intérieur de votre ordinateur............5 ....................5 Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur ..............................6 Outils recommandés ..........................6 Mise hors tension de l'ordinateur ....................6 Après intervention à l'intérieur de votre ordinateur Chapitre 2: Retrait du cache......................9 ..............................10 Installation du cache...
  • Page 4 ..............................52 Main (Principal) ............................54 Advanced (Avancé) ............................56 Security (Sécurité) ..............................56 Boot (Amorçage) ..............................56 Exit (Quitter) Chapitre 20: Messages d'erreur de diagnostic...............57 ...........................58 Séquences de bips de diagnostic ..............................58 Messages système Chapitre 21: Spécifications......................61 Chapitre 22: Contacter Dell......................65 .................................65 Contacter Dell...

  • Page 5: Chapitre 1: Intervention À L'intérieur De Votre Ordinateur

    Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit.

  • Page 6: Outils Recommandés

    Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé lorsque l'ordinateur est débranché afin de mettre à la terre la carte système. Retirez le capot. PRÉCAUTION: Avant de toucher un élément dans l'ordinateur, mettez-vous à la terre en touchant une surface métallique non peinte, telle que le métal à...
  • Page 7 Vérifiez que l'ordinateur fonctionne correctement en exécutant Dell Diagnostics.

  • Page 9: Chapitre 2: Retrait Du Cache

    Retrait du cache Suivez les procédures de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de l'ordinateur. Retirez les deux vis moletées fixant le cache de l'ordinateur à l'ordinateur. Figure 1. Faites glisser le cache de l'ordinateur vers l'arrière puis retirez-le de l'ordinateur. Figure 2.

  • Page 10: Installation Du Cache

    Figure 3. Installation du cache Posez le cache sur l'ordinateur et glissez-le vers l'intérieur depuis l'arrière de l'ordinateur. Replacez puis serrez les vis moletées fixant le cache de l'ordinateur sur l'ordinateur. Suivez les procédures décrites dans Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur.

  • Page 11: Chapitre 3: Retrait De La Mémoire

    Retrait de la mémoire Suivez les procédures dans Avant d'intervenir à l'intérieur de l'ordinateur. Retirez le cache. Appuyez sur les pattes de fixation de mémoire situées sur les côtés de chaque barrette de mémoire puis retirez la barrette de mémoire de l'ordinateur. Figure 4.

  • Page 13: Chapitre 4: Retrait De La Carte D'extension

    Retrait de la carte d'extension Suivez les procédures de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de l'ordinateur. Retirez le cache. Poussez la patte de fixation bleue et appuyez sr le panneau de fixation. Figure 5. Appuyez sur le loquet et retirez la carte d'extension de l'ordinateur. Figure 6.

  • Page 14: Installation De La Carte D'extension

    Installation de la carte d'extension Poussez la carte d'extension dans le logement de carte puis fixez le loquet. Installez le module de retenue de la carte d'extension au châssis. Installez le cache. Suivez les procédures décrites dans Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur.

  • Page 15: Chapitre 5: Retrait Du Lecteur De Disque Optique

    Retrait du lecteur de disque optique Suivez les procédures de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de l'ordinateur. Retirez le cache. Débranchez le câble d'alimentation et le câble de données de l'arrière du lecteur optique. Figure 7. Retirez les vis fixant le lecteur optique au bâti des lecteurs. Figure 8.

  • Page 16: Installation Du Lecteur De Disque Optique

    Figure 9. Installation du lecteur de disque optique Faites glisser le lecteur optique depuis l'extérieur par l'avant de l'ordinateur. Revissez les vis de fixation du lecteur optique au bâti des lecteurs. Branchez les câbles de données et d'alimentation sur le lecteur optique. Installez le cache.

  • Page 17: Chapitre 6: Retrait Du Disque Dur

    Retrait du disque dur Suivez les procédures de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de l'ordinateur. Retirez le cache. Débranchez le câble d'alimentation et le câble de données de l'arrière du disque dur. Figure 10. Retirez les vis qui fixent le bâti de disque dur au châssis. Figure 11.

  • Page 18: Installation Du Disque Dur

    Retirez le disque dur en le faisant glisser vers le haut. Figure 12. Retirez les vis de fixation du disque dur au bâti des lecteurs. Figure 13. Ouvrez le bâti de disques durs dans la direction indiquée pour retirer le disque dur de ce dernier. Figure 14.
  • Page 19 Banchez les câbles de données et d'alimentation sur le disque dur. Installez le cache. Suivez les procédures décrites dans Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur.

  • Page 21: Chapitre 7: Retrait Du Lecteur De Carte Mémoire

    Retrait du lecteur de carte mémoire Suivez les procédures de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de l'ordinateur. Retirez le cache. Débranchez le câble de la carte mémoire de la carte système. Figure 15. Retirez le câble du lecteur de carte mémoire du clip de fixation. Figure 16.

  • Page 22: Installation Du Lecteur De Carte Mémoire

    Figure 17. Faites glisser le lecteur de carte multimédia via l'avant de l'ordinateur. Figure 18. Installation du lecteur de carte mémoire Faites glisser le lecteur de carte mémoire via l'avant de l'ordinateur. Remettez en place les vis qui fixent le lecteur de carte mémoire au bâti. Acheminez le câble du lecteur de carte mémoire grâce au clip de fixation.

  • Page 23: Chapitre 8: Retrait Du Ventilateur Du Système Arrière

    Retrait du ventilateur du système arrière Suivez les procédures de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de l'ordinateur. Retirez le cache. Déconnectez le câble du ventilateur de la carte système. Figure 19. Retirez les vis qui fixent le ventilateur au châssis et retirez le ventilateur de l'ordinateur. Figure 20.

  • Page 24: Installation Du Ventilateur Du Système Arrière

    Installation du ventilateur du système arrière Placez le ventilateur vers le centre de l'ordinateur dans le châssis. Installez les vis fixant le ventilateur au châssis tout en maintenant le ventilateur de châssis en place. Rebranchez le câble du ventilateur à la carte système. Installez le cache.

  • Page 25: Chapitre 9: Retrait De La Pile Bouton

    Retrait de la pile bouton Suivez les procédures de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de l'ordinateur. Retirez le cache. Retirez la carte d'extension. Appuyez sur le loquet de dégagement de la pile et faites sortir la pile de son emplacement sur la carte système. Figure 21.

  • Page 27: Chapitre 10: Retrait Du Dissipateur Thermique

    Retrait du dissipateur thermique Suivez les procédures de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de l'ordinateur. Retirez le cache. Débranchez le câble du ventilateur du dissipateur de chaleur de la carte système. Figure 22. Retirez les vis fixant le dissipateur de chaleur à la carte système et retirez le dissipateur de chaleur de l'ordinateur. Figure 23.

  • Page 28: Installation Du Dissipateur Thermique

    Installation du dissipateur thermique Branchez le câble du ventilateur du dissipateur de chaleur à la carte système. Installez les vis de fixation du dissipateur de chaleur à la carte système. Installez le cache. Suivez les procédures décrites dans Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur.

  • Page 29: Chapitre 11: Retrait Du Processeur

    Retrait du processeur Suivez les procédures dans Avant d'intervenir à l'intérieur de l'ordinateur. Retirez le cache. Retirez le dissipateur de chaleur. Appuyez puis poussez sur le levier d'éjection pour le libérer du crochet de fixation. Soulevez le cache du processeur puis retirez le processeur de l'ordinateur. Figure 24.

  • Page 31: Chapitre 12: Retrait Du Bloc D'alimentation

    Retrait du bloc d'alimentation Suivez les procédures de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de l'ordinateur. Retirez le cache. Appuyez sur le loquet de dégagement puis soulevez le support de maintien des câbles pour le débranchez du loquet situé sur la carte système. Figure 25.
  • Page 32 Débranchez le câble d'alimentation de l'arrière du lecteur optique. Figure 27. Débranchez le câble d'alimentation de la carte système. Figure 28. Retirez les vis qui fixent le bloc d'alimentation au châssis de l'ordinateur.
  • Page 33 Figure 29. Poussez la languette bleue à côté du bloc d'alimentation et faites glisser ce dernier vers l'avant de l'ordinateur. Figure 30. Soulevez le bloc d'alimentation pour le dégager de l'ordinateur.

  • Page 34: Installation Du Bloc D'alimentation

    Figure 31. Installation du bloc d'alimentation Installez le bloc d'alimentation dans l'ordinateur. Faites glisser le bloc d'alimentation vers l'arrière de l'ordinateur, jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Retirez les vis qui fixent le bloc d'alimentation à l'ordinateur. Branchez les câbles d'alimentation sur la carte système et sur les lecteurs. Installez le capot.

  • Page 35: Chapitre 13: Retrait De La Carte Système

    Retrait de la carte système Suivez les procédures de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de l'ordinateur. Retirez le cache. Retirez les barrettes de mémoire. Retirez la carte d'extension. Retirez le dissipateur de chaleur. Retirez le processeur. Retirez le disque dur. Retirez le lecteur optique.
  • Page 36 Figure 33. 12. Faites glisser la carte système vers l'avant de l'ordinateur. Figure 34. 13. Soulevez la carte système de l'ordinateur.

  • Page 37: Installation De La Carte Système

    Figure 35. Installation de la carte système Placez la carte système dans l'ordinateur. Faites glisser la carte système vers l'arrière de l'ordinateur. Serrez les vis qui fixent la carte système au châssis de l'ordinateur. Faites passer puis acheminez tous les câbles à la carte système. Installez le processeur.

  • Page 39: Chapitre 14: Retrait Du Cadre Avant

    Retrait du cadre avant Suivez les procédures de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de l'ordinateur. Retirez le cache. Soulevez légèrement les clips de fixation pour libérer ce bord du cadre du châssis. Figure 36. Retirez le cadre avant de l'ordinateur. Figure 37.

  • Page 40: Installation Du Cadre Avant

    Installation du cadre avant Faites pivoter le cadre vers l'ordinateur afin d'installer les crochets sur le châssis. Installez les clips de retenue vers le bas afin de verrouiller le bord du cadre sur le châssis. Installez le cache. Suivez les procédures décrites dans Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur.

  • Page 41: Chapitre 15: Retrait De La Carte Wlan

    Retrait de la carte WLAN Suivez les procédures de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de l'ordinateur. Retirez le cache. Retirez le cadre avant. Débranchez les câbles d'antenne de la carte WLAN. Retirez la vis de la carte WLAN et sortez-la du logement de la carte. Figure 38.

  • Page 42: Installation De La Carte Wlan

    Figure 40. Installation de la carte WLAN Acheminez le câble de la carte WLAN vers les clips de fixation. Faites glisser la carte WLAN dans son logement. Serrez les vis qui fixent la carte WLAN. Connectez les câbles d'antenne en fonction des codes de couleur sur la carte WLAN. Installez le cadre avant.

  • Page 43: Chapitre 16: Retrait De L'interrupteur D'alimentation Et Du Voyant D'activité Du Disque Dur

    Retrait de l'interrupteur d'alimentation et du voyant d'activité du disque dur Suivez les procédures de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de l'ordinateur. Retirez le cache. Retirez le cadre avant. Déconnectez le câble de l'interrupteur d'alimentation de la carte système. Figure 41.

  • Page 44: Installation De L'interrupteur D'alimentation Et Du Voyant D'activité Du Disque Dur

    Figure 43. Appuyez sur les côtés du voyant d'activité du disque dur pour le libérer puis appuyez sur le voyant pour le retirer du cadre avant. Figure 44. Appuyez sur les côtés de l'interrupteur d'alimentation pour le libérer puis poussez l'interrupteur pour le retirer du cadre avant.
  • Page 45 Installez le cadre avant. Installez le cache. Suivez les procédures décrites dans Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur.

  • Page 47: Chapitre 17: Retrait Du Module Audio Avant

    Retrait du module audio avant Suivez les procédures de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de l'ordinateur. Retirez le cache. Retirez le cadre avant. Débranchez le câble du module audio avant de la carte système. Figure 46. Retirez le câble du module audio avant via les clips d'acheminement du châssis. Figure 47.

  • Page 48: Installation Du Module Audio Avant

    Figure 48. Installation du module audio avant Posez le module audio avant sur le cadre avant puis visez la vis permettant de la fixer. Acheminez le câble du module audio avant via les clips d'acheminement du châssis. Branchez le câble du module audio à son connecteur situé sur la carte système. Installez le cadre avant.

  • Page 49: Chapitre 18: Retrait Du Module Usb Avant

    Retrait du module USB avant Suivez les procédures de la section Avant d'intervenir à l'intérieur de l'ordinateur. Retirez le cache. Retirez le cadre avant. Débranchez le câble de données du module USB avant et le câble d'alimentation de la carte système. Figure 49.

  • Page 51: Chapitre 19: Présentation De La Configuration Du Système

    Accès à la configuration du système Mettez sous tension (ou redémarrez) l'ordinateur. Lorsque le logo DELL bleu s'affiche, attendez que l'invite F2 s'affiche à l'écran. Dès qu'elle apparaît, appuyez immédiatement sur <F2>. REMARQUE: L'invite F2 indique que le clavier a été initialisé. Cette invite peut s'afficher de manière fugace. Vous devez donc être attentif et vous tenir prêt à...

  • Page 52: Options De Configuration Du Système

    liste avec les touches fléchées Haut modifier les paramètres actuels. et Bas. Lorsqu'une option est en Appuyez sur <ÉCHAP> pour revenir à évidence, Options Field (Champ l’Options List (Liste des options). d'options) affiche les paramètres en REMARQUE: Les paramètres du cours et disponibles de l'option.
  • Page 53 Option Description System Date (Date système) Réinitialise la date dans le calendrier interne de l'ordinateur. Service Tag (Numéro de service) Affiche le numéro de service de l'ordinateur. Service Tag Input (Saisie du numéro de Permet à l'utilisateur de saisir le numéro de service) service.

  • Page 54: Advanced (Avancé)

    Advanced (Avancé) L'onglet Advanced permet de définir différentes fonctions qui affectent la performance de l'ordinateur. Le tableau ci- dessous définit la fonction et leur valeur par défaut. Tableau 4. CPU Configuration (Configuration du processeur) Option Description Intel Hyper-Threading Technology Active ou désactive l'hyper-threading Valeur par défaut : Enabled (Activé) (Technologie l'hyper-threading Intel) du processeur.
  • Page 55 Tableau 6. Onboard Device Configuration (Configuration du périphérique intégré) Onboard Device Configuration (Configuration du périphérique intégré) Option Description Onboard Audio Controller (Contrôleur Active ou désactive le contrôleur Valeur par défaut : Enabled (Activé) audio intégré) audio intégré. SATA Mode (Mode SATA) Permet de choisir le mode Valeur par défaut : AHCI d'exploitation SATA.

  • Page 56: Security (Sécurité)

    Security (Sécurité) Cet onglet affiche l'état de sécurité et permet de gérer les fonctions de sécurité de l'ordinateur. Tableau 8. Security (Sécurité) Supervisor Password Status (État du mot de passe de Indique si un mot de passe administrateur a été affecté. superviseur) User Password Status (État du mode de passe utilisateur) Indique si un mot de passe utilisateur a été...

  • Page 57: Chapitre 20: Messages D'erreur De Diagnostic

    échoué au le point de contrôle [nnnn]. Pour d'amorçage trois fois de suite à cause de la même erreur. des informations d'aide à la résolution du problème, notez le point de contrôle et contactez le support technique Dell. Panne du ventilateur système. Panne du ventilateur éventuelle Défaillance du ventilateur du processeur...

  • Page 58: Séquences De Bips De Diagnostic

    Erreur SMART, défaillance possible du disque dur. DÉFAILLANCES des lecteurs de disque a signalé qu'un paramètre a dépassé sa plage de fonctionnement normale. Dell recommande de sauvegarder vos données régulièrement. Un paramètre hors plage peut indiquer ou non un problème de disque dur potentiel.
  • Page 59 Erreur S.M.A.R.T, défaillance possible du disque dur. reported that a parameter has exceeded its normal operating range. Dell recommends that you back up your data regularly. A parameter out of range may or may not indicate a potential hard drive problem (PRÉCAUTION – Le SYSTÈME D'AUTO-...
  • Page 60 Message système Description situe hors de sa plage normale de fonctionnement. Dell vous recommande de régulièrement sauvegarder vos données. Un paramètre sortant de sa plage est peut-être l'indice d'un problème potentiel avec le disque dur)

  • Page 61: Chapitre 21: Spécifications

    Démarrer → Aide et support et sélectionnez l'option qui permet d'afficher les informations relatives à votre ordinateur. Tableau 10. Informations système Informations système Modèle Vostro 470 Processeur Intel Core i3 (2ème génération) Intel Core i5 (3ème génération) Intel Core i7 (3ème génération) Mémoire cache L2...
  • Page 62 Tableau 12. Mémoire Mémoire Connecteurs quatre supports DIMM DDR3 accessibles de l'intérieur Type barrette de mémoire DDR3 à quatre canaux, non ECC sans tampon Vitesse jusqu'à 1 600 MHz Capacités 2 Go, 4 Go, 8 Go, 24 Go et 32 Go. REMARQUE: Les capacités prises en charge par l'ordinateur peuvent varier selon la configuration commandée.
  • Page 63 Ports un port HDMI Ports du panneau avant Deux ports à 9 broches, compatibles USB 3.0 Tableau 15. Communications Communications Adaptateur réseau Carte réseau intégrée 10/100/1 000 Mbps Sans fil Technologies sans fil Wi-Fi et Bluetooth Tableau 16. Audio Audio Type Prise en charge intégrée pour le canal 7.1, son haute définition compatible S/PDIF...
  • Page 64 Tableau 19. Alimentation Alimentation Tension d'entrée 100-127 VCA / 200-240 VCA Fréquence d'entrée 50/60 Hz Courant d'entrée nominal 8,0/4,0 A Tableau 20. Conditions environnementales Conditions environnementales Température : En fonctionnement De 10 à 35 °C Entreposage De –10 °C à 45 °C (de –14 °F à 113 °F) Humidité...

  • Page 65: Chapitre 22: Contacter Dell

    Visitez le site support.dell.com. Sélectionnez la catégorie d'assistance. Si vous ne résidez pas aux Etats-Unis, sélectionnez le code pays au bas de la page support.dell.com ou sélectionnez Tout pour afficher d'autres choix. Sélectionnez le lien de service ou d'assistance approprié.

Ce manuel est également adapté pour:

D10m

Table des Matières