1. Instructions de sûreté ATTENTION Ne pas utiliser l’aspirateur sur de petits meubles ou autres espaces sans barrière, où l’appareil pourrait chuter, pour éviter des dommages. 1.1 À propos du manuel d’instruction • Lisez les instructions attentivement avant l’utilisation: • Lisez les instructions attentivement avant l’utilisation, et suivre les étapes pour utiliser l’appareil.
Endroits inappropriés • Ne pas utiliser à l’extérieur, dans des zones commerciales ou industrielles. • Ne pas utiliser sur un plancher humide, tel qu’une toilette, ou pour nettoyer des liquides. • Ne pas utiliser l’aspirateur pour nettoyer de grandes quantités de poussières ou d’objets pointus tels que de la vitre, des clous, etc.
1.6 À Batterie rechargeable et disposition • Les améliorations du robot doivent être faites par le fabricant. Toute modification non-autorisée pourrait causer des dommages au robot. La garantie pourrait aussi être annulée. • Utilisez la batterie originale seulement, un mauvais usage d’une autre batterie pourrait causer des explosions.
1.8 Soutien technique • Personne ne peut désassembler, entretenir ou modifier le produit autre que notre centre de services pour éviter les incendies, chocs électriques ou blessures. • Veuillez contacter le centre de services pour de l’aide avec les produits et le service d’entretien.
2.2 Puissance maximale Spécification Classement Voltage de l’appareil (V) DC 14.4 V Puissance maximale de l’appareil (W) 17 W Adaptateur de sortie (V) DC 19 V Adaptateur de sortie (mA) 600 mA 3. Guide d’installation 3.1 Installing and Removing Side Brush POUR INSTALLER : Pousser la brosse directement dans l’embout.
3.3 Ajustements des capteurs anti-chutes- Il y a 3 capteurs anti-chutes pour le DONKEY-E1 pour éviter qu’il tombe en bas des escaliers. Si la distance entre les escaliers et le sol est plus basse que d’habitude, veuillez • • •...
INTERRUPTEUR “MARCHE” PRISE POUR L’ALIMENTATION PRISE POUR L’ADAPTATEUR 4.2 Recharge automatique : a. Position sur la base de recharge Installez la base de recharge sur une surface stable et contre un mur. Assurez-vous qu’il n’y a pas b. Connectez la base de recharge avec l’adaptateur. c.
4.3 Indicateur de charge : Batterie faible : Bouton de contrôle CLIGNOTE ROUGE Chargement : Bouton de contrôle CLIGNOTE VERT Chargement terminé: Bouton de contrôle VERT BOUTON DE CONTRÔLE ATTENTION: Le chargement est contrôlé par un minuteur; il doit être chargé pendant 5 heures pour un chargement complet.
Indication sur le panneau ÉTAT SIGNAL En marche Bouton d’opération vert et lumière orange ALLUMÉE Roue coincée Bouton d’opération rouge et lumière orange CLIGNOTENT L’appareil est soulevé Bouton d’opération rouge et lumière rouge CLIGNOTENT Couvert n’est pas bien Lumière orange ALLUMÉE et l’aspirateur va S’ARRÊTER. fermé...
DU MUR 6. Nettoyage et entretien L’utilisation et l’entretien du DONKEY-E1 est très simple. Après plusieurs utilisation ou si la lumière rouge est allumée, veuillez nettoyer le bac et le filtre. Il n’est pas nécessaire de nettoyer le port d’aspiration à chaque utilisation.
Page 14
3. Ouvrez le couvercle du bac : 4. Levez et retirez le filtre : 5. Jetez la poussière et les déchets : DONKEY - E1 Guide de l’utilisateur...
Page 15
6. Rincez le bac avec de l’eau du robinet : 7. Nettoyez le filtre avec une brosse à poils fins : 8. Séchez le bac et réinstallez le filtre et le couvercle du bac : DONKEY - E1 Guide de l’utilisateur...
9. Replacez le bac et fermez le couvercle correctement : 6.2 Nettoyer le port d’aspiration : Après plusieurs utilisations, de la poussière et des déchets peuvent s’accumuler dans le port d’aspiration et son efficacité pourrait être réduite. Pour assurer une bonne efficacité et une circulation d’air constante, le port d’aspiration doit être nettoyé...
6.3 Nettoyer les brosses latérales : 1. Après un certain temps, les brosses doivent être remplacées pour une meilleure efficacité. 2. Éteignez l’appareil, retournez-le sur une surface stable. Tenez la brosse par les poils et tirez pour la retirer. 3. Les brosses latérales peuvent être rincées. Si elles deviennent croches, laissez-le tremper dans de l’eau chaude pour qu’elles retrouvent leur forme d’origine.
• Capteurs de rebords. • Rechargez la batterie. DEL rouge reste • Les roues sont coincées. • Retirez les obstacles. allumé après le • DONKEY-E1 a été soulevé. • Replacer le module robot sur démarrage. le plancher. DONKEY-E1 n’aspire Le couvercle n’est pas...