Conrad KW 9092 Mode D'emploi

B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
Funk-Wanduhr Metall mit
Temperatur
Best.-Nr. 67 24 39
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Funk Wanduhr dient dazu, das DCF-Funksignal der Cäsium Atomuhr in Braunschweig zu decodieren,
die Zeit, das Datum und die Umgebungstemperatur anzuzeigen, sowie eine Weckfunktion zur Verfügung
zu stellen.
Eine Verwendung des Gerätes ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Der Kontakt
mit Feuchtigkeit, z.B. im Badezimmer u.ä. ist unbedingt zu vermeiden.
Die Funk Wanduhr ist ausschließlich für den Batteriebetrieb zugelassen. Eine andere Energieversorgung
darf nicht verwendet werden. Der passende Batterietyp ist unter „Technische Daten" aufgeführt.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben ist nicht zulässig und führt zur Beschädigung dieses Pro-
duktes. Darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand etc. verbunden.
Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu beachten.
Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden,
erlischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung.
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbe-
achten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In
solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.
Ein in einem Dreieck befi ndliches Ausrufezeichen weist auf wichtige Hinweise in der Be-
dienungsanleitung hin.
☞
Das Symbol mit der Hand ist zu fi nden, wenn besondere Tipps und Hinweise zur Bedie-
nung gegeben werden.
• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des
Produktes nicht gestattet.
• Setzen Sie das Produkt keinen hohen Temperaturen, Feuchtigkeit, starken Vibrationen, sowie hohen me-
chanischen Beanspruchungen aus.
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise oder die Sicherheit des Pro-
duktes haben.
• Dieses Produkt ist kein Spielzeug und gehört nicht in Kinderhände. Betreiben Sie das Produkt nur außer-
halb der Reichweite von Kindern; das Produkt enthält verschluckbare Kleinteile sowie Batterien.
• Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Es könnte für Kinder zu einem gefährlichen Spiel-
zeug werden.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits geringer Höhe
wird es beschädigt.
• Beachten Sie auch die weiteren Sicherheitshinweise in den einzelnen Kapiteln dieser Anleitung.
Einzelteile und Bedienelemente
A1 Zeitanzeige B1 Taste RESET
A2 DCF-Symbol B2 Taste MODE/SET
A3 Datumsanzeige B3 Taste +(12/24)
A4 Wochentagsanzeige B4 Taste SNOOZE
A5 Temperaturanzeige B5 Taste –(°C/°F)
B6 Taste ALM ON/OFF
DCF-Einführung
Die Funk Wanduhr verfügt über ein DCF-gesteuertes Uhrwerk, das die Zeitanzeige automatisch auf das
DCF-Signal synchronisiert. Dadurch entfällt ein manuelles Einstellen der Uhrzeit.
Die Uhrzeit wird durch die Synchronisation auf das DCF-Signal an die Uhrzeit der Cäsium-Atomuhr der
Physikalisch Technischen Bundesanstalt in Braunschweig angeglichen. Dadurch wird eine sehr hohe Gang-
genauigkeit erreicht. Die Uhr arbeitet aber auch bei Empfangsverlust als hochgenaue Quarzuhr weiter.
www.conrad.com
Version 04/11
C1 Aufhängeöse
C2 Batteriefach
Was ist DCF?
Das DCF-Signal ist ein codiertes Funksignal, das die Zeitinformatio-
nen der Cäsium-Atom-Uhr der PTB Braunschweig enthält.
Diese Atomuhr ist so präzise, dass theoretisch erst in einer Million
Jahren eine Gangabweichung von ± 1 Sekunde möglich ist.
Das DCF-Signal wird von einem DCF-Sender in Mainfl ingen nahe
Frankfurt codiert und gesendet. Der Sender hat eine Reichweite von
ca. 1500-2000 km.
Uhren mit einem eingebauten DCF-Empfänger können innerhalb
dieses Sendebereiches das DCF-Signal empfangen und decodieren.
Bei DCF-Uhren entfällt dadurch das manuelle Einstellen der Uhrzeit, z.B. beim Wechsel von Sommer- auf
Winterzeit.
Der Empfang des DCF-Signals ist ähnlich wie der Rundfunkempfang stark vom Ort und der Lage, sowie
von Störsignalen, die z.B. von Computern, Fernsehgeräten oder Mikrowellenherden ausgehen können ab-
hängig.
Ein weiterer Grund für schlechten Empfang können Stahlbetonräume sein, die das DCF-Signal abschwächen.
Einlegen/Wechsel der Batterien
Batterien gehören nicht in Kinderhände.
Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtige Polung.
Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden, um Be-
schädigungen durch Auslaufen zu vermeiden. Auslaufende oder beschädigte Batterien/
Akkus können bei Hautkontakt Säureverätzungen hervorrufen. Beim Umgang mit be-
schädigten Batterien/Akkus sollten Sie daher Schutzhandschuhe tragen.
Bewahren Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Batterien
nicht frei herumliegen, da diese von Kindern oder Haustieren verschluckt werden könn-
ten. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf.
Achten Sie darauf, dass die Batterien nicht kurzgeschlossen oder ins Feuer geworfen
werden. Es besteht Explosionsgefahr.
Herkömmliche nicht wiederaufl adbare Batterien dürfen nicht aufgeladen werden, Explo-
sionsgefahr! Laden Sie ausschließlich dafür vorgesehene Akkus, benutzen Sie ein geeig-
netes Ladegerät.
Die Batterien sollten den gleichen Ladezustand aufweisen und vom gleichen Typ sein.
Das Mischen von alten und neuen oder unterschiedlichen Batterien im Gerät kann zum
Auslaufen der Batterien und zur Beschädigung des Geräts führen.
• Öffnen Sie den Deckel des Batteriefachs (C2) auf der Geräterückseite.
• Legen Sie zwei neue 1,5V-Mignonzellen (AA) polungsrichtig in das Batteriefach (C2) ein. Die korrekte
Polung ist im Batteriefach angegeben.
• Verschließen Sie das Batteriefach (C2) wieder.
• Die Uhr beginnt nach dem DCF-Signal zu suchen und startet einen Empfangsversuch.
• Wenn der Kontrast der Displayanzeige nachlässt, sind die Batterien entladen und müssen wie oben be-
schrieben gewechselt werden.
• Verwenden Sie im Interesse einer langen Batterielebensdauer nur Alkaline-Typen.
☞
Die Verwendung von Akkus ist möglich, jedoch verkürzt sich durch die geringere Betriebsspan-
nung (Akku = 1,2 V, Batterie = 1,5 V) und die geringere Kapazität die Betriebsdauer.
Aufstellung/Montage
Die Funk Wanduhr kann aufgestellt oder an der Wand aufgehängt werden.
• Um die Uhr aufzustellen, stecken Sie den beiliegenden Aufstellfuß unten an der Geräterückseite in seine
Halterung.
• Für die Wandmontage ist an der Geräterückseite eine Aufhängeöse (C1) vorgesehen.
• Befestigen Sie die Uhr mit einer Schraube, die Sie einige Millimeter aus der Wand herausstehen lassen.
Hängen Sie die Uhr dann mit der Aufhängeöse (C1) am Schraubenkopf auf.
DCF-Zeitabgleich
• Nach dem Einlegen der Batterien sucht die Uhr automatisch nach dem DCF-Signal. Dies wird durch das
blinkende DCF-Symbol (A2) angezeigt.
• Normalerweise ist dieser Synchronisationsvorgang nach einigen Minuten abgeschlossen.
• Sobald das DCF-Signal decodiert wurde erscheint das DCF-Symbol (A2) dauerhaft und die aktuelle Zeit
und das Datum werden im Display angezeigt.
• Um den Empfangsversuch abzubrechen, drücken Sie die Tasten +(12/24) (B3) und -(°C/°F) (B5) gleich-
zeitig ca. 3 Sekunden lang, bis das DCF-Symbol (A2) erlischt.
• Im Normalbetrieb startet die Uhr jeden Tag um 03:00 Uhr nachts einen Empfangsversuch. Sollte hierbei
kein Signal empfangen werden, versucht die Uhr um 04:00 Uhr, um 5:00 Uhr und um 06:00 Uhr erneut das
DCF-Signal zu empfangen. Bei fehlgeschlagenem Empfang erlischt das DCF-Symbol (A2) im Display.
• Um einen manuellen Empfangsversuch zu starten, drücken Sie die Tasten +(12/24) (B3) und –(°C/°F) (B5)
gleichzeitig ca. 3 Sekunden lang, bis das DCF-Symbol (A2) blinkt.
• Die Anzeige „DST" (Daylight Saving Time) im Display steht für die Sommerzeit-Anzeige.
☞
Bei gestörtem DCF-Empfang, versuchen Sie bitte einen anderen Aufstellort zu fi nden und/oder
lassen Sie die Uhr über Nacht in der Nähe eines Fensters stehen.
Nachts ist der Empfang besser, so dass sich die Uhr am nächsten Morgen meist synchronisiert
hat.
Manuelle Zeiteinstellung
Wenn Das DCF-Signal nicht empfangen werden kann, muss die Uhrzeit manuell gestellt werden.
☞
Wenn Sie während der Einstellung länger als 10 Sekunden keine Taste drücken, wird der Ein-
stellmodus automatisch verlassen.
1500 km
2000 km