Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Inhalt / Sommaire / Indice
Sicherheit .............................................................................................. 4
Sicherheitshinweise ................................................................................ 7
Vor der ersten Inbetriebnahme ............................................................... 14
Montage / Demontage der Backplatten .................................................. 15
Gerätebeschreibung ............................................................................. 16
Inbetriebnahme .................................................................................... 17
Reinigung / Aufbewahrung ................................................................... 18
Service ............................................................................................... 43
Reparatur ............................................................................................ 44
Technische Daten ................................................................................. 45
Sécurité ................................................................................................ 5
Directives de sécurité ............................................................................ 19
Avant la première mise en service .......................................................... 26
Montage / Démontage des plaques de cuisson ....................................... 27
Description de l'appareil ....................................................................... 28
Mise en service .................................................................................... 29
Nettoyage / Rangement ....................................................................... 30
Service ............................................................................................... 43
Réparation .......................................................................................... 44
Dates techniques .................................................................................. 46
Sicurezza .............................................................................................. 6
Istruzioni di sicurezza ........................................................................... 31
Prima della prima messa in funzione ...................................................... 38
Montaggio / Smontaggio delle piastre di cottura ..................................... 39
Descrizione dell'apparecchio ................................................................ 40
Messa in funzione ................................................................................ 41
Pulizia / Deposito ................................................................................ 42
Servizio .............................................................................................. 43
Riparazione ........................................................................................ 44
Dati tecnici .......................................................................................... 47
Sécurité ................................................................................................ 5
Directives de sécurité ............................................................................ 18
Avant la mise en service ....................................................................... 25
Description de l'appareil ....................................................................... 26
2
Publicité
Table des Matières
