Samsung LN-S2338W Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Samsung Manuels
  4. TV LCD
  5. LN-S2338W
  6. Manuel d'utilisation
Samsung LN-S2338W Manuel D'utilisation

Samsung LN-S2338W Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Contact SAMSUNG WORLD-WIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG
customer care center.
Comment contacter Samsung dans le monde
Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service
Consommateurs Samsung.
Contacte con SAMSUNG WORLD-WIDE
Si tiene alguna pregunta o comentario referente a nuestros productos, por favor contacte con nuestro Servicio de
Atención al Cliente.
Customer Care Center
Country
Web Site
CANADA
1-800-SAMSUNG (7267864)
www.samsung.com/ca
1-800-SAMSUNG (7267864)
U.S.A
www.samsung.com
Address
Samsung Electronics Canada Inc., Customer Service
55 Standish Court Mississauga, Ontario L5R 4B2
Canada
Samsung Electronique Canada Inc., Service á la Clientéle
55 Standish Court Mississauga, Ontario L5R 4B2
Canada
Samsung Electronics America, Inc.
105 Challenger Road
Ridgefield Park, NJ 07660-0511
BN68-00883T-00
LN-S2338W
TFT-LCD TELEVISION
Owner's
Instructions
This device is a Class B digital apparatus.
Register your product at
www.samsung.com/global/register

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Samsung LN-S2338W

Sommaire des Matières pour Samsung LN-S2338W

  • Page 1 If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service LN-S2338W Consommateurs Samsung.
  • Page 2 Ver imágenes fijas de videojuegos y PC durante más tiempo del indicado puede producir restos de imágenes parciales. • Para evitar este efecto, reduzca el 'brillo' y el 'contraste' cuando vea imágenes fijas. © 2006 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.

  • Page 3: Table Des Matières

    Contents GENERAL INFORMATION SOUND CONTROL List of Features .................. Using Automatic Sound Settings ..........16 Accessories..................Customizing the Sound ..............17 Installing the Stand ................Choosing a Multi-Channel Sound (MTS) Soundtrack ....17 Installing the Wall Mount Kit ............Using the Auto Volume ..............17 Viewing the Control Panel..............

  • Page 4: General Information

    Wall Mount items. Contact a technician for assistance when installing the wall mounted bracket. Samsung Electronics is not responsible for any damage to the product or injury to yourself or others if you elect to install the TV on your own.

  • Page 5: Viewing The Control Panel

    Viewing the Control Panel The buttons on the lower-right panel control your TV’s basic features, including the on-screen menu. To use the more advanced features, you must use the remote control. The product color and shape may vary depending on the model. SOURCE (POWER) Toggles between all the available input sources...

  • Page 6: Viewing The Connection Panel

    Viewing the Connection Panel Use the rear panel jacks to connect A/V components that will be connected continuously, such as VCR or DVD players. For more information on connecting equipment, see pages 6-10. HDMI/DVI IN, DVI IN(R-AUDIO-L) Connect to the HDMI jack of a device with an HDMI output. Use the HDMI/DVI terminal for DVI connection to an external device. You should use the DVI to HDMI cable or DVI-HDMI adapter (DVI to HDMI) for video connection, and the DVI-IN ‘R-AUDIO-L’...

  • Page 7: Viewing The Remote Control

    Viewing the Remote Control Turns the TV on and off. Press to select channels directly on the TV. Press to select channels over 100. For example, to select channel 121, press “ - ”, then press “2” and “1”. Press to increase or decrease the volume. Press to temporarily cut off the sound.

  • Page 8: Installing Batteries In The Remote Control

    Installing Batteries in the Remote Control Lift the cover at the back of the remote control upward as shown in the figure. Install two AAA size batteries. Make sure to match the “+” and “–” ends of the batteries with the diagram inside the compartment. Replace the cover.

  • Page 9: Connecting Cable Tv

    Connecting Cable TV To connect to a cable TV system, follow the instructions below. Cable without a Cable Box Plug the incoming cable into the ANT IN terminal on the back of the TV. ANT IN Because this TV is cable-ready, you do not need a cable box to view unscrambled cable channels. Connecting to a Cable Box that Descrambles All Channels Find the cable that is connected to the ANT OUT terminal on your cable box.

  • Page 10: Connecting A Vcr

    When connecting an external device, match the color of the connection terminal to the cable. Connecting an S-VHS VCR Your Samsung TV can be connected to an S-Video signal from an S-VHS VCR. (This connection delivers a better picture as compared to a standard VHS VCR.) To begin, follow steps 1–3 in the...

  • Page 11: Connecting A Dvd Player

    Connecting a DVD Player The rear panel jacks on your TV make it easy to connect a DVD player to your TV. Connect a Component Cable between the COMPONENT IN 1 TV Rear Panel DVD Player Rear Panel or COMPONENT IN 2 [P , Y] jacks on the TV and the COMPONENT [Y, P...

  • Page 12: Connecting A Dvd Player/Set-Top Box Via Hdmi

    Connecting a DVD Player/Set-Top Box via HDMI This connection can only be made if there is an HDMI Output connector on the external device. Connect an HDMI Cable between the HDMI/DVI IN DVD Player Rear Panel TV Rear Panel connector on the TV and the HDMI connector on the DVD player/Set-Top Box.

  • Page 13: Operation

    Operation Turning the TV On and Off Press the POWER button on the remote control. You can also use the POWER button on the front of the panel. Plug and Play Feature When the TV is initially powered on, several basic settings proceed automatically and subsequently. The following settings are available.

  • Page 14: Changing Channels

    Changing Channels Using the Channel Buttons: Press the CH or CH button to change channels. or CH When you press the button, the TV changes channels in sequence. You will see all the channels that the TV has memorized. (The TV must have memorized at least three channels). You will not see channels that were either erased or not memorized.

  • Page 15: Selecting The Video Signal-Source

    Selecting the Video Signal-source Before your television can begin memorizing the available channels, you must specify the type of signal source that is connected to the TV (i.e. an antenna or a cable system). Press the MENU button to display the menu. Press the button to select “Channel”, then press the ENTER button.

  • Page 16: Picture Control

    Picture Control Using Automatic Picture Settings Your TV has four automatic picture settings (“Dynamic”, “Standard”, “Movie”, “Custom”) that are preset at the factory. Each Picture mode can be set to your preference by adjusting particular items such as Contrast, Brightness, Sharpness, Color, Tint and Color Tone. Press the MENU button to display the menu.

  • Page 17: Resetting The Picture Settings To The Factory Defaults

    Resetting the Picture Settings to the Factory Defaults You can return to the factory defaults picture settings. To select the desired picture effect, follow the “Using Automatic Picture Settings ” instructions number 1 to 4 on page 14. Press the button to select “Reset”, then press the ENTER button.

  • Page 18: Viewing Picture-In-Picture

    Viewing Picture-in-Picture This product has one built-in tuner, which does not allow PIP to function in the same mode. For example, you cannot watch one TV channel in the main screen, and a different one in the PIP screen. You can use the PIP feature to simultaneously watch two video sources.

  • Page 19: Customizing The Sound

    Customizing the Sound The sound settings can be adjusted to suit your personal preferences. (Alternatively, you can use one of the “automatic” settings.) Press the MENU button to display the menu. Press the button to select “Sound”, then press the ENTER button.

  • Page 20: Time Setting

    Time Setting Setting the Clock You can set the TV’s clock so that the current time is displayed when you press the INFO button. You must also set the time if you wish to use the automatic On/Off timers. Press the MENU button to display the menu. Press the button to select “Setup”, then press the ENTER button.

  • Page 21: Function Description

    Function Description Using the V-Chip Setting Up Your Personal ID Number (PIN): The V-Chip feature automatically locks out programming that is deemed inappropriate for children. The user must first enter a Pin (personal ID number) before any of the V-Chip restrictions can be set up or changed.
  • Page 22 How to set the FV, D, L, S, and V sub-ratings. First, highlight one of these TV-Ratings: TV-Y7, TV-PG, TV-14, or TV-MA (See Step 4, on previous page). Next, while the TV-Rating is selected, repeatedly press the ENTER button. This will cycle through the available sub-ratings (FV,L, S, D, or V). A highlighted letter (“U”...

  • Page 23: Selecting A Menu Language

    How to Set up Restrictions Using the Canadian French Press the MENU button to display the menu. Press the button to select “Setup”, then press the ENTER button. Press the button to select “V-Chip”, then press the ENTER button. The “Enter PIN” screen will appear. Enter your 4-digit PIN. Press the button to select “Canadian French”, then press the ENTER button.

  • Page 24: Using The Energy Saving Feature

    Using the Energy Saving Feature This feature adjusts the brightness of TV so as to reduce the power consumption. When you watching TV at night, set the "Energy Saving " mode option to "High" so as to reduce the dazzling of your eyes as well as the power consumption. Press the MENU button to display the menu.

  • Page 25: Pc Display

    Windows and your particular video card. Even if your actual screens look different, the same, basic set-up information will apply in almost all cases. (If not, contact your computer manufacturer or Samsung Dealer.) First, click on “Control Panel” on the Windows start menu.

  • Page 26: Setting Up The Tv With Your Pc

    Setting up the TV with your PC Image Lock: The purpose of picture quality adjustment is to remove or reduce picture noise. If the noise is not removed by Fine-tuning alone, then adjust the frequency as best as possible (coarse) and Fine-tune again.

  • Page 27: Troubleshooting

    Troubleshooting Identifying Problems If the TV seems to have a problem, first try this list of possible problems and solutions. If none of these troubleshooting tips apply, call your nearest Samsung service center. Problem Possible Solution Poor picture Try another channel.
  • Page 28 Table des matières INFORMATIONS GENERALES CONTROLE DU SON Liste des fonctions ................Utilisation des paramètres automatiques de son ......16 Accessories..................Personnalisation du son ............... 17 Installation du socle ................Sélection d'une piste son MTS (Multi-Channel Sound)....17 Installation du kit de montage mural..........Utilisation du volume automatique..........

  • Page 29: Informations Generales

    Faites appel à un technicien pour obtenir de l'assistance lors de l'installation du support mural. Samsung Electronics ne saurait être tenu pour responsable de tout dommage subi par le produit ou de toute blessure sur vous-même ou une autre personne dans le cas où...

  • Page 30: Affichage Du Panneau De Contrôle

    Affichage du panneau de contrôle Les boutons en bas à droite de la façade permettent d’utiliser les fonctions de base de votre télévision, y compris le menu à l’écran (OSD). Pour utiliser les fonctions plus avancées, vous devez utiliser la télécom-mande. La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle.

  • Page 31: Affichage Du Panneau De Branchement

    Affichage du panneau de branchement Les prises du panneau arrière sont utilisées pour brancher de façon permanente un appareil Audio/Vidéo comme par exemple un lecteur DVD ou un magnétoscope. Pour plus d’informations sur le branchement des appareils, voir pages 6-10. HDMI/DVI IN, DVI IN(R-AUDIO-L) Se connecte à...

  • Page 32: Présentation De La Télécommande

    Présentation de la télécommande Pour allumer et éteindre la télévision. Appuyez sur le bouton pour sélectionner directement les chaînes sur la télévision. Appuyez sur le bouton pour sélectionner les chaînes au delà de 100. Par exemple, pour sélectionner la chaîne 121, appuyez sur “ - ”, puis appuyez sur “2”, puis sur “1”. Appuyez sur ce bouton pour augmenter ou baisser le volume.

  • Page 33: Insertion Des Piles Dans La Télécommande

    Insertion des piles dans la télécommande Soulevez le panneau à l’arrière de la télécommande, comme illustré. Placez deux piles AAA. Assurez-vous de faire correspon dre les pôles “+” et “-” des piles avec le schéma situé à l’intérieur du compartiment. Replacez le couvercle.

  • Page 34: Connexion Du Câble Tv

    Connexion du câble TV Pour brancher un système de télévision par câble, suivez les instructions ci-dessous. Câble sans boîte de jonction Branchez le câble d’arrivée dans la prise ANT IN située à l’arrière de la ANT IN télévision. Cette télévision étant équipée d’un dispositif pour le câble, vous n’avez pas besoin de boîte de jonction pour voir des canal câblées en clair.

  • Page 35: Branchement D'un Magnétoscope

    Lorsque vous connectez un périphérique externe, faites correspondre les couleurs de la borne et du câble. Branchement d’un magnétoscope S-VHS Votre télévision Samsung peut recevoir un signal S-Vidéo provenant d’un magnétoscope S-VHS. (Ce branchement donne une meilleure image par rapport à un magnétoscope VHS standard.) Tout d’abord, suivez les étapes Pannear arrière de la télévision...

  • Page 36: Branchement D'un Lecteur Dvd

    Branchement d’un lecteur DVD Les prises du panneau arrière de votre télévision ont été spécialement conçues pour faciliter le branchement d’un lecteur DVD. Connectez un Câble Panneau arriére composante entre les prises Pannear arrière de la télévision du lecteur DVD COMPONENT IN 1 ou COMPONENT IN 2 [PR, PB, Y] du téléviseur et les prises...

  • Page 37: Connexion D'un Dvd/Boîtier Décodeur À L'aide Du Mode Hdmi

    Connexion d’un DVD/boîtier décodeur à l’aide du mode HDMI Cette connexion ne peut être effectuée que si le périphérique externe dispose d'un connecteur de sortie HDMI. Connectez un Câble HDMI entre Panneau arriére le connecteur HDMI/DVI IN du du Boîtier décodeur Pannear arrière de la télévision téléviseur et le connecteur HDMI du lecteur DVD/boîtier décodeur.

  • Page 38: Fonctionnement

    Fonctionnement Mise en marche et arrêt de la télévision Appuyez sur le bouton POWER de la télécommande. Vous pouvez également utiliser le bouton POWER à l'avant du téléviseur. Fonction Prêt à l’emploi Lorsque le téléviseur est mis en marche pour la première fois, plusieurs réglages de base s'effectuent l'un après l'autre de manière automatique.

  • Page 39: Changement Des Canal

    Changement des canal Utilisation des boutons de canal : Appuyez sur le bouton CH ou CH pour changer de canal. ou CH Quand vous appuyez sur le bouton , la télévision change de canal de façon séquentielle. Vous pourrez voir toutes les canal que la télévision a mémorisées. (La télévision doit avoir mémorisé...

  • Page 40: Sélection De La Source Du Signal Vidéo

    Sélection de la source du signal vidéo Avant que votre télévision ne puisse commencer à mémoriser les canal disponibles, vous devez spécifier le type de la source de signal reliée à la télévision (c’est-à-dire soit une antenne soit le câble). Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu.

  • Page 41: Controle De L'image

    CONTROLE DE L'IMAGE Utilisation des paramètres automatiques d’image Votre télévision dispose de quatre paramètres automatiques d’image (“Dynamique”, “Standard”, “Cinéma” et “Personnel”) qui sont préréglés en usine. Chaque mode d'image peut être paramétré en fonction de vos préférences, en configurant les options spécifiques telles que Contraste, Luminosité, Netteté, Couleur, Teinte et Nuance coul.

  • Page 42: Rétablir Les Paramètres D'image Par Défaut

    Rétablir les paramètres d'image par défaut. Vous pouvez rétablir les paramètres d'image définis par défaut en usine. Pour sélectionner l'effet visuel souhaité, observez les instructions 1 à 4 dans la section “Utilisation des paramètres automatiques d’image”, page 14. Appuyez sur le bouton pour sélectionner “Régler”, puis appuyez sur le bouton ENTER Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter.

  • Page 43: Affichage En Mode Isi (Image En Incrustation)

    Affichage en mode ISI (image en incrustation) Cet appareil dispose d'un tuner intégré qui ne permet pas d'utiliser la fonction ISI avec le même mode. Par exemple, vous ne pouvez pas regarder une chaîne de télévision sur l'écran principal et une autre dans l'écran ISI.

  • Page 44: Personnalisation Du Son

    Personnalisation du son Les paramètres audio peuvent être ajustés en fonction de vos préférences personnelles. (Vous avez toutefois la possibilité d'utiliser les paramètres automatiques.) Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur le bouton pour sélectionner “Son”, puis appuyez sur le bouton ENTER Appuyez sur le bouton pour sélectionner “Égaliseur”, puis appuyez sur le bouton ENTER Appuyez sur le bouton...

  • Page 45: Reglage De L'horloge

    REGLAGE DE L'HORLOGE Régler l’horloge Vous pouvez configurer l’horloge du téléviseur de manière à afficher l’heure lorsque vous appuyez sur la touche INFO. Vous pouvez également régler l'horloge si vous souhaitez utiliser la minuterie de mise sous/hors tension automatique. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu à l’écran. Appuyez sur le bouton pour sélectionner “Configuration”, puis appuyez sur le bouton ENTER Appuyez sur le bouton...

  • Page 46: Description Des Fonctions

    DESCRIPTION DES FONCTIONS Utilisation de la fonction puce V Réglage de votre numéro d’identification personnel (NIP) : La fonction puce V exclut automatiquement les programmes qui sont considérés comme inappropriés pour les enfants. L’utilisateur doit d’abord entrer un code NIP (numéro d’identification personnel) avant de pouvoir spécifier ou modifier les restrictions de la fonction puce V.
  • Page 47 Comment régler les évaluations secondaires FV, D, L, S et V. Tout d’abord, mettez l’une de ces évaluations TV en surbrillance : TV-Y7, TV-PG, TV-14 ou TV-MA (Voir étape 4, à la page précédente). Puis, une fois que l’évaluation TV est sélectionnée, appuyez de façon répétée sur le bouton ENTER .

  • Page 48: Sélection D'une Langue De Menu

    Comment configurer les restrictions à l’aide des ‘Français canadien’ Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur le bouton sélectionner “Configuration”, puis appuyez sur le bouton ENTER Appuyez sur le bouton pour sélectionner “V-Chip”, puis appuyez sur le bouton ENTER L’écran “Entrez NIP”...

  • Page 49: Utilisation De La Fonction D'économie D'énergie

    Utilisation de la fonction d'économie d'énergie Cette fonction permet de régler la luminosité du téléviseur afin de réduire la consommation. Lorsque vous regardez la télévision le soir, réglez l'option du mode “Économ. énergie” sur “Élevé” afin de réduire l'éblouissement ainsi que la consommation. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu à...

  • Page 50: Affichage Pc

    Même si vos écrans sont différents, des informations de configuration de base identiques seront applicables dans pratiquement tous les cas. (Si ce n'est pas le cas, contactez le fabricant de votre ordinateur ou un revendeur Samsung.) Cliquez sur “Panneau de configuration (Control Panel)” dans le menu Démarrer de Windows.

  • Page 51: Configurer Votre Téléviseur Avec Votre Pc

    Configurer votre téléviseur avec votre PC Verr. de l'image : Le but du réglage de la qualité de l’image est d’éliminer ou de réduire le bruit de l’image (défauts). Si le bruit n’est pas éliminé en effectuant uniquement une syntonisation fine, réglez à nouveau la fréquence pour une syntonisation plus fine.

  • Page 52: Depannage

    DEPANNAGE Identification des problèmes En cas de problème, consultez d’abord la liste des problèmes potentiels et leurs solutions. Si aucune des astuces de dépannage ne s’applique, appelez le centre de service le plus proche de chez vous. Problème Solution possible Image de qualité...
  • Page 53 Índice INFORMACIÓN GENERAL CONTROL DE SONIDO Listado de características ..............Uso de los parámetros de sonido automáticos ......16 Accesorios..................Personalización del sonido............17 Instalación del soporte ............... Elección de una pista sonora multicanal (MTS)......17 Instalación del equipo de montaje en la pared ......Utilización del volumen automático ..........

  • Page 54: Información General

    Para la instalación del soporte mural, póngase en contacto con un técnico. Samsung Electronics no se hace responsable de los daños causados al producto o al usuario si éste ha efectuado la instalación del televisor.

  • Page 55: Aspecto General Del Panel De Control

    Aspecto general del panel de control Los botones del panel (inferior derecha) controlan las funciones básicas del TV, incluyendo los menús en pantalla. Para usar las funciones más avanzadas, debe usar el mando a distancia. El color y la forma del producto pueden variar según el modelo. SOURCE (ENCENDIDO) Cambia entre todas las fuentes de entrada disponibles.

  • Page 56: Aspecto General Del Panel De Conexiones

    Aspecto general del panel de conexiones Se pueden usar para conectar componentes de A/V que estarán conectados permanentemente, como reproductores de vídeo o de DVD. Si precisa información sobre la conexión de equipos, consulte las páginas 6 a 10. HEMI/DVI IN, DVI IN Conéctela a la toma HDMI de un dispositivo que tenga salida HDMI.

  • Page 57: Visualización Del Mando A Distancia

    Visualización del mando a distancia Enciende o apaga el TV. Pulsar para seleccionar los canales directamente en el televisor. Púlselo para seleccionar los canales por encima del n.º 100. Por ejemplo, para seleccionar el canal 121 pulse “ - ” y, a continuación, pulse “2” y “1”. Pulse para aumentar o reducir el volumen.

  • Page 58: Instalación De Las Pilas En El Mando A Distancia

    Instalación de las pilas en el mando a distancia Levante la tapa de la parte posterior del mando a distancia, como se muestra en la ilustración. Coloque dos pilas de tamaño AAA. Compruebe que los extremos “+” y “-” de las pilas concuerdan con el diagrama del interior del compartimiento. Vuelva a colocar la tapa.

  • Page 59: Conexión De Tv Por Cable

    Conexión de TV por cable Para conectar a un sistema de TV por cable, siga estas instrucciones. TV por cable sin decodificador Conecte el cable de entrada en el terminal de la antena ANT IN de la parte posterior del TV. ANT IN Dado que el TV está...

  • Page 60: Conexión De Un Reproductor De Vídeo

    Conexión de un reproductor de vídeo S-VHS Este televisor Samsung se puede conectar a una señal S-Video procedente de un reproductor de vídeo S-VHS. (Esta conexión ofrece mejor calidad de imagen con relación a un reproductor de vídeo VHS normal).

  • Page 61: Conexión De Un Reproductor De Dvd

    Conexión de un reproductor de DVD Los conectores del panel posterior del TV facilitan la conexión de un reproductor de DVD al TV. Conecte un cable de Panel posterior del Panel posterior del TV componente entre las tomas reproductor de DVD COMPONENT IN 1 o COMPONENT IN 2 [P , Y]...

  • Page 62: Conexión A Un Dvd/Receptor De Tv Digital A Través De Un Hdmi

    Conexión a un DVD/receptor de TV digital a través de un HDMI Solo es aplicable si hay un conector de salida de HDMI en el dispositivo externo. Conecte un cable de Panel posterior del HDMI entre el conector de reproductor de DVD Panel posterior del TV HDMI/DVI IN el televisor y el conector HDMI del...

  • Page 63: Funcionamiento

    Funcionamiento Encendido o apagado del TV Pulse el botón POWER del mando a distancia. También puede usar el botón POWER del panel delantero. Función Plug & Play Cuando el televisor se enciende por primera vez, algunos valores se establecen de forma automática y correlativa: Están disponibles los ajustes siguientes.

  • Page 64: Cambio De Canales

    Cambio de canales Mediante los botones de canal Pulse el botón CH o CH para cambiar los canales. o CH Cuando pulse el botón el TV cambiará los canales por orden. Verá todos los canales que ha memorizado el TV (El TV deberá haber memorizado como mínimo tres canales).

  • Page 65: Selección Del Origen De La Señal De Vídeo

    Selección del origen de la señal de vídeo Antes de empezar a memorizar los canales disponibles, debe indicar el tipo de origen de la señal conectada al TV (es decir, antena o sistema de cable). Pulse el botón MENU para visualizar el menú. Pulse el botón para seleccionar “Canal”...

  • Page 66: Control De La Imagen

    Control de la Imagen Uso de los parámetros de imagen automáticos El TV tiene cuatro valores de imagen automáticos (“Dinámico”, “Normal”, “Cine”, y “Favorito”) predeterminados de fábrica. Cada modo de imagen puede establecerse según las preferencias personales ajustando los elementos Contraste, Brillo, Definición, Color, Tinte y Tono color. Pulse el botón MENU para visualizar el menú.

  • Page 67: Reajuste De Valores De La Imagen A Los Valores Predefinidos De Fábrica

    Reajuste de valores de la imagen a los valores predefinidos de fábrica Puede volver a los ajustes de imagen predefinidos de fábrica. Para seleccionar el efecto de imagen deseado, siga las instrucciones 1 a 4 de “Uso de los parámetros de imagen automáticos” de la página 14. Pulse el botón para seleccionar “Reiniciar”...

  • Page 68: Visualización De Imagen Sobre Imagen

    Visualización de imagen sobre imagen Este producto lleva un sintonizador incorporado, que no permite la función PIP en el mismo modo. Por ejemplo, no es posible mirar un canal de televisión en la pantalla principal y otro en la pantalla PIP. Para mirar dos fuentes simultáneamente, puede utilizar la función PIP.

  • Page 69: Personalización Del Sonido

    Personalización del sonido Es posible ajustar los parámetros del sonido según las preferencias personales. (De manera alternativa, puede usar uno de los ajustes “automáticos”.) Pulse el botón MENU para visualizar el menú. Pulse el botón para seleccionar “Sonido” y, después, pulse el botón ENTER Pulse el botón para seleccionar “Ecualizador”...

  • Page 70: Ajuste De La Hora

    Ajuste de la Hora Configuración del reloj Puede establecer el reloj del TV para que aparezca la hora actual al pulsar el botón “INFO”. También se debe ajustar la hora si se desea utilizar los temporizadores de encendido/apagado automático. Pulse el botón MENU para visualizar el menú. Pulse el botón para seleccionar “Configuración”...

  • Page 71: Descripción De Las Funciones

    Descripción de las Funciones Uso de V-Chip Ajuste del número de identificación personal (código PIN): La función V-Chip bloquea automáticamente la programación que se considera inadecuada para los niños. El usuario debe introducir primero un código PIN (número de identificación personal) antes de establecer o cambiar las restricciones de V-Chip.
  • Page 72 Cómo establecer las subclasificaciones FV, D, L, S y V. Primero, resalte una de estas clasificaciones: TV-Y7, TV-PG, TV-14 o TV-MA (consulte el Paso 4 en la página anterior). Después, mientras se selecciona la clasificación, pulse varias veces el botón ENTER .

  • Page 73: Selección Del Idioma De Menú

    Cómo configurar las restricciones en el idioma ‘Francés Canadiense’ Pulse el botón MENU para visualizar el menú. Pulse el botón para seleccionar “Configuración” y, después, pulse el botón ENTER Pulse el botón para seleccionar “V-Chip” y, después, pulse el botón ENTER Aparecerá...

  • Page 74: Uso De La Función De Ahorro De Energía

    Uso de la función de ahorro de energía Esta función ajusta el brillo del televisor, lo cual reduce el consumo de energía. Si desea ver la televisión por la noche, ajuste la opción del modo “Ahorro energía” en “Alta” ; sus ojos se lo agradecerán y, además, reducirá...

  • Page 75: Pantalla De Pc

    (En caso contrario, póngase en contacto con el fabricante del ordenador o con el distribuidor de Samsung.) Primero, haga clic en “Control Panel (Panel de control)” en el menú Inicio de Windows.

  • Page 76: Ajuste Del Televisor Con El Ordenador

    Ajuste del televisor con el ordenador Fijar la Imagen: El propósito del ajuste de la calidad de imagen es eliminar o reducir el ruido de la imagen. Si el ruido no desaparece sólo con la sintonización fina, realice los ajustes de frecuencia hasta el máximo y vuelva a realizar la sintonización fina.

  • Page 77: Solución De Problemas

    Solución de problemas Identificación de problemas Si parece que el TV no funciona correctamente, en primer lugar compruebe esta lista de posibles problemas y soluciones. Si no funciona ninguno de estos consejos, llame al centro de servicio más cercano. Problema Posible solución Imagen deficiente.

Ce manuel est également adapté pour:

Lns2338wx/xaa

Table des Matières