Publicité

Liens rapides

See extraordinary
MANUEL D'UTILISATION
Système 3D holographique intégré
© Copyright HYPERVSN, 2020. Tous droits réservés.
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HYPERVSN MS

  • Page 1 See extraordinary MANUEL D’UTILISATION Système 3D holographique intégré © Copyright HYPERVSN, 2020. Tous droits réservés.
  • Page 2: Table Des Matières

    9. ENTRETIEN ..................33 10. CONSIGNES DE SÉCURITÉ..............35 11. SERVICE, GARANTIE ET ÉLIMINATION ......... 37 11.1 SERVICE ..................37 11.2 GARANTIE .................. 37 11.3 EXIGENCES D’ÉLIMINATION ..........37 12. EXIGENCES SPÉCIALES ..............38 M20MS10 © Copyright HYPERVSN, 2020. Tous droits réservés.
  • Page 3: Signes D'avertissement Et D'information

    Attention ! Avant de procéder à l’installation et à l’utilisation de l’appareil, lisez attentivement ce manuel. Ce manuel est commun pour les appareils Hypervsn de modèles MS et MS-L (ci-après désignés « l’appareil »). Ce manuel contient des informations générales, des consignes de sécurité, des spécifications techniques, ainsi que d’autres informations importantes sur l’assemblage,...
  • Page 4: Vue D'ensemble De L'appareil

    • L’appareil est capable d’afficher des images holographiques jusqu’à 56 cm (modèle MS avec pales de 56 cm) ou jusqu’à 75 cm (modèle MS-L avec pales de 75 cm). • La gestion de l’appareil s’effectue à l’aide de son propre système de gestion de contenu (CMS).
  • Page 5: Éléments Principaux

    Le système soutient plusieurs options d’une installation combinée. De plus, tous les appareils fonctionnent de manière synchrone pour afficher une seule grande image tridimensionnelle (configuration « HYPERVSN Wall »). Fig 3. HYPERVSN Wall © Copyright HYPERVSN, 2020. Tous droits réservés.
  • Page 6 Le couvercle de dôme est disponible moyennant un supplément sur demande du client. Trois modèles d’HYPERVSN Dome sont disponibles : M, L et Ultra. Fig 5. Appareil (pales de 56 cm) avec couvercle de dôme HYPERVSN Dome de modèle M monté.
  • Page 7: Spécifications Techniques

    1 m du 45 dB 50 dB dispositif en fonctionnement) céramique, 4 A 250 V de céramique, 4 A 250 V de Fusible courant alternatif, 5x20 courant alternatif, 5x20 mm Longueur du cordon © Copyright HYPERVSN, 2020. Tous droits réservés.
  • Page 8 (orange) Important ! La configuration d’HYPERVSN Wall n’est soutenue que par les appareils de modèle MS. Le modèle d’appareil MS-L ne peut pas être utilisé dans cette configuration. En cas d’utilisation du modèle MS-L, le bon fonctionnement d’HYPERVSN Wall n’est pas garanti. La garantie standard ne s’applique pas aux appareils de modèle MS-L inclus dans cette configuration.
  • Page 9: Ensemble De Livraison

    L’ensemble d’outils et d’attaches ci-dessus est destiné au montage de l’appareil sur le support mural inclus dans l’ensemble de livraison. Si l’appareil est monté sur un dispositif de montage HYPERVSN d’un autre type, consultez le manuel d’utilisation correspondant. © Copyright HYPERVSN, 2020. Tous droits réservés.
  • Page 10: Lieux D'installation De L'appareil

    Il est interdit d’installer l’appareil dans des endroits où il peut être exposé à des températures élevées, à de la vapeur saturée, à une quantité importante de poussière, ainsi qu’à proximité de climatiseurs, radiateurs, cuisinières, etc. Pendant l’installation, assurez-vous que l’appareil est correctement refroidi. © Copyright HYPERVSN, 2020. Tous droits réservés.
  • Page 11: Recommandations D'installation

    Dans la mesure du possible, les pales doivent dépasser de la surface de montage pour démontrer la transparence de l’appareil lui-même. Angle d’installation recommandé : 90° par rapport à la surface de montage. © Copyright HYPERVSN, 2020. Tous droits réservés.
  • Page 12: Assemblage De L'appareil

    Si l'appareil est fourni pré-assemblé, ne démontez ou déconnectez en aucun • cas le stator et le rotor sans avoir obtenu au préalable une autorisation écrite et des instructions de support technique (support@hypervsn.com). • Si l’appareil était dans des conditions de basse température, il doit être conservé...
  • Page 13 Ne serrez pas trop les vis M2,5x5 pour éviter la déformation des pales. Réglez le commutateur du stator à droite si vous n’avez pas l’intention d’utiliser la télécommande. POSITION DROITE Fig 8. Position du commutateur © Copyright HYPERVSN, 2020. Tous droits réservés.
  • Page 14: Installation De L'appareil

    Remarque : La procédure suivante décrit comment installer l’appareil à l’aide du support mural HYPERVSN (fourni avec l’appareil). Si l’appareil est monté sur un dispositif de montage HYPERVSN d’un autre type, consultez le manuel d’utilisation correspondant. Le support mural a cinq trous : •...
  • Page 15 Insérez l’appareil dans le support et poussez-le verticalement jusqu’à jusqu'à l’arrêt (Fig 10, étape 3). Installez la vis de sécurité (fournie avec le support mural) dans le trou correspondant et serrez-la avec un tournevis PH2 (Fig 10, étape 4). © Copyright HYPERVSN, 2020. Tous droits réservés.
  • Page 16: Modes De L'appareil

    Fig 12. Message de démarrage en mode de réglage (point d’accès) Remarque : Si vous avez l’intention de gérer l’appareil à l’aide de l’application HYPERVSN Solo, réglez le commutateur de mode sur le mode de réglage (point d’accès). © Copyright HYPERVSN, 2020. Tous droits réservés.
  • Page 17: Mode De Fonctionnement

    Important ! Lors du déplacement, l’appareil ne peut pas être tenu par les pales. Ils sont fragiles et peuvent être endommagés en cas de mauvaise manipulation. © Copyright HYPERVSN, 2020. Tous droits réservés.
  • Page 18: Indicateurs D'état De L'appareil

    7.3 INDICATEURS D’ÉTAT DE L’APPAREIL Sur le boîtier près de la base du stator, se trouvent trois indicateurs qui affichent l’état actuel de l’appareil. BLEU VERT ROUGE Fig 15. Indicateurs d’état de l’appareil © Copyright HYPERVSN, 2020. Tous droits réservés.
  • Page 19 Seuls les rotors de modèle MS/MS-L peuvent être installés sur le stator de modèles MS/MS-L (sur les rotors de ces modèles, il y a un autocollant correspondant « MS »/ « MS-L » près du numéro de série). 3. Le rotor n’est pas installé sur le stator de l’appareil.
  • Page 20: Contenu, Activation Et Étalonnage De L'appareil

    Cliquez sur Set my password dans le message reçu ou copiez manuellement ce lien dans la barre d’adresse du navigateur. Fig 16. Message d’invitation à l’inscription Cela ouvrira la page suivante : Fig 17. Page de connexion au système de gestion de contenu © Copyright HYPERVSN, 2020. Tous droits réservés.
  • Page 21 Saisissez à nouveau votre adresse e-mail et votre mot de passe. Cliquez sur le bouton Log In pour vous connecter. Sur la page qui s’ouvre, cliquez sur My Company . Fig 19. Page de gestion Cela ouvrira la page suivante : © Copyright HYPERVSN, 2020. Tous droits réservés.
  • Page 22 21). Cela ouvrira la page suivante : Fig 22. Page « My Profile » Vérifiez les informations. Si vous devez modifier les informations, cliquez sur Edit profile et apportez des modifications dans la fenêtre qui apparaît. © Copyright HYPERVSN, 2020. Tous droits réservés.
  • Page 23: Activation Et Étalonnage De L'appareil

    Allumez l’appareil. En même temps, le logo « HYPERVSN » s’affiche sur l’appareil pendant plusieurs secondes. Ensuite, le message « Activate your device » s’affichera sur l’appareil, en alternance avec les images par défaut.
  • Page 24 Connectez-vous au réseau « hypervsn-YYXXXXX » (où YYXXXXX correspond au numéro d’usine de l’appareil indiqué sur la base du rotor). Mot de passe du réseau : 0c3a71dad2. Remarque. Le premier caractère du mot de passe est zéro. Fig25. Saisie du mot de passe Remarque : Selon le système d’exploitation utilisé, à...
  • Page 25 Left (faire pivoter l’image dans le sens antihoraire). Réglez le commutateur « Calibration Screen » sur « Off ». Cliquez sur Next (Fig 28). Sur la page qui s’ouvre, cliquez sur Add Network : © Copyright HYPERVSN, 2020. Tous droits réservés.
  • Page 26 Wi-Fi auquel vous prévoyez de connecter l’appareil. Cliquez sur Add Network. Fig 31. Ajout de données de réseau Wi-Fi Vous pouvez ajouter n’importe quel nombre de réseaux. Fig 32. Étape de la procédure d’activation © Copyright HYPERVSN, 2020. Tous droits réservés.
  • Page 27 * * * * * * * * * 32132 Distance au routeur: pas plus de 3 m. >3 м 3 м Fréquence Wi-Fi: 2,4 GHz. 2,4 GHz 5,0 GHz © Copyright HYPERVSN, 2020. Tous droits réservés.
  • Page 28 Cliquez sur Activate (Fig 33). Le message suivant apparaîtra à l’écran : Fig 34. Attente de fin d’activation Regardez l’appareil. Il devrait afficher l’animation de démarrage. Fig 35. Animation de démarrage de l’appareil © Copyright HYPERVSN, 2020. Tous droits réservés.
  • Page 29 Il n’y a pas de connexion au système de gestion de contenu. Cliquez à nouveau sur Activate. Si le message apparaît toujours sur l’appareil, contactez le support technique à support@hypervsn.com. Ceci termine la procédure d’activation. © Copyright HYPERVSN, 2020. Tous droits réservés.
  • Page 30 Positionnez le commutateur de mode du rotor sur la position Operating mode (Fig 11). Allumez l’appareil. Le message « HYPERVSN » (Fig 23) s’affichera sur l’appareil pendant plusieurs secondes. Ensuite, l’animation de départ sera affichée (Fig 13). Après une connexion réussie à un réseau Wi-Fi avec accès Internet (sélectionné à...
  • Page 31 à côté du nouvel appareil. La fenêtre suivante s’ouvrira : Fig 40. Fenêtre d’informations sur l’appareil Vérifiez les données dans les champs suivants. Ces données sont nécessaires pour pouvoir identifier rapidement votre appareil à l’avenir : « HYPERVSN name » (nom de l’appareil) • • « Address » (adresse) «...
  • Page 32 Pour des informations détaillées sur la gestion de l’appareil, ainsi que sur l’utilisation du système de gestion de contenu, consultez les manuels correspondants disponibles sur la page de gestion (Dashboard). Fig 43. Manuels d’utilisation d’HYPERVSN © Copyright HYPERVSN, 2020. Tous droits réservés.
  • Page 33: Entretien

    Si l'appareil est fourni pré-assemblé, ne démontez ou déconnectez en aucun • cas le stator et le rotor sans avoir obtenu au préalable une autorisation écrite et des instructions de support technique (support@hypervsn.com). Les opérations décrites dans cette section ne sont autorisées qu'avec une autorisation écrite.
  • Page 34 • Serrez la vis à fond dans le sens des aiguilles d’une montre. Attention ! Si l’installation est correcte, il n’y a pas de jeu entre les éléments du stator ou du rotor. © Copyright HYPERVSN, 2020. Tous droits réservés.
  • Page 35: Consignes De Sécurité

    être dangereux. • Puisque l’appareil HYPERVSN est un équipement connecté par un connecteur de type A, la prise doit être située près de l’appareil. • Les éléments du stator et du rotor peuvent chauffer pendant le fonctionnement.
  • Page 36 à l’appareil résultant d’un respect inadéquat des consignes de sécurité et des instructions d’utilisation spécifiées. L’utilisateur entièrement responsable d’assurer sécurité pendant fonctionnement de l’appareil, le respect de toutes les consignes de sécurité spécifiées, ainsi que des lois et réglementations locales. © Copyright HYPERVSN, 2020. Tous droits réservés.
  • Page 37: Service, Garantie Et Élimination

    L’appareil doit être remis à un centre de recyclage des équipements électriques. Le respect des règles d’élimination est important afin de prévenir les dommages potentiels à l’environnement dus à une mauvaise manipulation de ce type de déchets. © Copyright HYPERVSN, 2020. Tous droits réservés.
  • Page 38: Exigences Spéciales

    éliminer les interférences à ses frais. Attention ! Aucune modification de l’appareil n’est autorisée sans l’autorisation du fabricant. En cas de violation de cette exigence, la licence d’utilisation de l’appareil peut être résiliée. © Copyright HYPERVSN, 2020. Tous droits réservés.
  • Page 39 © Copyright HYPERVSN, 2020. Tous droits réservés.
  • Page 40 2nd Floor Soho Wharf 1 Clink Street London SE1 9DG United Kingdom (Londres, Royaume-Uni) + 44 208 0685 328 info@hypervsn.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Ms-l

Table des Matières