Page 2
Améliorez votre configuration de toutes les manières possible avec le Razer Leviathan V2, une barre de son et un caisson de basses à haut-parleurs multiples conçus pour le jeu et dotés des technologies THX® Spatial Audio et Razer Chroma™ RGB. Faites l’expérience d’une immersion visuelle et sonore inégalée et soutenue par une connexion Bluetooth 5.2 à...
3. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ......................7 4. POUR COMMENCER ..........................8 5. UTILISATION DE LA BARRE DE SON ...................... 13 6. CONFIGURATION DE VOTRE RAZER LEVIATHAN V2 AVEC RAZER SYNAPSE ........17 7. SÉCURITÉ ET ENTRETIEN ........................27 8. MENTIONS LÉGALES ..........................28 ™...
HAUT AVANT ARRIÈRE Bouton Source Bouton Bluetooth Bouton marche/arrêt Boutons de contrôle du volume Éclairage de la barre de son alimenté par Razer Chroma Port d’alimentation Port Type-C Port de sortie pour caisson de basses ™ FOR GAMERS. BY GAMERS.
Page 5
▪ Caisson de basses Port de basses orienté vers l’arrière Connecteur pour caisson de basses ▪ Câble Type-C vers Type-A ▪ Pieds amovibles pour l’ajustement de l’angle de la barre de son Pieds plats (préinstallés) Pieds surélevés ™ FOR GAMERS. BY GAMERS.
▪ Windows® 10 64 bits (ou version ultérieure) ▪ Connexion Internet pour l’installation du logiciel Prérequis pour l’application Razer Audio/Razer Chroma RGB ▪ Appareil sous iOS 12/Android 8.1 Oreo (ou version ultérieure) avec connectivité Bluetooth 5.0 ▪ Connexion Internet pour l’installation de l’application ™...
2. NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS Vous avez dans les mains un appareil exceptionnel disposant d’une garantie limitée de 2 ans. Maintenant, exploitez tout son potentiel et recevez des avantages Razer exclusifs en vous enregistrant sur razerid.razer.com Le numéro de série de votre...
4. POUR COMMENCER INSTALLATION 1. Positionnez la barre de son et le caisson de basses sur une surface plane et stable nécessaire pour votre installation. Nous vous recommandons de placer le caisson de basses sur le sol, peu importe le positionnement de la barre de son.
Page 10
3. Avec le bon cordon d’alimentation branché à l’adaptateur, insérez sa fiche CA dans une prise d’alimentation, puis connectez-la au port d’alimentation de votre Razer Leviathan V2. Cordon d’alimentation CA Adaptateur secteur ™ FOR GAMERS. BY GAMERS.
CONNEXION DE VOTRE BARRE DE SON A un pc via le mode PC Connectez la barre de son à n’importe quel port USB-A de votre ordinateur à l’aide du câble Type-C vers Type-A inclus. Type-C Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour allumer la barre de son. Le bouton marche/arrêt et le bouton Source s’allumeront en vert pour indiquer que la barre de son est allumée et en mode PC.
Page 12
Dans la fenêtre Son, définissez la Razer Leviathan V2 en tant que périphérique de sortie par défaut. La Razer Leviathan V2 est maintenant prête à l’emploi en mode PC. À d’autres peripheriques via le mode Bluetooth Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour allumer la barre de son. Le bouton marche/arrêt s’allumera pour indiquer que la barre de son est sous tension.
Page 13
La Razer Leviathan V2 est maintenant prête à l’emploi en mode Bluetooth. ACTIVER THX® SPATIAL AUDIO* Libérez tout le potentiel de votre Razer Leviathan V2 en activant le son positionnel à 360° pour une expérience naturelle et réaliste grâce à Razer Synapse.
5. UTILISATION DE LA BARRE DE SON BOUTON MARCHE/ARRÊT Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour allumer ou éteindre la barre de son. Le bouton marche/arrêt s’allumera pour indiquer que la barre de son est sous tension. BOUTON SOURCE Une fois la barre de son allumée, appuyez sur le bouton Source pour basculer entre le mode PC et le mode Bluetooth.
Page 15
Suivez les instructions de votre appareil et sélectionnez « Razer Leviathan V2 » parmi la liste des appareils détectés. Le bouton Source passera brièvement en bleu continu pour indiquer que la barre de son est désormais connectée à votre appareil.
BOUTONS DE CONTRÔLE DU VOLUME Appuyez sur les boutons de contrôle du volume pour augmenter ou diminuer le volume du mode Source actuel. PIEDS POUR BARRE DE SON La paire de pieds amovibles supplémentaire vous permet de changer l’angle de la barre de son afin d’assurer un rendu sonore avec le moins d’obstruction possible.
Razer Audio Application Razer Chroma RGB (mobile) Grâce aux 16,8 millions de couleurs et à la multitude d’effets à choisir, l’application Razer Chroma RGB vous permet de changer l’effet d’éclairage de la barre de son depuis votre appareil mobile. Razer Chroma RGB ™...
Une connexion Internet est requise pour l'installation, la mise à jour et les fonctionnalités basées sur le cloud. Il vous est recommandé de vous inscrire pour obtenir un compte Razer ID (facultatif). Les fonctionnalités énumérées sont susceptibles d'être modifiées en fonction de la version actuelle du logiciel, des appareils connectés ou des applications et logiciels pris en charge.
Page 19
Le sous-onglet Modules affiche tous les modules installés et disponibles pour l'installation. Acc. directos globales Conecta operaciones o funciones de Razer Synapse a las combinaciones personalizadas de tus periféricos Razer que omiten todas las asignaciones específicas del perfil. En savoir plus sur les Profils Seules les commandes des appareils compatibles avec Razer Synapse seront reconnues.
ONGLET SON L’onglet Son est l’onglet principal de votre Razer Leviathan V2. De là, vous pouvez personnaliser les paramètres de votre barre de son pour libérer tout son potentiel. Les modifications effectuées sous cet onglet sont automatiquement enregistrées dans votre système et votre stockage sur le cloud.
Page 21
Stéréo/THX® Spatial Audio Basculez entre les effets sonores Stéréo et THX® Spatial Audio. Volume Permet de régler le volume audio de la barre de son. Vous pouvez également accéder au mixeur de volume Windows pour l’appareil de lecture actuellement sélectionné, où vous pourrez régler le volume général du système ou régler individuellement le volume de chaque application active.
Page 22
Éclairage Le sous-onglet Éclairage vous permet de personnaliser l’éclairage sur la barre de son. Luminosité Vous pouvez éteindre l’éclairage sur la barre de son en activant ou désactivant l’option Luminosité ou en augmentant/diminuant la luminosité au moyen du curseur. Éteindre l’éclairage Cet outil d’économie d’énergie vous permet de désactiver l’éclairage de la barre de son lorsque l’écran de votre système est éteint.
Page 23
Vague Si vous possédez d’autres appareils compatibles avec Razer Chroma, vous pouvez synchroniser leurs effets rapides avec votre appareil Razer en cliquant le bouton Synchronisation Chroma ( Seuls les appareils compatibles avec l’effet d’éclairage sélectionné seront synchronisés.
L’onglet Profils est un moyen pratique de gérer tous vos profils et de les associer à vos jeux et applications. Appareils Regardez quel appareil Razer utilise un profil spécifique grâce au sous-onglet Appareils. Vous pouvez importer des profils à partir de votre ordinateur ou du cloud à l'aide du bouton d'importation ( ) ou créer de nouveaux profils dans le périphérique sélectionné...
Page 25
Sélectionner un appareil et son profil à lancer automatiquement au cours de la session de jeu pour sélectionner l'appareil Razer ou l'effet Chroma à associer. Une fois l’association faite, cliquez sur le bouton Divers ( ) de l'effet Chroma ou de l'appareil correspondant pour sélectionner l'effet Chroma ou un profil spécifique.
La fenêtre Paramètres, accessible en cliquant sur le bouton ( ) de Razer Synapse, vous permet de configurer le comportement au démarrage et d’afficher la langue de Razer Synapse, d’afficher les modes d'emploi de chaque appareil Razer connecté, ou d’effectuer une réinitialisation aux réglages d’usine pour les appareils Razer connectés.
Page 27
En réinitialisant un appareil Razer, tous les profils enregistrés sur la mémoire intégrée de l’appareil sélectionné seront effacés. Onglet À propos L’onglet À propos affiche un résumé des informations sur le logiciel, son copyright, et fournit également des liens pertinents pour ses conditions d'utilisation. Vous pouvez aussi utiliser cet onglet pour rechercher des mises à...
écoute prolongée. Prenez soin de votre audition. ENTRETIEN ET UTILISATION La Razer Leviathan V2 nécessite un minimum d’entretien pour la conserver dans un état de fonctionnement optimal. Une fois par mois, nous vous recommandons de nettoyer la barre de son et son caisson de basses avec un chiffon doux ou un coton-tige pour empêcher les dépôts de saleté.
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ Razer ne pourra en aucun cas être tenu comme responsable suite à des pertes de profits, de pertes d'informations ou de données, de dommages accidentels, indirects, punitifs ou conséquentiels, survenant de quelconque manière après la distribution, vente, revente, l'utilisation, ou l'impossibilité...