APRÈS L'UTILISATION
1. Remettre la gâchette (2) à la position VERROU (cadenas fermé).
2. Fermer le manodétendeur en tournant à bloc à la main la molette de réglage (1) dans le sens horaire. Ne pas forcer.
(Sauf TS4000/BZ4500HS.)
3. Enlever la bouteille du chalumeau lorsqu'il n'est pas utilisé.
4. Une fois le chalumeau détaché de la bouteille, pointer le chalumeau dans une direction sécuritaire, puis appuyer sur la
gâchette (2) pour évacuer le gaz.
AVERTISSEMENTS SUPPLÉMENTAIRES
• S'assurer que le chalumeau a refroidi avant de poser ou d'enlever la bouteille ou des accessoires. L'utilisation d'une
flamme basse risque d'endommager le tube de brûleur et l'allumage.
• Vérifier régulièrement le serrage de tous les joints et raccords; resserrer s'il y a lieu. Le manodétendeur ouvert et le
chalumeau éteint, vérifier l'étanchéité des raccords avec de l'eau savonneuse. La présence de bulles indique une fuite de
gaz : réparer ou remplacer le chalumeau. NE JAMAIS UTILISER UNE FLAMME POUR DÉTECTER DES FUITES. Procéder à
l'essai d'étanchéité dans un endroit bien ventilé, exempt d'étincelles et de flammes nues.
• Lorsque la température est très basse, la taille de la flamme est plus petite. Pour produire une flamme plus grande,
réchauffer la bouteille à la température ambiante avant de l'utiliser.
ENTREPOSAGE
ENLEVER LA BOUTEILLE DU CHALUMEAU LORSQU'IL N'EST PAS UTILISÉ
1. Tourner la gâchette à la position VERROU (cadenas fermé). Fermer le manodétendeur en tournant à bloc à la main la
molette de réglage dans le sens horaire. (Sauf TS4000/BZ4500HS.) Ne pas forcer.
2. Lorsque le chalumeau a refroidi, détacher la bouteille et entreposer le chalumeau et la bouteille séparément et hors de
portée des enfants. Suivre également les mises en garde de l'étiquette de la bouteille.
3. Ne pas exposer les bouteilles à une température supérieure à 49 °C (120 °F).
4. Stocker les bouteilles dans des endroits bien ventilés.
DO NOT DISCARD THESE WARNINGS AND INSTRUCTIONS | NE PAS JETER CES AVERTISSEMENTS ET INSTRUCTIONS
NO DESECHE ESTAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES | NÃO DESCARTE ESTES AVISOS E INSTRUÇÕES
200 Old Wilson Bridge Road | Columbus, OH USA 43085
(866) 928-2657 | worthingtoncylinders.com | bernzomatic.com
08/19/16